Ir para o Conteúdo 1 Ir para a Página Inicial 2 Ir para o menu de Navegação 3 Ir para a Busca 4 Ir para o Mapa do site 5
Abrir menu principal de navegação
Ministério das Relações Exteriores
Termos mais buscados
  • imposto de renda
  • inss
  • assinatura
  • cnh social
  • enem
Termos mais buscados
  • imposto de renda
  • inss
  • assinatura
  • Composição
    • Organograma
    • Quem é Quem
    • Gabinete do Ministro das Relações Exteriores
    • Secretaria-Geral das Relações Exteriores
    • Secretaria de América Latina e Caribe
    • Secretaria de Europa e América do Norte
    • Secretaria de África e de Oriente Médio
    • Secretaria de Ásia e Pacífico
    • Secretaria de Assuntos Econômicos e Financeiros
    • Secretaria de Assuntos Multilaterais Políticos
    • Secretaria de Promoção Comercial, Ciência, Tecnologia, Inovação e Cultura
    • Secretaria de Comunidades Brasileiras e Assuntos Consulares e Jurídicos
    • Secretaria de Clima, Energia e Meio Ambiente
    • Secretaria de Gestão Administrativa
    • Escritórios de Representação no Brasil
      • Ererio - Rio de Janeiro
      • Eresul - Rio Grande do Sul
      • Erene - Região Nordeste
      • Eresp - São Paulo
      • Ereminas - Minas Gerais
      • Erebahia – Bahia
      • Erepar - Paraná
      • Erenor - Região Norte
  • Assuntos
    • Alta Representante para Temas de Gênero
      • Alta Representante para Temas de Gênero
      • Síntese de Atividades 2024
    • Atos internacionais
    • Cerimonial
      • Cerimonial
      • Embaixadas e Consulados estrangeiros no Brasil
      • Lista do Corpo Diplomático e Datas Nacionais
      • Organismos internacionais
      • Ordem de precedência dos chefes de missão acreditados junto ao Governo brasileiro
      • Privilégios e Imunidades
      • Ordem Nacional do Cruzeiro do Sul
      • Ordem de Rio Branco
    • Ciência, Tecnologia e Inovação
      • Diplomacia da Inovação
      • Cooperação em Ciência, Tecnologia e Inovação
      • Setores de Ciência, Tecnologia e Inovação (SECTECs)
      • Série de Mapeamentos de Ambientes Promotores de Inovação no Exterior
      • Série de Mapeamentos de Ambientes Promotores de Inovação no Brasil
      • Estudos de Mercado e de Tecnologias
      • Declarações, Atas e Documentos
      • Seleções e Chamadas Públicas
      • Boletim Diplomacia da Inovação
      • Hub da Diáspora Científica e Tecnológica Brasileira
    • Cooperação Internacional
      • Agência Brasileira de Cooperação
      • Cooperação educacional
      • Cooperação esportiva
      • Cooperação humanitária brasileira
      • Cooperação técnica
    • Cultura e Educação
      • Instituto Guimarães Rosa
      • O Brasil na UNESCO
      • Temas educacionais
      • Promoção da cultura brasileira
    • Defesa e Segurança Cibernética
      • Crimes cibernéticos
      • Segurança cibernética
    • Demarcação de Limites
    • Desenvolvimento Sustentável e Meio Ambiente
      • Desenvolvimento sustentável
      • Meio ambiente e mudança do clima
      • Mar, Antártida e espaço
    • Direitos Humanos e Temas Sociais
      • Direitos Humanos
      • Temas Humanitários
    • Embaixadas, consulados, missões
      • De outros países no Brasil
    • Energia
    • Instituto Rio Branco
    • Mecanismos Internacionais
      • Mecanismos de Integração Regional
      • Mecanismos Inter-Regionais
    • Palácio Itamaraty
      • Visitação pública ao Palácio Itamaraty
      • Patrimônio Artístico e Histórico
      • Eventos e exposições
      • Arquivo e documentação
      • Biblioteca Azeredo da Silveira
      • Visitação pública ao Instituto Rio Branco
      • Visitação pública ao Memorial das Comunicações do MRE
    • Assessoria de Participação Social e Diversidade
      • Sobre a Assessoria de Participação Social e Diversidade do MRE
      • Sistema de Promoção de Diversidade e Inclusão do MRE
      • Calendário de eventos
      • Plano de Ação do MRE para o Programa Federal de Ações Afirmativas
    • Paz e Segurança Internacionais
      • Desarmamento nuclear e não proliferação
      • Mulheres, Paz e Segurança
      • Organização das Nações Unidas
      • Tribunal Penal Internacional
    • Política Externa Comercial e Econômica
      • Agenda Financeira, Tributária e de Investimentos Internacional
      • Agenda de Negociações Externas
      • Barreiras ao Comércio
      • Comércio Internacional
      • Promoção comercial
      • O Brasil no G-20
      • Organizações Econômicas Internacionais
    • Portal Consular
      • Alertas e Notícias
      • Assistência Consular
      • Cartilhas
      • Documentos Emitidos no Exterior
      • Emergências no Exterior
      • Legalização e Apostilamento de Documentos
      • Links Úteis
      • Nacionalidade Brasileira
      • Perguntas Frequentes
      • Quem Contatar
      • Repartições Consulares do Brasil no exterior
      • Sistema e-consular
      • Vistos
      • Legislação
      • Comunidade Brasileira no Exterior - Estatísticas 2023
      • Alerta consular. Líbano.
      • Relatórios Consulares Anuais - Estimativa de brasileiros ano a ano
      • Guia do Retorno
      • Saída Fiscal Definitiva do Brasil
    • Relações bilaterais
      • África, Europa e Oriente Médio
      • Américas
      • Ásia, Pacífico e Rússia
      • Todos os países
  • Acesso à informação
    • Ações e Programas
    • Agenda de Autoridades
      • e-Agendas
      • Todas as Autoridades
      • Agendas Anteriores
    • Auditorias
      • Auditorias
      • Relatório de Gestão do MRE
    • Consultas Públicas
      • Em andamento
      • Encerradas
    • Convênios e transferências
    • Gestão e governança
      • Gestão no MRE
      • Governança
      • Trabalhe no Itamaraty
      • Comissão de Ética do Ministério das Relações Exteriores
    • Informações classificadas
      • Rol de informações ultrassecretas desclassificadas
      • Rol de informações ultrassecretas classificadas
      • Rol de informações secretas desclassificadas
      • Rol de informações secretas classificadas
      • Rol de informações reservadas desclassificadas
      • Rol de informações reservadas classificadas
    • Institucional
      • Apresentação
      • Organograma
      • Base Jurídica
