Declaração dos chanceleres de Argentina, Brasil, Chile, Colômbia, México, Paraguai e Uruguai – Terça-feira, 1º de novembro de 2016

Declaração dos chanceleres de Argentina, Brasil, Chile, Colômbia, México, Paraguai e Uruguai

Tendo iniciado o processo de diálogo entre representantes do Governo da República Bolivariana da Venezuela e da Mesa da Unidade Democrática, os ministros abaixo assinados manifestaram a esperança de que este diálogo alcance resultados concretos dentro de um prazo razoável.

Os ministros que subscrevem esta declaração reiteram seu apoio ao acompanhamento do Vaticano e dos ex-presidentes, em representação da UNASUL, e exortam que estimulem as partes a realizarem avanços e gestos de aproximação, com a brevidade possível, e a evitarem qualquer ato de violência e ameaças ao processo em andamento.

Susana Malcorra
Argentina

José Serra
Brasil

Heraldo Muñoz
Chile

María Ángela Holguín
Colômbia

Claudia Ruiz Massieu
México

Eladio Loizaga
Paraguai

Rodolfo Nin
Uruguai

Declaración Cancilleres de Argentina, Brasil, Chile, Colombia, México, Paraguay y Uruguay

Iniciado el proceso de diálogo entre los representantes del Gobierno de la República Bolivariana de Venezuela y la Mesa de Unidad Democrática, los ministros abajo firmantes expresan su esperanza de que dicho diálogo alcance resultados concretos en un plazo razonable.

Los ministros que suscriben reiteran su apoyo al acompañamiento del Vaticano y de los ex Presidentes en representación de UNASUR, y exhortan a que estimulen a las partes a concretar avances y gestos de acercamiento a la brevedad posible y a evitar todo acto de violencia y amenazas al proceso en marcha.

Susana Malcorra
Argentina

José Serra
Brasil

Heraldo Muñoz
Chile

María Ángela Holguín
Colombia

Claudia Ruiz Massieu
México

Eladio Loizaga
Paraguay

Rodolfo Nin
Uruguay