V Cúpula do BRICS - Durban, 27 de março de 2013

A Presidenta Dilma Rousseff participará, em 27 de março, em Durban, da V Cúpula do BRICS, juntamente com o Presidente da África do Sul, Jacob Zuma, o Presidente da Rússia, Vladimir Putin, o Primeiro-Ministro da Índia, Manmohan Singh, e o Presidente da China, Xi Jinping.

A Cúpula, intitulada “BRICS e África: Parceria para o Desenvolvimento, Integração e Industrialização”, debaterá a promoção do desenvolvimento inclusivo e sustentável, a reforma das instituições de governança global, caminhos para a paz, segurança e estabilidade globais.

Na Cúpula de Durban, os mandatários dos BRICS deverão deliberar sobre o início das negociações do acordo para criação de um novo banco de desenvolvimento liderado pelos cinco países e voltado para financiamento de projetos de infraestrutura e desenvolvimento sustentável.

Após a Cúpula, ocorrerá, no dia 27, encontro entre os mandatários dos BRICS e lideranças regionais africanas, com diálogo em torno do tema “Liberando o Potencial africano: a Cooperação entre os BRICS e a África em Infraestrutura”.

Entre 10 e 13 de março, realizou-se o Fórum Acadêmico do BRICS. O Fórum Empresarial do BRICS terá lugar em 26 e 27 de março.

Em 2012, com um PIB combinado da ordem de US$ 15 trilhões, segundo dados do FMI, os BRICS responderam por 21% do PIB mundial em valores nominais e por 27% do PIB mundial em termos de paridade de poder de compra. Seus cinco membros ocupam 26% da área terrestre do planeta, abrigam 42% da população mundial e detêm 45% de força de trabalho global.

O comércio intra-BRICS alcançou US$ 282 bilhões em 2012. Em 2002, o volume de comércio entre os membros do agrupamento montava apenas a cerca de US$ 27 bilhões. Há estimativas de que possa chegar a mais de US$ 500 bilhões até 2015. Já o comércio Brasil-BRICS passou de US$ 7,6 bilhões em 2002 para US$ 91 bilhões em 2012 – um aumento de mais de 1000%.

***

President Dilma Rousseff will attend the V BRICS Summit in Durban on March 27, together with the President of South Africa, Jacob Zuma, the President of Russia, Vladimir Putin, the Prime Minister of India, Manmohan Singh, and the President of China, Xi Jinping.

The Summit, whose theme is "BRICS and Africa: Partnership for Development, Integration and Industrialization", will discuss the promotion of sustainable and inclusive development, reform of global governance institutions, paths to global peace, security and stability.

At Durban Summit, BRICS leaders are expected to deliberate on the opening of negotiations for an agreement to launch a joint development bank, designed to finance infrastructure and sustainable development projects.

Following the Summit, on the 27th, a meeting between the BRICS leaders and African regional leaders will take place, with the theme "Unleashing Africa's Potential: Cooperation between BRICS and Africa in Infrastructure."

The BRICS Academic Forum was held on March 10-13. The BRICS Business Forum will take place on March 26-27.

With a combined GDP of around US$ 15 trillion in 2012, according to the IMF, the BRICS accounted for 21% of world GDP in nominal terms and 27% of world GDP in terms of purchasing power parity. Its five members occupy 26% of the Earth's land area, are home to 42% of the world's population and hold 45% of the global workforce.

Intra-BRICS trade reached US$ 282 billion in 2012. In 2002, trade volume among the members of the group amounted to only about US$ 27 billion. It is estimated that it could reach over US$ 500 billion by 2015. BRICS-Brazil trade grew from US$ 7.6 billion in 2002 to US$ 91 billion in 2012 - an increase of over 1000%.