      • Horário de funcionamento do MRE
    • Licitações e contratos
      • Publicação de Licitações
      • Licitações Finalizadas
      • Plano Anual de Contratações
      • Contratos da Agência Brasileira de Cooperação
      • Contratos do Cerimonial
      • Contratos do Instituto Rio Branco
      • Contratos do Departamento de Comunicações e Documentação
      • Contratos do Departamento do Serviço Exterior
      • Contratos da Divisão de Pagamentos
      • Contratos da Divisão de Logística e Infraestrutura
      • Contratos da Coordenação-Geral de Planejamento e Integração Consular
      • Contratos da Coordenação-Geral de Promoção Comercial
      • Contratos da Divisão de Infraestrutura
      • Contratos do Departamento de Tecnologia e Gestão da Informação
      • Presidência Brasileira do G20
    • Perguntas frequentes
      • O Itamaraty e as carreiras do Serviço Exterior
      • Assistência aos brasileiros no exterior
      • Tratados Internacionais
      • Outros assuntos
    • Plano de dados abertos
    • Plano de integração à plataforma de cidadania digital
    • Plano Diretor de Tecnologia da Informação e Comunicação (PDTIC)
    • Proteção de Dados Pessoais
    • Receitas e despesas
    • Serviço de Informação ao Cidadão
      • SIC - Dúvidas Frequentes
    • Servidores e Empregados Terceirizados
    • Transparência e prestação de contas
      • Demonstrações Contábeis
      • Planejamento Institucional
      • Estrutura Organizacional do MRE e Dados de Contato
      • MRE - Execução Orçamentária e Financeira Detalhada – Despesas Discricionárias
      • Autoridade de Monitoramento e SIC
      • Links para Relatórios de Fiscalização
      • Licitações
      • Ações de Supervisão, Controle e Correição
      • Eleições 2022 - Termo de Execução Descentralizada
      • Termo de Execução Descentralizada MRE-MAPA
      • Programa de Gestão e Desempenho (PGD)
  • Centrais de conteúdo
    • Publicações
      • Discursos, artigos e entrevistas
      • Declarações e outros documentos
      • Resenhas de Política Exterior do Brasil
      • Manual de redação oficial e diplomática do Itamaraty
      • Promoção da cultura brasileira
      • Biblioteca Digital da FUNAG
      • Balanço de Política Externa 2003 | 2010
      • Chamada de Parcerias 2025: Iniciativa Global para a Integridade da Informação sobre a Mudança do Clima
    • Redes sociais
      • Facebook
      • Flickr
      • Instagram
      • X - Português
      • Youtube
      • X - Inglês
      • X - Espanhol
      • LinkedIn
      • Bluesky
    • Redes sociais das representações brasileiras
    • Fotos oficiais, marca do Governo Federal e assinaturas conjuntas
    • Arquivo defeso eleitoral 2022
  • Canais de atendimento
    • Perguntas Frequentes
    • Fale conosco
    • Ouvidoria do Serviço Exterior
    • Imprensa
      • Área de Imprensa
      • Notas à Imprensa
      • Aviso às Redações
      • Credenciamento de profissionais de imprensa
      • Assessoria Especial de Comunicação Social
      • Contatos para imprensa
    • Protocolo
    • Encarregado pelo tratamento de dados pessoais
  • Consulado-Geral do Brasil em Mumbai
    • Serviços Consulares
      • Passaportes
      • Procurações
      • Registro consular de nascimento, casamento e óbito
      • Atestados e declarações
      • Alistamento militar
      • Reconhecimento de firmas e autenticação de cópias
      • Outros serviços consulares
      • Taxas consulares & forma de pagamento
      • Serviços Eleitorais
    • Visas to Brazil
      • Visa application requirements
      • Business e-visa for Indian Citizens
      • Visa fees & method of payment
      • Visitors
      • Teachers/researchers
      • Students
      • Work
      • Religious activities
      • Family reunion
    • Formulários para o consulente
    • Imagens e notas
    • Travel and visa agents
    • Feriados 2025
  • GOV.BR
    • Serviços
      • Buscar serviços por
        • Categorias
        • Órgãos
        • Estados
      • Serviços por público alvo
        • Cidadãos
        • Empresas
        • Órgãos e Entidades Públicas
        • Demais segmentos (ONGs, organizações sociais, etc)
        • Servidor Público
    • Temas em Destaque
      • Orçamento Nacional
      • Redes de Atendimento do Governo Federal
      • Proteção de Dados Pessoais
      • Serviços para Imigrantes
      • Política e Orçamento Educacionais
      • Educação Profissional e Tecnológica
      • Educação Profissional para Jovens e Adultos
      • Trabalho e Emprego
      • Serviços para Pessoas com Deficiência
      • Combate à Discriminação Racial
      • Política de Proteção Social
      • Política para Mulheres
      • Saúde Reprodutiva da Mulher
      • Cuidados na Primeira Infância
      • Habitação Popular
      • Controle de Poluição e Resíduos Sólidos
    • Notícias
      • Serviços para o cidadão
      • Saúde
      • Agricultura e Pecuária
      • Cidadania e Assistência Social
      • Ciência e Tecnologia
      • Comunicação
      • Cultura e Esporte
      • Economia e Gestão Pública
      • Educação e Pesquisa
      • Energia
      • Forças Armadas e Defesa Civil
      • Infraestrutura
      • Justiça e Segurança
      • Meio Ambiente
      • Trabalho e Previdência
      • Turismo
    • Galeria de Aplicativos
    • Acompanhe o Planalto
    • Navegação
      • Acessibilidade
      • Mapa do Site
      • Termo de Uso e Aviso de Privacidade
    • Consultar minhas solicitações
    • Órgãos do Governo
    • Por dentro do Gov.br
      • Dúvidas Frequentes em relação ao Portal gov.br
      • Dúvidas Frequentes da conta gov.br
      • Ajuda para Navegar o Portal
      • Conheça os elementos do Portal
      • Política de e-participação
      • Termos de Uso
      • Governo Digital
      • Guia de Edição de Serviços do Portal Gov.br
    • Canais do Executivo Federal
    • Dados do Governo Federal
      • Dados Abertos
      • Painel Estatístico de Pessoal
      • Painel de Compras do Governo Federal
      • Acesso à Informação
    • Empresas e Negócios
Links Úteis
  • Galeria de Aplicativos
  • Participe
  • Galeria de Aplicativos
  • Participe
Você está aqui: Página Inicial Consulado-Geral em Zurique Deutsch Reisepass
Info

