Notícias
NOTA À IMPRENSA Nº 507
Comunicado conjunto entre a Malásia e o Brasil por ocasião da visita oficial do Presidente da República a Kuala Lumpur
.
COMUNICADO CONJUNTO ENTRE A MALÁSIA
E A REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL
POR OCASIÃO DA VISITA OFICIAL DE SUA EXCELÊNCIA
LUIZ INÁCIO LULA DA SILVA,
PRESIDENTE DA REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL,
À MALÁSIA
25 – 27 de outubro de 2025
A convite do Primeiro-Ministro Anwar Ibrahim, Sua Excelência o Senhor Luiz Inácio Lula da Silva, Presidente da República Federativa do Brasil, realizou sua primeira visita oficial à Malásia de 25 a 27 de outubro de 2025. A visita reforçou o excelente nível de diálogo e cooperação entre as duas nações, alicerçado na paz, na amizade, no respeito mútuo e no compromisso compartilhado com o multilateralismo e o desenvolvimento sustentável — pilares da relação Brasil-Malásia desde o estabelecimento das relações diplomáticas em 1959.
2. O Presidente Luiz Inácio Lula da Silva recebeu as honras em cerimônia oficial de boas-vindas em 25 de outubro de 2025, na Praça Perdana, no Gabinete do Primeiro-Ministro, em Putrajaya. Após a cerimônia, o Presidente manteve reunião bilateral com o Primeiro-Ministro Anwar Ibrahim, durante a qual dialogaram sobre ampla gama de temas bilaterais, regionais e internacionais de interesse mútuo, em atmosfera amigável e cordial.
3. Os Líderes notaram, com apreço, o momento positivo das relações bilaterais, marcado pelo crescente número de intercâmbios de alto nível, visitas ministeriais e engajamento ampliado em diversos setores. Compartilharam a visão de que essas interações crescentes se baseiam em valores comuns, confiança mútua e compromisso coletivo com a paz, a estabilidade e a prosperidade, com a aspiração compartilhada de elevar as relações bilaterais para uma parceria estratégica em futuro próximo.
4. Os Líderes concordaram em intensificar a colaboração em áreas-chave como comércio e investimento, semicondutores, transição energética, ciência, tecnologia e inovação, saúde, agricultura, segurança alimentar, educação e sustentabilidade ambiental. Ambos os países expressaram o compromisso de realizar a próxima Reunião de Consultas Políticas em Brasília, como plataforma para avançar a agenda bilateral e fortalecer a cooperação estratégica.
5. Os Líderes concordaram quanto à aspiração comum de ampliar o comércio e os investimentos bilaterais, reconhecendo o potencial significativo para expandir a cooperação econômica entre Malásia e Brasil. Comprometeram-se a criar um ambiente mais favorável ao comércio e ao investimento, facilitando maior acesso a mercados, fortalecendo a conectividade empresarial, a resiliência das cadeias de suprimentos e promovendo empreendimentos conjuntos em setores de alto impacto. Destacaram que o aprofundamento dos vínculos comerciais servirá de motor essencial de crescimento inclusivo, sustentável e mutuamente benéfico. As negociações em curso sobre o Acordo para Evitar a Dupla Tributação (ADT), uma vez concluídas, facilitarão o engajamento empresarial, evitarão a dupla tributação e a evasão fiscal e promoverão novos investimentos em ambas as direções.
6. Ambos os Líderes saudaram a assinatura dos Memorandos de Entendimento (MoU) nas áreas de Semicondutores e de Ciência, Tecnologia e Inovação, que representam passo significativo na institucionalização da cooperação entre Malásia e Brasil em setores de alto impacto. Esses MoU servirão como marcos estratégicos para facilitar o intercâmbio de conhecimento, promover pesquisa e desenvolvimento conjuntos, ampliar a colaboração industrial e o acesso a mercados e fortalecer capacidades em tecnologias emergentes. Ambas as partes enfatizaram a importância de uma abordagem colaborativa e exploratória, alinhada a suas respectivas políticas industriais nacionais.
