Discurso do Representante Permanente, Embaixador Ronaldo Costa Filho, em reunião do Conselho de Segurança sobre os Relatórios da Missão de Verificação na Colômbia - 13 de abril de 2023 (texto em espanhol)

Señor Presidente,

Es un honor para mí y para mi país tomar la palabra para comentar sobre la implementación del Acuerdo de Paz en Colombia. Agradezco el informe de los "briefers" y doy la bienvenida al Ministro Álvaro Leyva a este Consejo.

Colombia ha demostrado compromiso y determinación excepcionales en la búsqueda de la reconciliación y la construcción de una paz duradera. Brasil cree firmemente en la capacidad y la voluntad política del país para superar los retos para la implementación integral del Acuerdo de Paz y para consolidar la paz en su territorio.

Nos complace constatar los avances logrados en la implementación del Acuerdo de Paz, sobre todo en lo que se refiere a la reforma rural, la participación política de los excombatientes y la atención a las víctimas del conflicto.

La reciente ampliación, en enero pasado, del mandato de la Misión de Verificación de las Naciones Unidas en Colombia, incluyendo el monitoreo de los capítulos de reforma rural y enfoque étnico del acuerdo, representa un paso importante para fortalecer el proceso de paz en el país.

Señor Presidente,

Brasil felicita al gobierno Petro por sus esfuerzos para buscar una “Paz Total” en su territorio. Como ha sido señalado por el Secretario General en su más reciente informe a este Consejo, los esfuerzos adicionales de diálogo en curso son bienvenidos y necesarios para la ampliación de los beneficios de la paz en Colombia. La consolidación de la paz depende tanto de la implementación integral del Acuerdo Final de Paz como de la capacidad de las autoridades para controlar la violencia aún perpetrada por otros grupos armados, que afectan de forma desproporcional a los afro-colombianos, los pueblos indígenas, las mujeres y la población más vulnerable.

En el contexto de los esfuerzos en búsqueda de una paz inclusiva y sostenible, Brasil reafirma su compromiso en apoyar, como país garante, la mesa de diálogos entre el gobierno de Colombia y el Ejército de Liberación Nacional (ELN). Saludamos los resultados del segundo ciclo de negociaciones y la perspectiva de avances que se logró en el acuerdo de México.

Con profundo pesar, sin embargo, lamentamos la persistencia de dinámicas que resulten en nuevas tragedias. Recordamos, asimismo, con profundo respeto y solidaridad, el día de la memoria y solidaridad con víctimas del conflicto, celebrado el 9 de abril. Que el propósito compartido por las partes en la mesa de diálogos sea de detener, en definitivo, la generación de nuevas víctimas y alcanzar la paz en Colombia.

Reiteramos por lo tanto la importancia de un diálogo constructivo entre las partes, que genere condiciones de confianza mutua y que favorezca la percepción, en Colombia y en la comunidad internacional, de que se puede hacer realidad el cese al fuego, el fin de hostilidades y las transformaciones, con participación social.

Señor Presidente,

Como hemos venido subrayando, el despliegue integrado de las capacidades del Estado en todos los rincones del territorio del país, especialmente en áreas afectadas por el conflicto e históricamente desatendidas, es esencial para la consolidación de la paz. Avances en la reforma agraria contribuirán decisivamente para ese fin, así como la aprobación por el Congreso colombiano del Plan Nacional de Desarrollo, con la incorporación de prioridades clave para la implementación del proceso de paz.

A pesar de los importantes retos ya superados, reconocemos los desafíos que aún persisten en la implementación del proceso de paz en Colombia. La situación de seguridad de los excombatientes, líderes sociales y defensores de derechos humanos sigue siendo preocupante y es necesario intensificar los esfuerzos para garantizar su protección y prevenir la violencia. La reintegración plena de los excombatientes a la vida civil depende del acceso a la tierra, vivienda y proyectos productivos. Llamamos la atención asimismo para la necesidad de reforzar las políticas para el enfrentamiento del grave problema de la violencia de género.

Señor Presidente,

Tal como hemos enfatizado en diversas oportunidades, no debemos olvidar que el trabajo del Consejo de Seguridad en Colombia se basa en las expectativas y requerimientos manifestados por el gobierno colombiano. En este sentido, Brasil está listo para estudiar en detalle las recomendaciones del Secretario General para analizar como la Misión de Verificación puede colaborar con los varios acuerdos de cese al fuego con diferentes grupos armados en Colombia, conforme solicitud del gobierno de Colombia a este Consejo.

Brasil reafirma su compromiso de cooperar con el gobierno de Colombia para que la paz, alcanzada mediante el arduo esfuerzo de su pueblo, se consolide y se propague por todo su territorio.

Muchas gracias.