Reisepass

Compartilhe por Facebook Compartilhe por Twitter Compartilhe por LinkedIn Compartilhe por WhatsApp link para Copiar para área de transferência
Publicado em 07/07/2022 08h26 Atualizado em 26/06/2025 05h17

PASSPORT

-  For adults

-  For minors

Passport for adults

The Brazilian passport is valid for 10 years. If a valid passport is lost or stolen, a new passport will be issued with a limited validity of four years, or even shorter in the case of a repeat passport.

A new passport can be applied for at any time, regardless of the expiration date of the previous passport.
 

Cash payments are not accepted. Debit payments (EC-Maestro, V-Pay) are accepted directly at the counter. For other payment options,  please click here .

> APPLICATION BY POST

No appointment reservation necessary, but can still be requested through the e-consular system.

No recording of the passport holder’s fingerprints.

No reduction in the validity period of the new passport.

Upon submission of the complete documentation, the new passport will be processed or issued within ten working days of receipt and then returned to the applicant by post along with all documents.

> PERSONAL APPLICATION

Online appointment booking required.


The passport holder’s fingerprints will be recorded on the reserved date.

Upon presentation of the complete documentation, the new passport will be processed or issued on the reserved date within the service time at the counter (i.e. in approximately 40 minutes) and handed over to the applicant.

Passport for minors

The validity period of a passport for minors varies depending on age, as follows:

Child's age

validity

fee

Up to 1 year old

1 year

44 CHF

From 1 to 2 years old

2 years

44 CHF

From 2 to 3 years old

3 years

44 CHF

From 3 to 4 years old

4 years

44 CHF

From 4 to 18 years old

5 years

88 CHF

If your current valid passport is lost or stolen, a new passport will be issued with a limited period of validity.

A new passport can be applied for at any time, regardless of the expiration date of the previous passport.

Cash payments are not accepted. Payments by debit (EC-Maestro, V-Pay) are accepted directly at the counter. For other payment options,  please click here .

> APPLICATION BY POST

RECOMMENDED FOR CHILDREN UNDER 12 YEARS OLD AS FINGERPRINTS ARE NOT RECORDED UNTIL THIS AGE.

No appointment reservation necessary  

No reduction in the validity period of the new passport.

Upon submission of the complete documentation, the new passport will be processed or issued within ten working days of receipt and then returned to the applicant by post along with all original documents.

> PERSONAL APPLICATION

Online appointment booking is necessary, but can still be requested through the e-consular system.

The fingerprints of the passport holder will be taken on the reserved date from the age of 12.

Upon presentation of the complete documentation, the new passport will be processed or issued on the reserved date within the service time at the counter (i.e. in approximately 40 minutes) and handed over to the applicant.

PASSPORT FOR ADULTS - APPLICATION BY POST

For passports applied for by mail, the documents listed below must be sent to the consulate in original form by registered mail, along with confirmation of payment and a prepaid return envelope. 

  IMPORTANT - Applications by mail must also first   be processed through the ec-zurique.itamaraty.gov.br system.

Postal address:  Brazilian Consulate General, PO Box 38, 8042 Zurich

Required documents and procedure (for further information click on the individual section)

1) Online generated application protocol - fully completed and signed by the applicant

2) A current passport photo

3) Extract from the Brazilian civil register in original form

4) The most recently issued Brazilian passport (in case of loss or theft, a police report must be enclosed)

5) Brazilian identification document or subsidiary: Swiss residence permit/ID and/or foreign ID

6) Regarding the Brazilian voting card ("Título de Eleitor"): confirmation from the Brazilian electoral authority of regular voting eligibility - essential for persons between 18 and 70 years of age

7) Brazilian Military ID ("Alistamento Militar") - essential for men between 18 and 45 years old

8) Confirmation of payment of the consular fee of 132.00 CHF

9) Reply envelope - already addressed to the applicant and pre-paid with CHF 6.80 (essential for the return of the original documents + sending of the new passport by registered mail)

Further documents may be requested depending on the applicant’s situation.

If you have any questions, please send an email to  passaporte.cgzurique@itamaraty.gov.br

 

1) Online generated application protocol - fully completed and signed by the applicant

The application form for passport issuance/renewal can only be completed online (also in German). To do so, click this link:  Link .

After you have completed the online form in full and submitted it electronically, you will receive an automatically generated protocol number (which consists of twelve digits - e.g., 190101-50XXXX). You will have the option of printing a confirmation sheet with a barcode or the online-generated application protocol (Recibo de Entrega de Requerimento). This must be signed by the applicant. Please also note your contact information on this application protocol.

If you are unable to print the application form, please write down the online generated form number on a piece of paper, sign it, and send it along.

The online form submission website is SECURE! If your browser displays a warning indicating that the connection is either not private or not secure,  please click here .

 

2) A recent passport photo

A recent ICAO standard passport photograph (taken within the last month)   (colour, without glasses, with a white background, frontal, centred shot of face and shoulders, with a minimum size of 3x4 cm) must be enclosed.

A passport photo taken at any photo booth can also be accepted, provided that the background is still white and that no shadow impairs the color photo.

 

3) Extract from the Brazilian civil register in original form

The extract from the Brazilian civil registry corresponds to a Brazilian civil registry certificate ("certidão de registro civil"), which shows the current civil status, as well as the name, ancestry, date and place of birth.

The Brazilian certificate registered with the relevant civil registry office in Brazil must be submitted. If the applicant's personal record is not yet registered with a civil registry office in Brazil (e.g., in the case of birth abroad, followed by registration exclusively at the Brazilian consulate) or if civil law changes were made abroad (e.g., through marriage abroad, followed by registration exclusively at the Brazilian consulate), the applicant's consular certificate must be submitted accordingly.