7. Os Líderes destacaram o potencial de colaboração bilateral no setor de semicondutores, com a assinatura de dois MoU pelo Centro Malásio de Pesquisa e Desenvolvimento Aplicado (MIMOS) com o Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (INPE) e com o Centro de Tecnologia da Informação Renato Archer. Também saudaram a cooperação em andamento entre universidades e agências relevantes de ambos os países nesse campo.
8. Os Líderes reafirmaram o interesse compartilhado em fortalecer e expandir a cooperação bilateral na área da saúde, inclusive para ampliar a produção local e regional de medicamentos, vacinas e insumos estratégicos de saúde e eliminar Doenças Socialmente Determinadas, com base em iniciativas como a Aliança contra a Dengue.
9. Os Líderes saudaram o engajamento do Brasil como Parceiro de Diálogo Setorial da ASEAN e reconheceram o potencial das iniciativas em curso no marco do documento Áreas de Cooperação Prática Brasil-ASEAN para aprofundar os laços regionais e promover a colaboração prática em áreas de interesse mútuo.
10. Ambos os Líderes expressaram o compromisso em trabalhar pelas iniciativas lançadas durante a presidência malásia da ASEAN e a presidência brasileira do BRICS e da COP30, ressaltando sua aspiração compartilhada de um Sul Global fortalecido e de um mundo multipolar mais justo, equitativo e democrático. Nesse contexto, o Primeiro-Ministro Anwar Ibrahim expressou sua gratidão pelo apoio do Brasil à aspiração da Malásia de tornar-se membro do BRICS, no contexto de futuras discussões sobre ampliação entre os membros do grupo.
11. Ambos os Líderes reafirmaram seu compromisso conjunto de erradicar a fome e a pobreza, reduzir as desigualdades e melhorar a qualidade de vida de seus povos. Nesse sentido, o Presidente Luiz Inácio Lula da Silva expressou apreço pela participação da Malásia como um dos membros fundadores da Aliança Global contra a Fome e a Pobreza. Comprometeram-se a promover ações coletivas para eliminar a fome no mundo, em consonância com a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável.
12. Os líderes ressaltaram a importância de fortalecer a cooperação bilateral nos campos da indústria halal; da agricultura sustentável; dos recursos genéticos e da biotecnologia, incluindo a conservação e a utilização sustentável de materiais genéticos de plantas, animais e microrganismos; bem como nas medidas sanitárias e fitossanitárias; e na pesquisa e desenvolvimento em agricultura, inclusive por meio da assinatura de uma Carta de Intenções entre o MARDI e a EMBRAPA. Também coincidiram quanto à necessidade de aumentar o número de estabelecimentos brasileiros autorizados a exportar para a Malásia. O Presidente Lula registrou com satisfação a revisão em curso do certificado sanitário internacional bilateral para carne de aves, que permitirá a retomada das exportações brasileiras de carne de aves para a Malásia, na esteira da declaração do status de livre de IAAP no Brasil, conforme submetido à Organização Mundial de Saúde Animal (OMSA). O Presidente Lula manifestou também sua satisfação com a aprovação dos certificados sanitários internacionais para a exportação de peixes e produtos da pesca, provenientes tanto da aquicultura quanto da pesca extrativa, do Brasil para a Malásia.
13. Ambos os Líderes tomaram nota da situação atual relativa às medidas antidumping aplicadas às exportações de luvas de borracha da Malásia para o Brasil. Nesse sentido, ambas as partes manifestaram disposição em continuar a dialogar por meio dos canais apropriados para facilitar o entendimento mútuo e explorar formas construtivas de prosseguir.
14. Ambos os Líderes ressaltaram a importância de abordar a fome, a pobreza e a mudança do clima de forma integrada, inclusive por meio da cooperação no âmbito da futura Declaração de Belém sobre Fome, Pobreza e Ação Climática Centrada nas Pessoas.
