Konsularische Registrierung auf Grundlage einer ausländischen Geburtsurkunde – zwischen 16 und 18 Jahren

Bei der Registrierung von Minderjährigen zwischen 16 und 18 Jahren muss die zu registrierende Person persönlich im Konsulat erscheinen, um ihre eigene Geburt anzugeben, wobei sie von einem ihrer Erziehungsberechtigten begleitet wird. Der begleitende gesetzliche Vertreter und zwei Zeugen füllen den Antrag und die konsularische Geburtsurkunde aus und unterzeichnen sie.

Erforderliche Unterlagen

Dokumente, die keine vollständige Identifizierung des Inhabers ermöglichen, sei es aufgrund des Alters oder aufgrund von Beschädigungen, werden nicht akzeptiert und der Antrag wird abgelehnt.

1. Ausgefülltes und unterschriebenes Formular zur Beantragung der Geburtsurkunde
 Das Formular (hier klicken) muss am Computer ausgefüllt werden, bevor es ausgedruckt und vom Antragsteller (Mutter, Vater oder Erziehungsberechtigter) brasilianischer Staatsangehörigkeit unterschrieben wird.

2. Von der ausländischen Behörde ausgestellte Dokumente zur Geburtsurkunde. (Originale)
Unter Berücksichtigung der eventuellen Notwendigkeit einer Apostillierung oder konsularischen Beglaubigung;

3. Dokumente zum Nachweis der brasilianischen Staatsangehörigkeit des brasilianischen Elternteils.
 Original und Kopie der folgenden Dokumente:
a. brasilianische Geburtsurkunde;
b. brasilianische Heiratsurkunde, sofern die Staatsangehörigkeit ausdrücklich erwähnt wird;oder
c. Einbürgerungsurkunde;

4. Brasilianische Dokumente zum Nachweis der Identität des brasilianischen Elternteils:
Original und Kopie eines der folgenden Dokumente:
Brasilianischer Reisepass, auch wenn er abgelaufen ist, ausgestellt von der PF oder dem MRE;
Personalausweis, ausgestellt vom Sekretariat für öffentliche Sicherheit eines beliebigen Bundesstaates (UF);
Dienstausweis, ausgestellt von einer öffentlichen Behörde oder einer Aufsichtsbehörde für die Ausübung eines gesetzlich geregelten Berufs, sofern dieser nach Bundesrecht als im gesamten Staatsgebiet gültiger Identitätsnachweis anerkannt ist;
Nationaler Führerschein (CNH), auch wenn abgelaufen, ausgestellt vom DETRAN;
Identitätskarte für Indigene;
Erklärung der FUNAI, die die Richtigkeit der persönlichen Daten von nicht integrierten Indigenen bestätigt;
Arbeits- und Sozialversicherungsausweis (CTPS); oder
digitales Ausweisdokument, sofern es durch Bundesgesetz als im gesamten brasilianischen Staatsgebiet gültig anerkannt ist, wie z. B. CNH oder DNI;

5. Dokument zum Nachweis der Staatsangehörigkeit und Identität des anderen Elternteils
                                   
Original und Kopie der folgenden Dokumente:
wenn brasilianisch: dieselben Dokumente wie unter Punkt 3 und 4; oder
wenn ausländisch: gültiger Reisepass oder Personalausweis, ausgestellt von einer zuständigen lokalen Behörde, und Dokument zum Nachweis der Abstammung;

4. Brasilianische Dokumente zum Nachweis der Identität des brasilianischen Elternteils:
Original und Kopie eines der folgenden Dokumente:
a. brasilianischer Reisepass, auch wenn abgelaufen, ausgestellt von der PF oder dem MRE;
b. Personalausweis, ausgestellt vom Sekretariat für öffentliche Sicherheit eines beliebigen Bundesstaates (UF);
c. Dienstausweis, ausgestellt von einer öffentlichen Behörde oder einer Aufsichtsbehörde für die Ausübung eines gesetzlich geregelten Berufs, sofern dieser nach Bundesrecht als gültiger Identitätsnachweis im gesamten Staatsgebiet anerkannt ist;
d. Nationaler Führerschein (CNH), auch wenn abgelaufen, ausgestellt vom DETRAN;
e. Identitätskarte für Indigene;
f. Erklärung der FUNAI, die die Richtigkeit der persönlichen Daten eines nicht integrierten Indigenen bestätigt;
g. Arbeits- und Sozialversicherungsausweis (CTPS); oder
h. digitales Ausweisdokument, sofern es durch Bundesgesetz als im gesamten brasilianischen Staatsgebiet gültig anerkannt ist, wie z. B. CNH oder DNI;

5. Dokument zum Nachweis der Staatsangehörigkeit und Identität des anderen Elternteils
Original und Kopie der folgenden Dokumente:
a. wenn brasilianisch: dieselben Dokumente wie unter den Punkten 3 und 4; oder
b. wenn ausländisch: gültiger Reisepass oder Personalausweis, ausgestellt von einer zuständigen lokalen Behörde, und Dokument zum Nachweis der Abstammung;

6. Dokument zum Nachweis der Namensänderung
Im Falle einer Namensänderung der Eltern nach der Registrierung der Geburt ist ein Dokument (brasilianisch und/oder ausländisch) vorzulegen, das die Änderung belegt (z. B. Heiratsurkunde).

7. Zahlung der Gebühr

Um den Betrag der Gebühr und die Zahlungsmodalitäten zu erfahren, klicken Sie hier

Die Dienstleistung wird ausschließlich bei persönlicher Vorsprache angeboten.

Beantragung über E-Consular

Die Beantragung der Dienstleistung muss über das e-consular-System erfolgen.

Um Ihren Antrag zu stellen, klicken Sie auf den nebenstehenden Link. e-consular

Bearbeitungsdauer

Bis zu 20 Werktage nach Eingang des Antrags beim Generalkonsulat.

Das Generalkonsulat in München übernimmt keine Verantwortung für Verzögerungen oder den Verlust von per Post versandten Unterlagen.

Bei Fragen: nascimento.munique@itamaraty.gov.br