This corresponds to:

For  single people : birth certificate (“certidão de nascimento”)

For  married people : marriage certificate ("certidão de casamento")

For  legally separated or divorced persons : marriage certificate, with a note about the separation or divorce ("certidão de casamento com averbação de separação ou divórcio")

For  widows : marriage certificate with a note about the death of the deceased spouse or marriage certificate and death certificate of the deceased spouse ("certidão de casamento com averbação de viuvez, ou certidão de casamento e certidão de óbito do falecido conjuge")

 

4) The most recently issued Brazilian passport (in case of loss or theft, a police report must be enclosed)

A valid or expired passport must be presented. This will be canceled after processing and returned to the applicant. 

If the Brazilian passport is no longer available, the applicant must file a police report of loss and send it to the consulate along with the other documents.

 

5) Brazilian identification document or subsidiary: Swiss residence permit/ID and/or foreign ID

If available, an original Brazilian identification document must be presented - e.g. the identification card (carteira de identidade - RG), the driving license (carteira de motorista - CNH), etc.

Subsidiarily, Swiss or third country officially issued documents can also be presented - e.g. residence permit or ID cards/passports 

 

6) Regarding the Brazilian voting card ("Título de Eleitor": confirmation from the Brazilian electoral authority of regular voting eligibility ("comprovante de situação eleitoral regular") - essential for persons between 18 and 70 years of age

The confirmation of the applicant's regular eligibility to vote in Brazil ( "comprovante de situação eleitoral regular" ) is essential for persons between 18 and 70 years of age and can be accessed at any time directly on the website of the Brazilian Supreme Electoral Court (Tribunal Superior Eleitoral - TSE).

The online request can be made by the applicant himself/herself on this link:

https://www.tse.jus.br/servicos-eleitorais/titulo-e-local-de-votacao/consulta-por-nome

If (i) the voting card has been canceled ("situação do título eleitoral: cancelado"), or (ii) the applicant has never previously registered for a Brazilian voting card, the applicant's voting eligibility must be regulated with the "Título de Eleitor" department before applying for a passport by mail. Only after the voting eligibility has been regulated can the passport application be processed in this regard. For more information on the procedure for resolving "cancelled" or lack of voting eligibility,  click here .

For remote service and to complete the Título Net, access the following:  https://www.tse.jus.br/servicos-eleitorais/eleitorado-no-exterior/pre-atendimento-eleitoral-no-exterior-titulo-net

Please note:  If the applicant does not have a valid Brazilian ID card with a recent photo, the passport and voting card must be booked on the same day. Please note that the first appointment for the voting card and the second appointment for the passport must be booked separately.

To apply for a new passport, the applicant may submit (within 90 days of the issuance of the elective title):
- the transcript received at the consulate;
- or the printed transcript received when completing the Título Net. However, only the transcript for which there are no problems will be accepted.

 

7) Brazilian Military ID - essential for men between 18 and 45 years old

Either the so-called CAM (“Certificado de Alistamento Militar”) or CDI (“Certificado de Dispensa de Incorporação”) must be presented.

If you no longer have it, please contact the Military Service Department directly to find out how to proceed. Please send an email to:  militar.cgzurique@itamaraty.gov.br

If the applicant has never previously registered for Brazilian military service (which is completely independent of any possible registration for Swiss or other foreign military service), they must initiate this step before submitting the passport application by mail. Only after the applicant has properly registered for Brazilian military service can the passport application be processed. More information about the registration process can be found here .

PASSPORT FOR ADULTS - PERSONAL APPLICATION

Required documents and procedure (for further information click on the individual section)

1) Online generated application protocol - fully completed and signed by the applicant

2) A recent passport photo

3) Extract from the Brazilian civil register in original form

4) The most recently issued Brazilian passport (in case of loss or theft, a police report must be presented)

5) Brazilian identification document or subsidiary: Swiss residence permit/ID and/or foreign ID

6) Regarding the Brazilian voting card ("Título de Eleitor"): confirmation from the Brazilian electoral authority of regular voting eligibility - essential for persons between 18 and 70 years of age

7) Brazilian Military ID ("Alistamento Militar") - essential for men between 18 and 45 years old

8)  Confirmation of payment of the consular fee of CHF 132.00, which can also be paid directly at the consulate using debit cards.

9) Online appointment booking (click here)

Further documents may be requested depending on the applicant’s situation.

If you have any questions, please send an email to  passaporte.cgzurique@itamaraty.gov.br

 

1) Online generated application protocol - fully completed and signed by the applicant

The application form for passport issuance/renewal can only be completed online (also in German). To do so, click  this link .

After you have completed the online form in full and submitted it electronically, you will receive an automatically generated protocol number (which consists of twelve digits - e.g., 190101-50XXXX). You will have the option of printing a confirmation sheet with a barcode or the online-generated application protocol (Recibo de Entrega de Requerimento). This must be signed by the applicant. Please also note your contact information on this application protocol.

If you are unable to print the application form, please write down the online generated form number on a piece of paper, sign it, and bring it with you.

The online form submission website is SECURE! If your browser displays a warning indicating that the connection is either not private or not secure,  please click here .

 

2) A recent passport photo

A recent (taken within the last month)  ICAO standard passport photograph  (color, without glasses, with a white background, frontal, centered shot of face and shoulders, with a minimum size of 3x4 cm) must be presented.

A passport photo taken at any photo booth can also be accepted, provided that the background is still white and that no shadow impairs the color photo.

 

3) Extract from the Brazilian civil register in original form

The extract from the Brazilian civil register corresponds to a Brazilian civil registry certificate ("certidão de registro civil"), which shows the current civil status, as well as the name, ancestry, date and place of birth.

The Brazilian certificate registered with the relevant civil registry office in Brazil must be submitted. If the applicant's civil registry does not yet exist with a civil registry office in Brazil (e.g., in the case of birth abroad, followed by registration exclusively at the Brazilian consulate) or if civil law changes were made abroad (e.g., through marriage abroad, followed by registration exclusively at the Brazilian consulate), the applicant's consular certificate must be submitted accordingly.

