Programa Língua Indígena Viva no Direito é tema de fórum internacional sobre acesso à Justiça
AGU levou iniciativa de tradução de documentos jurídicos ao International Acesss to Justice Forum 2026, na Austrália
Notícias
Publicado em
10/05/2021 15h15
Atualizado em
12/08/2025 10h11
Comunidades indígenas validam traduções da Constituição e de outros textos jurídicos
Rodada de encontros promovidos pela AGU encerra etapa de conversão da Carta Magna, da Convenção 169 da OIT e dos ODS da ONU para as línguas Tikuna, Kaingang e Kaiowá
Povos Kaingang, Tikuna e Kaiowá recebem novas traduções da Constituição
Equipe da AGU entrega às comunidades indígenas para validação a segunda parte da Carta Magna traduzida, que reúne 94 artigos
Aldeia COP recebe tradução da Constituição Federal em línguas indígenas
Textos foram distribuídos pela Advocacia-Geral da União para os coordenadores indígenas Tikuna, Kaigang e Kaiowá
Participação social e justiça climática são temas de debate na AGU
Programação faz parte do evento paralelo “AGU na COP30: Desafios na Implementação dos Objetivos de Desenvolvimento Sustentável”
Indígenas do MS recebem traduções da Constituição para a língua Kaiowá
Entrega dos textos traduzidos para validação da comunidade, depois dos Tikuna e dos Kaingang, encerra primeira etapa do programa Língua Indígena Viva no Direito
Traduções da Constituição chegam à comunidade indígena Kaingang
Programa Língua Indígena Viva no Direito, parceria entre AGU, MPI e MJSP, entrega primeiros textos para serem validados pelas lideranças durante encontro em Canela (RS)
Constituição brasileira tem primeiras traduções para línguas indígenas
Os Tikuna, da Amazônia, já receberam os textos para validação. Comunidades Kaiowá e Kaingang também avaliarão versões em suas línguas
CHAMAMENTO PÚBLICO
publicado
Programa Língua Indígena Viva no Direito seleciona parceiro para execução
Organizações da Sociedade Civil podem se inscrever até o próximo dia 28 de novembro