15. Os Líderes reafirmaram sua determinação em enfrentar a emergência climática promovendo o desenvolvimento sustentável com inclusão social e reiteraram o compromisso de seus países com a plena implementação da Convenção-Quadro das Nações Unidas sobre Mudança do Clima (UNFCCC) e de seu Acordo de Paris. Nesse contexto, destacaram a importância da Cúpula do Clima de Belém e da 30ª Sessão da Conferência das Partes (COP30), a realizar-se na cidade amazônica de Belém do Pará, em novembro de 2025, como oportunidade crucial para elevar a ambição climática, respeitando os princípios e dispositivos da Convenção e do Acordo de Paris. A Malásia expressou pleno apoio à presidência brasileira e à sua liderança em defender os interesses e prioridades do Sul Global — incluindo adaptação climática, financiamento, conservação de florestas e centralidade das pessoas — para a agenda climática mundial.
16. Ambos os Líderes apoiaram o lançamento do Fundo Florestas Tropicais para Sempre (Tropical Forest Forever Facility – TFFF) na Cúpula do Clima de Belém. Como nações tropicais megadiversas e membros do Comitê Diretivo Interino do TFFF, destacaram que o mecanismo tem potencial para prover recursos previsíveis, permanentes e em larga escala para a conservação das florestas tropicais.
17. Os Líderes também reconheceram a crescente ameaça representada pelos incêndios florestais e ressaltaram a importância de fortalecer a cooperação internacional em matéria de prevenção e resposta, inclusive por meio de iniciativas como o Chamado à Ação sobre Gestão Integrada do Fogo e Resiliência a Incêndios Florestais, a ser adotado na Cúpula do Clima de Belém.
18. Os Líderes destacaram a importância de uma transição energética justa e equitativa, que tenha em conta as circunstâncias nacionais e as prioridades de desenvolvimento do Sul Global, contribuindo para o cumprimento das metas globais do Acordo de Paris. Nesse contexto, reconheceram o papel fundamental dos biocombustíveis e das energias renováveis na redução de emissões nos setores de mobilidade e transporte e na promoção do desenvolvimento sustentável, e concordaram em intensificar o diálogo e a cooperação técnica bilateral nessa área.
19. Os Líderes saudaram o acordo entre Israel e o Hamas que estabelece cessar-fogo em Gaza como passo inicial e crucial para o fim do conflito. Manifestaram esperança de que, uma vez implementado, o plano resulte, entre outras medidas, na cessação permanente dos ataques israelenses à Faixa de Gaza, na entrada plena, imediata, segura e desimpedida de ajuda humanitária em larga escala e no início urgente da reconstrução do território. Instaram todas as partes a honrar o acordo e engajar-se em negociações de boa-fé visando à retirada completa das forças israelenses, ao início da reconstrução sob coordenação e supervisão palestinas e à restauração da unidade política e territorial do Estado da Palestina sob governo unificado e legítimo, em conformidade com o direito inalienável de autodeterminação do povo palestino. Reafirmaram sua convicção de que a paz justa, duradoura e abrangente no Oriente Médio depende da implementação da solução de dois Estados, com um Estado da Palestina independente e soberano, baseado nas fronteiras anteriores a 1967 e com Jerusalém Oriental como capital. Também saudaram as oportunidades de cooperação em assistência humanitária e esforços de reconstrução.
20. Ambos os Líderes acolheram a decisão do Brasil de aderir ao processo movido pela África do Sul contra Israel na Corte Internacional de Justiça (CIJ), em resposta a alegações críveis de graves violações, incluindo ataques indiscriminados a civis, destruição de infraestrutura civil, uso da fome como arma de guerra e expansão ilegal de assentamentos. Ademais, saudaram os pareceres consultivos da CIJ sobre a questão da Palestina, inclusive sobre as “Obrigações de Israel em relação à Presença e Atividades das Nações Unidas, Outras Organizações Internacionais e Terceiros Estados no e em relação ao Território Palestino Ocupado”, anunciados em 22 de outubro de 2025. Os Líderes expressaram ainda seu forte apoio à plena adesão da Palestina às Nações Unidas.