This corresponds to: 

For  single people : birth certificate (“certidão de nascimento”)

For  married people : marriage certificate ("certidão de casamento")

For  legally separated  or  divorced persons : marriage certificate, with a note about the separation or divorce ("certidão de casamento com averbação de separação ou divórcio")

For  widows : marriage certificate with a note about the death of the deceased spouse or marriage certificate and death certificate of the deceased spouse ("certidão de casamento com averbação de viuvez, ou certidão de casamento e certidão de óbito do falecido conjuge")

 

4) The most recently issued Brazilian passport (in case of loss or theft, a police report must be presented)

A valid or expired passport must be presented. This will be canceled after processing and returned to the applicant. 

If the Brazilian passport is no longer available, the applicant must file a police report of loss and submit it to the consulate.

 

5) Brazilian identification document or subsidiary: Swiss residence permit/ID and/or foreign ID

If available, an original Brazilian identification document must be presented - e.g. the identification card (carteira de identidade - RG), the driving license (carteira de motorista - CNH), etc.

Subsidiarily, Swiss or officially issued documents from a third country can also be presented - e.g. a residence permit or documents such as an ID card/passport.

 

6) Regarding the Brazilian voting card ("Título de Eleitor"): confirmation from the Brazilian electoral authority of regular voting eligibility - essential for persons between 18 and 70 years of age

The confirmation of the applicant's regular eligibility to vote in Brazil ( "comprovante de situação eleitoral regular" ) is essential for persons between 18 and 70 years of age and can be accessed at any time directly on the website of the Brazilian Supreme Electoral Court (Tribunal Superior Eleitoral - TSE).

The online request can be made by the applicant himself/herself on this link:

https://www.tse.jus.br/servicos-eleitorais/titulo-e-local-de-votacao/consulta-por-nome

If (i) the voting card has been canceled ("situação do título eleitoral: cancelado"), or (ii) the applicant has never previously registered for a Brazilian voting card, the applicant's voting eligibility must be regulated with the "Título de Eleitor" department before applying for a passport by mail. Only after the voting eligibility has been regulated can the passport application be processed in this regard. For more information on the procedure for resolving "cancelled" or lack of voting eligibility,  click here .

For remote service and to complete the Título Net, access the following:  https://www.tse.jus.br/servicos-eleitorais/eleitorado-no-exterior/pre-atendimento-eleitoral-no-exterior-titulo-net

 

7) Brazilian Military ID - essential for men between 18 and 45 years old

Either the so-called CAM (“Certificado de Alistamento Militar”) or CDI (“Certificado de Dispensa de Incorporação”) must be presented.

If you no longer have it, please contact the Military Service Department directly to find out how to proceed. Please send an email to:  militar.cgzurique@itamaraty.gov.br

If the applicant has never registered for Brazilian military service before (which is completely independent of any possible registration for Swiss or other foreign military service), they must initiate this step before appearing at the Passport Department. Only after the applicant has properly registered for Brazilian military service can the passport application be processed. To ensure that the matter regarding military service is completed smoothly, the applicant must allow sufficient time between registering with the Military Service Department and the passport application appointment. For more information about the registration process, click here .

PASSPORT FOR MINORS - APPLICATION BY POST

For passports applied for by mail, the documents listed below must be sent to the consulate by registered mail in their original form, along with confirmation of payment and a prepaid reply envelope.

IMPORTANT: Applications by mail must also first   be processed through the ec-zurique.itamaraty.gov.br system.

Postal address:  Brazilian Consulate General, PO Box 38, 8042 Zurich

Required documents and procedure (for further information click on the individual section)

1) Online generated application form fully completed and signed by the applicant or a parent

2) A recent passport photo

3) Extract from the Brazilian civil registry or Brazilian birth certificate in original form

4) The most recently issued Brazilian passport (in case of loss or theft, a police report must be enclosed)

5) Brazilian identification document or subsidiary: Swiss residence permit/ID and/or foreign ID

6) Written parental consent regarding both the issuance of the passport and the travel authorization for Brazil

7) Parents’ passports or identification documents

8) Confirmation of payment of the consular fee (CHF 44.00 for children under 4 years of age or CHF 88.00 for minors aged 4 and over)

9) Reply envelope - pre-addressed and pre-franked with CHF 6.80 (essential for the return of the original documents + sending of the new passport by registered mail)

Further documents may be requested depending on the applicant’s situation.

If you have any questions, please send an email to  passaporte.cgzurique@itamaraty.gov.br

 

1) Online generated application form - fully completed and signed by the applicant or a parent

The application form for passport issuance/renewal can only be completed online (also in German). To do so, click this link:  Link .

After you have completed the online form in full and submitted it electronically, you will receive an automatically generated protocol number (which consists of twelve digits - e.g., 190101-50XXXX). You will have the option of printing a confirmation sheet with a barcode or the online-generated application protocol (Recibo de Entrega de Requerimento). This must be signed by the applicant or a parent. Please also note your contact information on this application protocol.

If you are unable to print the application form, please write down the online generated form number on a piece of paper, sign it, and send it along.

The online form submission website is SECURE! If your browser displays a warning indicating that the connection is either not private or not secure,  please click here .

 

2) A recent passport photo

A recent (taken within the last month)  ICAO standard passport photograph  (color, without glasses, with a white blank background, frontal, centered shot of face and shoulders, with a minimum size of 3x4 cm) must be presented.

A passport photo taken at any photo booth can also be accepted, provided that the background is still white and that no shadow impairs the color photo.

 

3) Extract from the Brazilian civil registry or Brazilian birth certificate in original form

The minor's Brazilian birth certificate is essential and must be presented in its original form. 

The Brazilian birth certificate, which is registered with the relevant civil registry office in Brazil, must be submitted. If the applicant's birth certificate is not yet registered with a civil registry office in Brazil (e.g., in the case of birth abroad, the registration is subsequently carried out exclusively at the Brazilian consulate), the minor's consular certificate must be submitted accordingly.

Swiss civil registry documents are not used for issuing a Brazilian passport and are  not  accepted for this purpose (e.g. Swiss family ID card, extract from the Swiss birth or marriage register, etc.).

 

4) Der zuletzt ausgestellte brasilianische Reisepass (im Fall von Verlust oder Diebstahl ist eine polizeiliche Meldeanzeige vorzulegen)

Der gültige oder bereits abgelaufene Reisepass ist vorzuweisen. Dieser wird nach der Bearbeitung entwertet und dem Gesuchsteller/der Gesuchstellerin zurückgegeben. 

