Notícias
Visita do Ministro das Relações Exteriores à Venezuela - Caracas, 9 de fevereiro de 2013
O Ministro das Relações Exteriores, Antonio de Aguiar Patriota, realizará visita à Venezuela no dia 9 de fevereiro, ocasião em que manterá encontro de trabalho com o Ministro das Relações Exteriores venezuelano, Elías José Jaua Milano. Os chanceleres passarão em revista os principais temas da agenda bilateral e regional, com ênfase na incorporação da Venezuela ao MERCOSUL.
A cooperação bilateral é importante componente da relação entre o Brasil e a Venezuela, incluindo projetos de desenvolvimento social, tecnológico e de integração produtiva. Há perspectivas de ampliação da cooperação em áreas como agricultura familiar, biotecnologia, TV digital, sistemas bancários, segurança pública, combate ao narcotráfico e ilícitos internacionais.
A Venezuela é um dos principais parceiros comerciais do Brasil na América do Sul. Em 2012, as exportações brasileiras para a Venezuela cresceram 10% em relação ao ano anterior, e o intercâmbio comercial alcançou o recorde histórico de US$ 6,05 bilhões. A tarifa média de importação aplicada pela Venezuela é de 12,5%, valor inferior à média brasileira, que corresponde a 13,7%. Desde 2003, o comércio bilateral cresceu 585%. A economia venezuelana cresceu 5,5% em 2012.
***
El Ministro de Relaciones Exteriores, Antonio de Aguiar Patriota, realizará una visita a Venezuela el día 9 de febrero, ocasión en que mantendrá un encuentro de trabajo con el Ministro de Relaciones Exteriores venezolano, Elías José Jaua Milano. Los cancilleres pasarán revista a los principales temas de la agenda bilateral y regional, con énfasis en la incorporación de Venezuela al MERCOSUR.
La cooperación bilateral es un componente importante de la relación entre Brasil y Venezuela, e incluye proyectos de desarrollo social, tecnológico y de integración productiva. Hay perspectivas de ampliación de la cooperación en áreas como agricultura familiar, biotecnología, TV digital, sistemas bancarios, seguridad pública, combate al narcotráfico e ilícitos internacionales.
Venezuela es uno de los principales socios comerciales del Brasil en Sudamérica. En 2012, las exportaciones brasileñas para Venezuela crecieron 10% con relación al año anterior, y el intercambio comercial alcanzó el récord histórico de U$S 6,05 mil millones. La tarifa promedio de importación aplicada por Venezuela es de 12,5%, valor inferior al promedio brasileño, que corresponde al 13,7%. Desde 2003 el comercio bilateral creció 585%. La economía venezolana creció 5,5 % en 2012.