Notícias
IMPORTANT NOTICE TO VISA APPLICANTS / 申请签证者需知
The consular section of the Brazilian Embassy in Beijing has issued an important notice to applicants for Brazilian visas.
巴西驻华大使馆领事处向巴西签证申请人发布重要通知。
As explained in the notice, if an agent or intermediary charges you extra money on a promise that he/she can “secure a time slot in the Visa Application Center”, “ensure the quick processing” of your application for a visa, or otherwise easily obtain a Brazilian visa, there is a high likelihood that your application will be rejected.
正如通知中所提及，如代理或中介向您收取额外费用，承诺 "保证签证中心预约"、"保证快速处理 "您的签证申请，或通过其他方式便捷获取巴西签证，那么您的申请很有可能会被拒绝。
Please read the notice carefully. Applicants seeking a visa in good faith are encouraged to book an appointment with the Visa Application Center (https://brazil.blscn.cn) and submit their documentation according to the relevant guidelines. If all documents are in order and the true purpose of the trip is clearly established, the visa request should be processed within a reasonably short period of time.
请仔细阅读此通知。我们鼓励签证申请人通过正规方式与签证中心（https://brazil.blscn.cn）进行预约，并根据相关指南递交材料。如所有材料准备齐全且旅行真实目的清晰明确，签证申请应能在合理较短时间内得到处理。