Falls kein Reisepass vorhanden: Erklärung der Eltern des Minderjährigen, dass der brasilianische Reisepass zum ersten Mal beantragt wird (das kommt v.a. bei Neugeborenen vor) oder polizeiliche Anzeige über den Passverlust.

 

5) Brasilianisches Identifikationsdokument oder subsidiär: Schweizer Aufenthaltsbewilligung/Ausweis oder ausländischer Ausweis

Falls vorhanden ist ein brasilianisches Identifikationsdokument in Originalform vorzuweisen - z.B. die Identifikationskarte (carteira de identidade - RG), u.a.

Subsidiär können auch Schweizer oder von einem dritten Land amtlich ausgestellte Ausweise vorgelegt werden - z.B. die Aufenthaltsbewilligung oder Ausweise wie ID-Karte oder Reisepass.

 

6) Schriftliche Zustimmung der Eltern im Bezug sowohl auf die Ausstellung des Reisepasses als auch auf die Reisegenehmigung für Brasilien

Mit ihrer unabdingbaren, schriftlichen Zustimmung genehmigen die Eltern die Ausstellung des Reisepasses des gemeinsamen Kindes und können gleichzeitig eine Reisegenehmigung des Mindesjährigen für Brasilien auf dem Reisepass vermerken lassen. Das dafür vorgesehene Formular ist auf diesem link abrufbar: Formular

Die Eltern müssen das erwähnte Formular vollständig ausfüllen (inkl. die Art der Reisegenehmigung auswählen - z.B. ob das Kind in Begleitung von einem der Eltern oder allein reisen darf). Die Unterschriften von beiden Elternteilen müssen entweder am Konsulat (kostenlos) oder bei einem beliebigen Schweizer Notar beglaubigt werden.

Wichtige Bemerkungen:

- Wenn das alleinige Sorgerecht nur einem Elternteil ausgesprochen wurde, muss der entsprechende behördliche/gerichtliche Entscheid beigelegt werden. In diesem Fall ist die Zustimmung des anderen Elternteils nicht mehr notwendig.

- Ist ein Elternteil vestorben, dann muss die Todesurkunde von diesem beigelegt werden.

 

7) Reisepässe bzw. Identifikationsdokumente der Eltern

Beizulegen ist auch eine Pässe/ID-Karte von beiden Elternteilen.

REISEPASS FÜR MINDERJÄHRIGE - PERSÖNLICHE BEANTRAGUNG

Erforderliche Unterlagen und Prozedur (für weitere Informationen klicken Sie jeweils auf die einzel beschriebene Rubrik)

1) Online generiertes Beantragungsprotokoll - vollständig ausgefülltes und vom Gesuchsteller/von der Gesuchstellerin oder einem Elternteil unterzeichnet

2) Ein aktuelles Passfoto

3) Auszug aus dem brasilianischen Zivilregister bzw. brasilianische Geburtsurkunde in Originalform

4) Der zuletzt ausgestellt brasilianische Reisepass (im Fall von Verlust oder Diebstahl ist eine polizeiliche Meldeanzeige vorzulegen)

5) Brasilianisches Identifikationsdokument oder subsidiär: Schweizer Aufenthaltsbewilligung/Ausweis und/oder ausländischer Ausweis

6) Schriftliche Zustimmung der Eltern im Bezug sowohl auf die Ausstellung des Reisepasses als auch auf die Reisegenehmigung für Brasilien

7) Zahlungsbestätigung bezüglich der fallenden konsularischen Gebühr (CHF 44.00 für Kinder unter 4 Jahren oder CHF 88.00 für Minderjährige ab 4 Jahren), wobei diese Gebühr auch direkt am Konsulat mit den Debitkarten Maestro oder V-Pay, sowie mit den Kreditkarten Mastercard oder Visa bezahlt werden kann.

8) Online-Terminreservierung (hier klicken)

Weitere Unterlagen können je nach Situation des Gesuchstellers/der Gesuchstellerin verlangt werden.

Bei Fragen schreiben Sie bitte eine E-Mail an passaporte.cgzurique@itamaraty.gov.br

 

1) Online generiertes Beantragungsprotokoll - vollständig ausgefüllt und vom Gesuchsteller/von der Gesuchstellerin oder einem Elternteil unterzeichnet

Das Beantragungsformular zur Ausstellung/Erneuerung des Reisepasses kann nur online ausgefüllt werden (auch auf Deutsch). Klicken Sie dafür auf diesem Link.

Nachdem das online-Formular vollständig ausgefüllt und es elektronisch zugesendet haben, erhalten Sie eine Protokollnummer (welche zwölfstellig gebildet ist - z.B. 190101-50XXXX) und Sie haben die Möglichkeit, ein Bestätigungsblatt mit Barcode bzw. das online generiertes Beantragungsprotokoll (Recibo de Entrega de Requerimento) drucken zu lassen. Dieses muss vom Gesuchsteller/von der Gesuchstellerin oder von einem Elternteil unterzeichnet werden. Bitte notieren Sie auch Ihre Kontaktangaben auf diesem Beantragungsprotokoll.

Falls Sie das Beantragungsprotokoll nicht drucken können, notieren Sie die online generierte Protokollnummer auf ein Blatt Papier, unterzeichnen Sie dieses und bringen Sie es bitte mit.

Die Webseite fürs online-Ausfüllen des Formulars ist SICHER! Falls Ihr Browser eine Warnung zeigt, wonach darauf hingewiesen wird, dass die Verbindung entweder nicht privat oder nicht sicher sei, klicken Sie bitte hier.

 

2) Ein aktuelles Passfoto

Ein aktuelles (innerhalb des letzten Monates gemacht) ICAO-Standard Passfoto (färbig, ohne Brille, mit weissem Hintergrund, frontale, zentrierte Aufnahme von Gesicht und Schultern, mit einer Mindestgrösse von 3x4 cm) ist vorzulegen.

Auch ein bei einem beliebigen Fotoautomat gemachtes Passfoto kann akzeptiert werden, wobei es zu beachten ist, dass der Hintergrund auch dann weiss ist und kein Schatten das farbige Foto beeinträchtigt.

 

3) Auszug aus dem brasilianischen Zivilregister bzw. brasilianische Geburtsurkunde in Originalform

Die brasilanische Geburtsurkunde des Minderjährigen ist unabdingbar und muss in Originalform vorgelegt werden.

