"Aspiração vertical" (1971), de Zélia Salgado
"Aspiração Vertical", escultura em aço de autoria de Zélia Salgado, está instalada na área interna do Palácio Itamaraty, adjacente ao Jardim Aquático. A obra, datada de 1971, um ano após a mudança definitiva da sede do Ministério das Relações Exteriores para o Palácio Itamaraty em Brasília, insere-se no rico acervo modernista do edifício.

- Zélia Salgado. Aspiração Vertical. 1971. 287x150x100cm. Crédito: CGPH/MRE.

- A escultura Aspiração Vertical, (1971) e, ao fundo, o Anexo Maria José de Castro Rabello. Crédito CGPH/MRE.
Zélia Salgado, que iniciou seus estudos na pintura, consolidou-se como uma das grandes escultoras abstratas do Brasil a partir de 1946, quando começou a trabalhar no ateliê de Roberto Burle Marx. Foi sob o estímulo de Burle Marx – que a encorajou a "fazer grande" – que ela abandonou as pequenas estatuetas e abraçou a escultura abstrata.

No jardim aquático do térreo do Palácio Itamaraty, as obras de Salgado e Burle Marx dão continuidade à parceria intensa dos artistas em vida.
A artista
Zélia Salgado (São Paulo, São Paulo, 1905 - Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2009)

Escultora, desenhista, professora e pintora. Inicia sua formação artística com Henrique Bernardelli e, posteriormente, ingressa na Escola Nacional de Belas Artes no Rio de Janeiro. Na década de 1930, transfere-se para Paris (França), onde estuda na Académie de La Grande Chaumière e com artistas como Othon Friesz, Robert Wlérick e Isaac Dobrinsky. Após retornar ao Brasil em 1947, Zélia colabora com o paisagista Roberto Burle Marx, com quem mantém uma profunda amizade e troca artística. Burle Marx é o autor do projeto paisagístico do Itamaraty e da tapeçaria "Vegetação do Planalto Central", instalada na Sala Brasília, no terceiro andar do Palácio.

- Zélia Salgado e Roberto Burle Marx, em 1960. Fonte: Arquivo Pessoal da artista. Autoria desconhecida.
Em 1950, Salgado estabelece seu próprio ateliê em Ipanema e participa da 1ª Exposição Nacional de Arte Abstrata em 1953. Entre 1954 e 1959, leciona no Museu de Arte Moderna do Rio de Janeiro (MAM/RJ), onde contribui para a formação de novos artistas. Sua obra é marcada por uma busca pela abstração e pelo diálogo entre escultura e natureza, evidenciada na peça Aspiração Vertical nº1, de 1949, que alcança 2 metros de altura e é uma de suas obras mais icônicas. Integra a Comissão Nacional de Belas Artes e preside a seção brasileira da Association Internationale des Arts Plastiques, vinculada à Unesco.
Referências
ZÉLIA Salgado. In: ENCICLOPÉDIA Itaú Cultural de Arte e Cultura Brasileira. São Paulo: Itaú Cultural, 2025. Disponível em: http://enciclopedia.itaucultural.org.br/pessoas/1990-zelia-salgado. Acesso em: 21 de outubro de 2025. Verbete da Enciclopédia. ISBN: 978-85-7979-060-7
ZÉLIA SALGADO. Página oficial da artista. Disponível em https://zeliasalgado.art.br/ . Acesso em: 21 de outubro de 2025.
Quer visitar o Palácio Itamaraty?
O Palácio Itamaraty oferece visitas mediadas gratuitas, de terça a domingo, em vários idiomas. Saiba mais e agende a sua visita.
Quer saber mais sobre o Palácio Itamaraty e seu acervo?
Baixe a publicação "Palácio Itamaraty" (edição bilíngue português-inglês).
Acesse a lista de vídeos sobre o acervo histórico, artístico e de representação do Itamaraty no YouTube.
Acesse a exposição virtual “Elas no Itamaraty: Artistas Mulheres no Acervo do Ministério das Relações Exteriores”.