Esse intermediário está entre o contribuinte no Brasil e o cotista (quem trouxe o cotista até a contribuinte, por exemplo, “ônibus”)? Ou está entre o cotista e o beneficiário final?
Se estiver entre o contribuinte e o cotista, isso é irrelevante para o CRS, mas na e-Financeira pode ser escriturado no campo “intermediário”, e respectivo cadastro de intermediário.
Se estiver entre o cotista e o beneficiário final: a existência de entidades intermediárias entre o cotista residente nos EUA/ENFP e seu beneficiário final, ainda que tais entidades intermediárias sejam instituições financeiras e tenham GIIN, não desobriga a necessidade de identificar e reportar os controladores.
Ver referência a esta questão no Perguntas e Respostas do Implementation Handbook.