Vorzulegen ist die brasilianische Geburtsurkunde, welche beim zuständigen Zivilstandsamt in Brasilien registriert ist. Besteht noch kein Personenregister des Gesuchstellers bei einem Zivilstandsamt in Brasilien (z.B. bei Geburt im Ausland, gefolgt von deren Eintragung ausschliesslich beim brasilianischen Konsulat), so ist entsprechend die konsularische Urkunde des Minderjährigen vorzulegen.

Swiss civil registry documents are not used for issuing a Brazilian passport and are  not  accepted for this purpose (e.g. Swiss family ID card, extract from the Swiss birth or marriage register, etc.).

 

4) The most recently issued Brazilian passport (in case of loss or theft, a police report must be presented)

A valid or expired passport must be presented. This will be canceled after processing and returned to the applicant.

If no passport is available: Declaration from the minor's parents that the Brazilian passport is being applied for for the first time (this is especially common with newborns) or police report of the loss of the passport.

 

5) Brazilian identification document or subsidiary: Swiss residence permit/ID or foreign ID

If available, a Brazilian identification document in original form must be presented - e.g. the identification card (carteira de identidade - RG), etc.

Subsidiarily, Swiss or officially issued documents from a third country can also be presented - e.g. a residence permit or documents such as an ID card or passport.

 

6) Written parental consent regarding both the issuance of the passport and the travel authorization for Brazil

With their mandatory written consent, the parents authorize the issuance of a passport for their child and can simultaneously have the minor's travel authorization for Brazil entered in the passport. The required form is available at this link:  Form

Parents must complete the aforementioned form in full (including selecting the type of travel authorization—e.g., whether the child may travel accompanied by one of the parents or alone). The signatures of both parents must be certified either at the consulate (free of charge) or by any Swiss notary.

Important notes:

- If sole custody has been granted to only one parent, the relevant administrative/judicial decision must be presented. In this case, the consent of the other parent is no longer necessary.

- If one parent has died, the death certificate must be presented.

