Viagem da Presidenta da República aos Estados Unidos – Nova York, 28 e 29 de junho, e São Francisco, 1º de julho – Credenciamento de imprensa

[Português] [English]

Viagem da Presidenta da República aos Estados Unidos
Nova York, 28 e 29 de junho, e São Francisco, 1º de julho

Credenciamento de imprensa

Os profissionais de imprensa interessados em participar da cobertura de imprensa, em Nova York e São Francisco , da Viagem da Presidenta da República aos Estados Unidos deverão enviar, impreterivelmente até 12h do dia 25 de junho (quinta-feira) , para o e-mail credenciamento@itamaraty.gov.br , os seguintes dados

No corpo do e-mail:

1. nome completo;
2. data de nascimento;
3. nacionalidade;
4. número, data de emissão e data de validade do passaporte;
5. veículo de imprensa;
6. local onde está sediado o profissional (cidade e país);
7. função;
8. telefone celular e e-mail de contato.

Roga-se indicar, no corpo do e-mail, se o profissional de imprensa fará a cobertura em Nova York, São Francisco, ou em ambas as cidades.

Como anexo ao e-mail (em formato .jpg ou .pdf):

1. carta em papel timbrado, assinada pela chefia imediata, com a solicitação de credenciamento;
2. foto; e
3. páginas do passaporte contendo foto e dados pessoais.

Profissionais de imprensa já credenciados para a viagem da Presidenta da República a Washington que queiram trabalhar também na cobertura em Nova York e/ou São Francisco devem encaminhar e-mail para o endereço acima discriminado, indicando o nome completo e a escolha de credenciamento para Nova York, para São Francisco ou para ambas as cidades, impreterivelmente até 12h do dia 25 de junho (quinta-feira) .

Para informações sobre vistos, período mínimo de validade do passaporte, vacinas obrigatórias e facilidades alfandegárias, recomenda-se contato com a Embaixada ou com os Consulados dos Estados Unidos no Brasil .

Visit of the President of the Republic to the United States
New York, June 28 and 29, and San Francisco, July 1

Press Accreditation

Media professionals interested in covering President Dilma Rousseff's visit to New York and San Francisco, United States, must send to credenciamento@itamaraty.gov.br , no later than 12 noon of June 25 (Thursday) the following information:

In the e-mail message:

1. Full name;
2. Date of birth;
3. Nationality;
4. Passport number, date of issue and expiry date;
5. Name of Media organization;
6. Location where the professional is headquartered (city and country);
7. Function;
8. Mobile phone and contact e-mail address.

It is requested to indicate, in the message, whether the media professional will be covering the visit to New York, to San Francisco, or to both cities.

As attachment to the e-mail message (in .jpg ou .pdf format):

1. Letter on letterhead, signed by editor or editor-in chief of the media organization, requesting the accreditation;
2. Document-size photo; and
3. Passport pages containing photo and personal information.

Media professionals already accredited to the visit of the President of the Republic to Washington who also want to cover New York and/or San Francisco should send an message to the above mentioned e-mail address, with full name and the indication of accreditation for New York, San Francisco, or for both cities, no later than 12 noon of June 25 (Thursday).

For information on visas, minimum period of passport validity, compulsory vaccination and customs facilities, it is recommended to contact the Embassy or the Consulates of the United States in Brazil .