Gönüllü Hizmetler Vizesi (VITEM VIII)
a) Genel kurallar
- Normatif Karar 15/2017'ye dayanılarak hazırlanmıştır.
-
Bu tür vize, sivil toplum kuruluşları, hayır kurumları vb. gibi kamu veya özel kar amacı gütmeyen kuruluşlarla veya yabancı hükümetlerle bağlantılı kuruluşlarla, istihdam ilişkisi ve herhangi bir ücret olmaksızın gönüllü hizmetler gerçekleştirmek amacıyla verilebilir.
- Lütfen dikkat: 90 güne kadar süren gönüllü hizmetler için başvuru sahibi Ziyaretçi Vizesi (VIVIS) talep etmelidir. Türk pasaportu sahipleri VIVIS muafiyetinden yararlanır; bu nedenle vize almaya gerek yoktur.
- Diğer uyruklardaki başvuru sahipleri vize şartları tablosunu kontrol etmelidir.
- Konsolosluğa sunulduktan sonra, başvurular Brezilya Dışişleri Bakanlığı Göçmenlik Dairesi (DIM) tarafından incelenir ve onaylanır. Bu nedenle, sürecin tahmini olarak seyahat tarihinden en az 30 gün önce başlatılması tavsiye edilir.
- Halihazırda Brezilya'da bulunan yabancı uyruklular, gönüllü hizmetler gerçekleştirmek amacıyla doğrudan Brezilya Adalet ve Kamu Güvenliği Bakanlığı'na oturma izni başvurusunda bulunabilirler (VITEM VIII almak için Türkiye'ye dönmeleri gerekmez).
b) Kalış süresi ve uzatma
Geçerlilik süresi: Brezilya'ya ilk giriş için son tarih / son başvuru tarihi – vize verildiği tarihten itibaren hesaplanır.
1 yıla kadar.
Kalış süresi: kişinin Brezilya'da kalmasına izin verilen süre – ülkeye ilk giriş tarihinden itibaren hesaplanır.
1 yıla kadar.
Kalış süresinin uzatılması: uzatmalar henüz düzenlenmemiştir – ilk verilen sürenin bitiminden önce Brezilya Federal Polisi'ne danışınız.
c) Vize ücretleri
Vize ücretlerini ve ödeme yöntemlerini kontrol etmek için buraya tıklayınız.
d) Başvurunun yapılması, işlem süreleri ve vize alınması
Randevu almak, işlem sürelerini kontrol etmek ve vize onaylanırsa nasıl alınacağını öğrenmek için buraya tıklayın.
e) Gerekli belgeler
|
Belge |
Açıklama |
|
|
1 |
Vize başvuru formu (buraya tıklayın) |
a) Doldurma talimatları:
b) Form doldurulduktan sonra:
|
|
2 |
Geçerli pasaport |
En az iki boş sayfası olmalıdır. Değişiklikler için ayrılmış sayfalar vize amaçlı kullanılamaz. |
|
3 |
Bir adet vesikalık fotoğraf |
Fotoğraf, beyaz arka planlı, yerel standartlara uygun (3 x 4 cm) ve güncel olmalıdır. |
|
4 |
Adli sicil kaydı |
Türkiye'de adli sicil kayıtları Adalet Bakanlığı tarafından düzenlenir. “E-devlet” sistemine erişerek adli sicil kaydınızı alabilirsiniz. Adli sicil kayıtları, düzenlendiği tarihten itibaren 3 ay süreyle geçerlidir. Lütfen dikkat: Başvuru sahibi son 12 ay içinde birden fazla ülkede yaşamışsa, ikamet ettiği her ülkeden Adli sicil kaydı sunulmalıdır. Bu belgeler, düzenlendiği ülkedeki yetkili makam tarafından usulüne uygun olarak tasdik edilmeli (apostil içermeli) ve gerekirse yeminli tercüman tarafından tercüme edilmelidir. Her iki belge de düzenlendiği tarihten itibaren 3 ay süreyle geçerlidir. |
|
5 |
Orijinal tam doğum belgesi* |
Başvuru sahibi Türk vatandaşı ise, “Nüfus Kayıt Örneği” sunmalıdır. Tam doğum belgesinin bulunmaması durumunda, başvuru sahibi ebeveynlerinin tam adlarını içeren başka bir resmi belge sunabilir. *Dikkat: Bu belgenin sunulması, vize başvurusunda yer alan bilgiler ile doğum belgesinde yer alan bilgiler arasında herhangi bir tutarsızlık olmasını önlemek içindir. Doğum belgesi, Brezilya Federal Polisi'ne vize için zorunlu kayıt sırasında ibraz edilmesi gerektiğinden, herhangi bir tutarsızlık bu işlemin tamamlanmasını engelleyecektir. Bu nedenle, yurtdışında vize başvuru aşamasında doğum belgesinin ibrazı zorunlu değildir ve vizenin verilmesini engellemez, ancak rahatsızlıkların önlenmesi için şiddetle tavsiye edilir. |
|
6 |
Brezilya'daki kuruluştan davet mektubu |
Davet mektubu, kuruluşun resmi antetli kağıdına basılmalı ve aşağıdaki bilgileri içermelidir: a) Başvuru sahibinin tam kişisel bilgileri; b) Brezilya'daki kuruluş ve sorumlu kişinin bilgileri (tam adı, telefonu, e-postası vb.); c) Gönüllü olarak hizmet sunmak için davet. Lütfen dikkat: Davet mektubundaki imza noter (“tabelião”) tarafından tasdik edilmelidir. |
