Notícias
Eleições gerais no Quênia
O Governo brasileiro felicita o Governo e o povo quenianos pelas eleições legislativas e presidenciais realizadas no último dia 4 de março.
As eleições gerais no Quênia revestem-se de especial relevância por serem as primeiras realizadas após a adoção da nova Constituição do país em 2010.
O Governo brasileiro congratula os candidatos eleitos e formula votos de pleno êxito no cumprimento de suas funções.
O Governo brasileiro se associa ao comunicado da Presidente da Comissão da União Africana, Dr. Nkosazana Dlamini Zuma, sobre as eleições quenianas, que destacou o 50º Aniversário da Independência do Quênia ao expressar a expectativa de que o país continuará a seguir o caminho da democracia e da paz.
***
El Gobierno brasileño felicita al Gobierno y al pueblo kenianos por las elecciones legislativas y presidenciales realizadas el pasado 4 de marzo.
Las elecciones generales en Kenia se revisten de especial relevancia por ser las primeras realizadas luego de la adopción de la nueva Constitución del país en el 2010.
El Gobierno brasileño felicita a los candidatos elegidos y formula votos de pleno éxito en el cumplimiento de sus funciones.
El Gobierno brasileño se asocia al comunicado de la Presidente de la Comisión de la Unión Africana, Dra. Nkosazana Dlamini Zuma, sobre las elecciones kenianas, que destacó el 50º. Aniversario de la Independencia de Kenia al expresar la expectativa de que el país siga en el camino de la democracia y de la paz.
***
The Brazilian Government congratulates the Kenyan Government and people on parliamentary and presidential elections held last March 4.
General elections in Kenya are of particular importance because they are the first elections held after the country's adoption of its new Constitution in 2010.
The Brazilian Government welcomes the elected candidates and convey wishes for every success in the discharge of their duties.
The Brazilian government endorses the statement of the President of the African Union Commission, Dr. Nkosazana Dlamini Zuma, on the Kenyan elections, which highlighted the 50th Anniversary of the Independence of Kenya to express the expectation that the country will continue to follow the path of democracy and peace.