21. Os Líderes reafirmaram apoio à reforma urgente e abrangente das instituições de governança global, com vistas a ampliar a participação dos países em desenvolvimento em seus órgãos decisórios e adaptá-los às realidades geopolíticas contemporâneas. Reconhecendo que a magnitude dos desafios coletivos atuais requer resposta igualmente ambiciosa, incentivaram a continuidade dos esforços para fortalecer as Nações Unidas e assegurar sua relevância e eficácia no enfrentamento de questões globais.
22. Os Líderes também reafirmaram o compromisso com uma reforma abrangente do Conselho de Segurança, de modo a ampliar a participação de países em desenvolvimento de regiões não representadas ou sub-representadas, tornando o Conselho mais representativo, legítimo e eficaz na manutenção da paz e segurança internacionais. Nesse contexto, o Presidente Luiz Inácio Lula da Silva expressou sua gratidão ao Primeiro-Ministro Anwar Ibrahim pelo apoio da Malásia à aspiração do Brasil de tornar-se membro permanente de um Conselho de Segurança reformado.
23. Os Líderes coincidiram na visão de que a cooperação no campo da defesa pode contribuir para o fortalecimento das relações bilaterais e expressaram intenção de aprofundar tal cooperação, inclusive mediante assinatura de um MoU sobre Cooperação em Defesa.
24. Os Líderes registraram com apreço a troca de notas entre o Instituto Rio Branco (IRBr) e o Instituto de Diplomacia e Relações Exteriores (IDFR) e a assinatura do MoU entre a Fundação Alexandre de Gusmão (FUNAG) e o Instituto de Estudos Estratégicos e Internacionais (ISIS-Malaysia), como contribuições positivas à promoção da cooperação na formação de diplomatas e ao enriquecimento do pensamento estratégico em política externa.
25. O Presidente Luiz Inácio Lula da Silva expressou profundo apreço e sincera gratidão ao Primeiro-Ministro Anwar Ibrahim, ao Governo e ao povo da Malásia pela calorosa hospitalidade e generosa acolhida dispensadas a ele e sua comitiva durante a visita, bem como pelo convite para participar da 47ª Cúpula da ASEAN e cúpulas correlatas.
Kuala Lumpur, 25 de outubro de 2025.
JOINT STATEMENT BETWEEN MALAYSIA AND
THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL ON THE OCCASION OF THE OFFICIAL VISIT OF
HIS EXCELLENCY LUIZ INÁCIO LULA DA SILVA
PRESIDENT OF THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
TO MALAYSIA
25 – 27 OCTOBER, 2025
At the invitation of Prime Minister Anwar Ibrahim, His Excellency Luiz Inácio Lula da Silva, President of the Federative Republic of Brazil, undertook his first official visit to Malaysia from 25 to 27 October 2025. The visit reinforced the excellent level of dialogue and cooperation between both nations, built on peace, friendship, mutual respect, and a shared commitment to multilateralism and to sustainable development - cornerstones of the Brazil-Malaysia relationship since the establishment of diplomatic relations in 1959.
2. President Luiz Inácio Lula da Silva was accorded a ceremonial welcome on 25 October 2025 at the Perdana Square, Prime Minister’s Office, Putrajaya. After the ceremony, President Luiz Inácio Lula da Silva held a bilateral meeting with Prime Minister Anwar Ibrahim, during which both Leaders held substantive dialogue covering a wide range of bilateral, regional and international issues of mutual interest in a friendly and warm atmosphere.
3. The Leaders noted with appreciation the positive momentum of bilateral relations, marked by an increasing number of high-level exchanges, ministerial visits, and enhanced engagement across multiple sectors. They shared the view that these growing interactions are grounded in common values, mutual trust, and a collective commitment to peace, stability, and prosperity, with a shared aspiration to elevate the bilateral relations to a strategic partnership in the near future.
4. The Leaders agreed to enhance collaboration in key areas such as trade and investment, semiconductors, energy transition, science, technology and innovation, health, agriculture, food security, education, and environmental sustainability. Both countries expressed their commitment to convening the next round of the Bilateral Consultation Meeting in Brasília as a platform to further advance the bilateral agenda and strengthen strategic cooperation.
