Um curso de graduação presencial de uma instituição de educação superior pode ser ofertado em qualquer município?

Não. O curso presencial só pode ser ofertado em um único município, conforme seu ato de autorização. Em regra, o local de oferta está restrito ao município sede da instituição de educação superior ou em um campus fora de sede, devidamente credenciado pelo Ministério da Educação.