|
7 |
Kuruluşun ana sözleşmesi ve dernek tüzüğünün tasdikli kopyası |
Portekizce'de “ato constitutivo” veya “estatuto social”. Kuruluş, yetkili Brezilya makamına usulüne uygun olarak kayıtlı olmalıdır. |
|
8 |
Mevcut yönetim kurulunun atama belgesinin tasdikli kopyası |
- |
|
9 |
İlgili Sosyal Yardım Konseyi'ne (“Conselho de Assistência Social”) kayıtlı olduğuna dair güncel kanıt |
Varsa. Aksi takdirde, Brezilya Adalet ve Kamu Güvenliği Bakanlığı tarafından verilen, kuruluşun hayır kurumu (“Organização de Sociedade Civil de Interesse Público - Oscip”) olarak nitelendirildiğini onaylayan bir sertifika. |
|
10 |
Brezilya'daki kuruluşun faaliyetlerin yeri ve türü hakkında ayrıntılı bilgi içeren mektubu. |
Belge, kuruluşun resmi antetli kağıdına basılmalı ve aşağıdaki bilgileri içermelidir: a) Başvuru sahibinin tam kişisel bilgileri; b) Seyahatin amacı ve planlanan kalış süresi – gönüllünün gerçekleştireceği faaliyetlerin ayrıntılı açıklaması dahil; c) Faaliyetlerin gerçekleştirileceği yerler. Lütfen dikkat: Mektuptaki imza noter (“tabelião”) tarafından tasdik edilmelidir. |
|
11 |
Taahhütname (mali) |
Kuruluş tarafından imzalanmış, gönüllünün Brezilya'daki tüm kalış süresi boyunca geçiminden ve gelecekte menşe ülkesine dönüşünden tam olarak sorumlu olduğunu belirten beyan. Lütfen dikkat: Taahhütname üzerindeki imza, noter (“tabelião”) tarafından tasdik edilmelidir. |
|
12 |
Taahhütname (sağlık) |
Kuruluş tarafından imzalanan, gönüllünün Brezilya'da kaldığı süre boyunca tıbbi bakım / hastane masraflarının tüm sorumluluğunu üstlendiğini belirten beyan. Lütfen dikkat: Taahhütname üzerindeki imza, noter (“tabelião”) tarafından tasdik edilmelidir. |
|
13 |
Gerçekleştirilecek faaliyetlerle uyumlu mesleki deneyim veya yeterlilik belgesi |
Gönüllünün gerçekleştireceği faaliyetler özel bilgi ve deneyim gerektiriyorsa (örneğin hemşirelik, çocuk/yaşlı bakımı vb.) gereklidir. Lütfen dikkat: Belge, düzenlendiği ülkedeki yetkili makam tarafından tasdik edilmelidir (apostil alınmalıdır). Türkiye'de düzenlenmiş belgeler “kaymakamlık” ve “valilik hukuk bürosu” tarafından tasdik edilir. Özel bir yeterlilik gerekmiyorsa, başvuru sahibi özgeçmişini sunmalıdır (bu belgenin tasdik edilmesine gerek yoktur). |
|
14 |
Brezilya'daki kuruluşun tam ve düzenli olarak faaliyet gösterdiğine dair kanıt |
Örneğin: Brezilya'da belediye (“Prefeitura”) tarafından düzenlenmiş sertifika. |
|
15 |
İlave belgeler istenebilir. |
|
f) Federal Polis'e kayıt
Bu tür vize sahipleri, Brezilya'ya ilk girişlerinden itibaren 90 gün içinde Federal Polis'e kayıt yaptırmak zorundadır. Kayıt yaptırma prosedürü hakkında bilgi almak için doğrudan Federal Polis ile iletişime geçin (buraya tıklayın).
Konsolosluk, başvuru sahibinin diğer belgelerin yanı sıra, vize düzenlenirken verilen Vize Başvuru Formu'nu (FPV) ve ebeveynlerinin tam adlarının yer aldığı orijinal tam doğum belgesini sunması gerektiğini öngörmektedir.
Lütfen dikkat: belge, düzenlendiği ülkedeki yetkili makam tarafından tasdik edilmelidir (apostil alınmalıdır). Türkiye'de düzenlenmiş belgeler, “kaymakamlık” ve “valilik hukuk bürosu” tarafından tasdik edilir. Tasdik edildikten sonra, belge Brezilya'da yeminli tercüman (“tradutor juramentado”) tarafından Portekizceye çevrilmelidir.
g) Aile birleşimi
Eşini/partnerini/çocuklarını/diğer bakmakla yükümlü olduğu kişileri yanına almak isteyen başvuru sahipleri, uygunluklarını kontrol etmek için lütfen buraya tıklayın. Bakmakla yükümlü olunan kişilere, birincil VITEM VIII başvurusuna bağlı olarak Aile Birleşimi Vizesi (VITEM XI) verilebilir, bu nedenle aynı koşullara tabidir (örneğin, aynı kalış süresi vb.). Aile başvuruları, birincil başvuru sahibinin VITEM VIII vizesi verildikten sonra veya ortak olarak yapılabilir.
Lütfen dikkat: Kuruluş, bakmakla yükümlü oldukları kişilerin Brezilya'daki tüm kalışları boyunca bakım ve tıbbi bakım/hastane masraflarının tüm sorumluluğunu üstlenmelidir. Bu nedenle, her bakmakla yükümlü olunan kişi de yukarıdaki 12 ve 13. maddelerde açıklanan iki Taahhüt Şartını sunmalıdır.