Compartilhe por Facebook Compartilhe por Twitter Compartilhe por LinkedIn Compartilhe por WhatsApp link para Copiar para área de transferência
  • Composição
    • Organograma
    • Quem é Quem
    • Gabinete do Ministro das Relações Exteriores
    • Secretaria-Geral das Relações Exteriores
    • Secretaria de América Latina e Caribe
    • Secretaria de Europa e América do Norte
    • Secretaria de África e de Oriente Médio
    • Secretaria de Ásia e Pacífico
    • Secretaria de Assuntos Econômicos e Financeiros
    • Secretaria de Assuntos Multilaterais Políticos
    • Secretaria de Promoção Comercial, Ciência, Tecnologia, Inovação e Cultura
    • Secretaria de Comunidades Brasileiras e Assuntos Consulares e Jurídicos
    • Secretaria de Clima, Energia e Meio Ambiente
    • Secretaria de Gestão Administrativa
    • Escritórios de Representação no Brasil
      • Ererio - Rio de Janeiro
      • Eresul - Rio Grande do Sul
      • Erene - Região Nordeste
      • Eresp - São Paulo
      • Ereminas - Minas Gerais
      • Erebahia – Bahia
      • Erepar - Paraná
      • Erenor - Região Norte
  • Assuntos
    • Alta Representante para Temas de Gênero
      • Alta Representante para Temas de Gênero
      • Síntese de Atividades 2024
    • Atos internacionais
    • Cerimonial
      • Cerimonial
      • Embaixadas e Consulados estrangeiros no Brasil
      • Lista do Corpo Diplomático e Datas Nacionais
      • Organismos internacionais
      • Ordem de precedência dos chefes de missão acreditados junto ao Governo brasileiro
      • Privilégios e Imunidades
      • Ordem Nacional do Cruzeiro do Sul
      • Ordem de Rio Branco
    • Ciência, Tecnologia e Inovação
      • Diplomacia da Inovação
      • Cooperação em Ciência, Tecnologia e Inovação
      • Setores de Ciência, Tecnologia e Inovação (SECTECs)
      • Série de Mapeamentos de Ambientes Promotores de Inovação no Exterior
      • Série de Mapeamentos de Ambientes Promotores de Inovação no Brasil
      • Estudos de Mercado e de Tecnologias
      • Declarações, Atas e Documentos
      • Seleções e Chamadas Públicas
      • Boletim Diplomacia da Inovação
      • Hub da Diáspora Científica e Tecnológica Brasileira
    • Cooperação Internacional
      • Agência Brasileira de Cooperação
      • Cooperação educacional
      • Cooperação esportiva
      • Cooperação humanitária brasileira
      • Cooperação técnica
    • Cultura e Educação
      • Instituto Guimarães Rosa
      • O Brasil na UNESCO
      • Temas educacionais
      • Promoção da cultura brasileira
    • Defesa e Segurança Cibernética
      • Crimes cibernéticos
      • Segurança cibernética
    • Demarcação de Limites
    • Desenvolvimento Sustentável e Meio Ambiente
      • Desenvolvimento sustentável
      • Meio ambiente e mudança do clima
      • Mar, Antártida e espaço
    • Direitos Humanos e Temas Sociais
      • Direitos Humanos
      • Temas Humanitários
    • Embaixadas, consulados, missões
      • De outros países no Brasil
    • Energia
    • Instituto Rio Branco
    • Mecanismos Internacionais
      • Mecanismos de Integração Regional
      • Mecanismos Inter-Regionais
    • Palácio Itamaraty
      • Visitação pública ao Palácio Itamaraty
      • Patrimônio Artístico e Histórico
      • Eventos e exposições
      • Arquivo e documentação
      • Biblioteca Azeredo da Silveira
      • Visitação pública ao Instituto Rio Branco
      • Visitação pública ao Memorial das Comunicações do MRE
    • Assessoria de Participação Social e Diversidade
      • Sobre a Assessoria de Participação Social e Diversidade do MRE
      • Sistema de Promoção de Diversidade e Inclusão do MRE
      • Calendário de eventos
      • Plano de Ação do MRE para o Programa Federal de Ações Afirmativas
    • Paz e Segurança Internacionais
      • Desarmamento nuclear e não proliferação
      • Mulheres, Paz e Segurança
      • Organização das Nações Unidas
      • Tribunal Penal Internacional
    • Política Externa Comercial e Econômica
      • Agenda Financeira, Tributária e de Investimentos Internacional
      • Agenda de Negociações Externas
      • Barreiras ao Comércio
      • Comércio Internacional
      • Promoção comercial
      • O Brasil no G-20
      • Organizações Econômicas Internacionais
    • Portal Consular
      • Alertas e Notícias
      • Assistência Consular
      • Cartilhas
      • Documentos Emitidos no Exterior
      • Emergências no Exterior
      • Legalização e Apostilamento de Documentos
      • Links Úteis
      • Nacionalidade Brasileira
      • Perguntas Frequentes
      • Quem Contatar
      • Repartições Consulares do Brasil no exterior
      • Sistema e-consular
      • Vistos
      • Legislação
      • Comunidade Brasileira no Exterior - Estatísticas 2023
      • Alerta consular. Líbano.
      • Relatórios Consulares Anuais - Estimativa de brasileiros ano a ano
      • Guia do Retorno
      • Saída Fiscal Definitiva do Brasil
    • Relações bilaterais
      • África, Europa e Oriente Médio
      • Américas
      • Ásia, Pacífico e Rússia
      • Todos os países
  • Acesso à informação
    • Ações e Programas
    • Agenda de Autoridades
      • e-Agendas
      • Todas as Autoridades
      • Agendas Anteriores
    • Auditorias
      • Auditorias
      • Relatório de Gestão do MRE
    • Consultas Públicas
      • Em andamento
      • Encerradas
    • Convênios e transferências
    • Gestão e governança
      • Gestão no MRE
      • Governança
      • Trabalhe no Itamaraty
      • Comissão de Ética do Ministério das Relações Exteriores
    • Informações classificadas
      • Rol de informações ultrassecretas desclassificadas
      • Rol de informações ultrassecretas classificadas
      • Rol de informações secretas desclassificadas
      • Rol de informações secretas classificadas
      • Rol de informações reservadas desclassificadas
      • Rol de informações reservadas classificadas
    • Institucional
      • Apresentação
      • Organograma
      • Base Jurídica
      • Horário de funcionamento do MRE
    • Licitações e contratos
      • Publicação de Licitações
      • Licitações Finalizadas
      • Plano Anual de Contratações
      • Contratos da Agência Brasileira de Cooperação
      • Contratos do Cerimonial
      • Contratos do Instituto Rio Branco
      • Contratos do Departamento de Comunicações e Documentação
      • Contratos do Departamento do Serviço Exterior
      • Contratos da Divisão de Pagamentos
      • Contratos da Divisão de Logística e Infraestrutura
      • Contratos da Coordenação-Geral de Planejamento e Integração Consular
      • Contratos da Coordenação-Geral de Promoção Comercial
      • Contratos da Divisão de Infraestrutura
      • Contratos do Departamento de Tecnologia e Gestão da Informação
      • Presidência Brasileira do G20
    • Perguntas frequentes
      • O Itamaraty e as carreiras do Serviço Exterior
      • Assistência aos brasileiros no exterior
      • Tratados Internacionais
      • Outros assuntos
    • Plano de dados abertos
    • Plano de integração à plataforma de cidadania digital
    • Plano Diretor de Tecnologia da Informação e Comunicação (PDTIC)
    • Proteção de Dados Pessoais
    • Receitas e despesas
    • Serviço de Informação ao Cidadão
      • SIC - Dúvidas Frequentes
    • Servidores e Empregados Terceirizados
    • Transparência e prestação de contas
      • Demonstrações Contábeis
      • Planejamento Institucional
      • Estrutura Organizacional do MRE e Dados de Contato
      • MRE - Execução Orçamentária e Financeira Detalhada – Despesas Discricionárias
      • Autoridade de Monitoramento e SIC
      • Links para Relatórios de Fiscalização
      • Licitações
      • Ações de Supervisão, Controle e Correição
      • Eleições 2022 - Termo de Execução Descentralizada
      • Termo de Execução Descentralizada MRE-MAPA
      • Programa de Gestão e Desempenho (PGD)
  • Centrais de conteúdo
    • Publicações
      • Discursos, artigos e entrevistas
      • Declarações e outros documentos
      • Resenhas de Política Exterior do Brasil
      • Manual de redação oficial e diplomática do Itamaraty
      • Promoção da cultura brasileira
      • Biblioteca Digital da FUNAG
      • Balanço de Política Externa 2003 | 2010
      • Chamada de Parcerias 2025: Iniciativa Global para a Integridade da Informação sobre a Mudança do Clima
    • Redes sociais
      • Facebook
      • Flickr
      • Instagram
      • X - Português
      • Youtube
      • X - Inglês
      • X - Espanhol
      • LinkedIn
      • Bluesky
    • Redes sociais das representações brasileiras
    • Fotos oficiais, marca do Governo Federal e assinaturas conjuntas
    • Arquivo defeso eleitoral 2022
  • Canais de atendimento
    • Perguntas Frequentes
    • Fale conosco
    • Ouvidoria do Serviço Exterior
    • Imprensa
      • Área de Imprensa
      • Notas à Imprensa
      • Aviso às Redações
      • Credenciamento de profissionais de imprensa
      • Assessoria Especial de Comunicação Social
      • Contatos para imprensa
    • Protocolo
    • Encarregado pelo tratamento de dados pessoais
  • Consulado-Geral do Brasil em Mumbai
    • Serviços Consulares
      • Passaportes
      • Procurações
      • Registro consular de nascimento, casamento e óbito
      • Atestados e declarações
      • Alistamento militar
      • Reconhecimento de firmas e autenticação de cópias
      • Outros serviços consulares
      • Taxas consulares & forma de pagamento
      • Serviços Eleitorais
    • Visas to Brazil
      • Visa application requirements
      • Business e-visa for Indian Citizens
      • Visa fees & method of payment
      • Visitors
      • Teachers/researchers
      • Students
      • Work
      • Religious activities
      • Family reunion
    • Formulários para o consulente
    • Imagens e notas
    • Travel and visa agents
    • Feriados 2025
Redefinir Cookies
Acesso àInformação
Todo o conteúdo deste site está publicado sob a licença Creative Commons Atribuição-SemDerivações 3.0 Não Adaptada.
Voltar ao topo da página
Fale Agora Refazer a busca