5. The Leaders acknowledged their shared aspiration to further enhance bilateral trade and investment, recognising the significant potential for expanding economic cooperation between Malaysia and Brazil. Both sides committed to creating a more conducive environment for trade and investment by facilitating greater market access, enhancing business-to-business connectivity, strengthening supply chain resilience, and promoting joint ventures in high-impact sectors. The Leaders emphasised that deeper commercial ties would serve as a key driver of inclusive, sustainable, and mutually beneficial growth. The ongoing negotiations on the Double Taxation Avoidance Agreement (DTAA), once concluded, will further facilitate business engagement, help avoid double taxation and tax evasion, and promote further investments in both directions.
6. Both Leaders welcomed the signing of Memoranda of Understanding (MoU) in the fields of Semiconductors, and Science, Technology and Innovation, marking a significant step forward in institutionalising cooperation between Malaysia and Brazil in high-impact sectors. These MoU will serve as strategic frameworks to facilitate knowledge exchange, promote joint research and development, enhance industrial collaboration and market access, and build capacity in emerging technologies. Both sides emphasised the importance of adopting a collaborative and exploratory approach aligned with their respective national industrial policies.
7. The Leaders highlighted the potential for bilateral collaboration in the semiconductor sector with the signing of two MoU by the Malaysian Applied Research and Development Center (MIMOS) with the National Space Research Institute (INPE) and with the Renato Archer Information Technology Center. They also welcomed the ongoing collaboration in this field between Brazilian and Malaysian universities and relevant agencies.
8. The Leaders reaffirmed the shared interest in strengthening and further developing cooperation between both countries in the field of health, including to enhance local and regional production of medicines, vaccines, and strategic health supplies and to eliminate Socially Determined Diseases, building on initiatives such as the Dengue Alliance.
9. The Leaders welcomed Brazil’s engagement as a Sectoral Dialogue Partner of ASEAN and acknowledged the potential of ongoing initiatives under the ASEAN–Brazil Practical Cooperation Areas document to deepen regional ties and foster practical collaboration in areas of mutual interest.
10. Both Leaders expressed their commitment to pursuing the initiatives launched during Malaysia’s ASEAN Chairmanship and Brazil’s Presidency of BRICS and COP30, underscoring their shared aspiration of a strengthened Global South and of a more equitable, just, and democratic multipolar world. In this context, Prime Minister Anwar Ibrahim expressed his gratitude for Brazil’s support to the aspiration of Malaysia to become a member of BRICS, in the context of future expansion discussions among the group’s members.
11. Both Leaders reaffirmed their shared commitment to eradicating hunger and poverty, and reducing inequality, and to improving the quality of life of their peoples. In this regard, President Luiz Inácio Lula da Silva expressed appreciation of Malaysia’s participation as one of the Global Alliance Against Hunger and Poverty founding members. Both Leaders reiterated commitment to collective action to eliminate global hunger, in alignment with the 2030 Agenda for Sustainable Development.
12. The Leaders underscored the importance of enhancing bilateral cooperation in the fields of halal industry; sustainable agriculture; genetic resources and biotechnology, including the conservation and sustainable utilization of plant, animal, and microbial genetic materials, as well as in sanitary and phytosanitary measures; and research and development in agriculture, including through the signing of a Letter of Intention between MARDI and EMBRAPA. They also coincided on the need to increase the number of Brazilian establishments authorised to export to Malaysia. President Lula noted with satisfaction the ongoing revision of the bilateral international certificate for poultry meat, which will allow the resumption of Brazil’s poultry exports to Malaysia following the declaration of HPAI-free status in Brazil as submitted to the World Organisation for Animal Health (WOAH). President Lula also noted with satisfaction the approval of the international health certificates for the export of fish and fishery products from aquaculture and wild caught, from Brazil to Malaysia.
13. Both Leaders acknowledged the current situation regarding the anti-dumping measures applied to Malaysia’s rubber glove exports to Brazil. In this regard, both sides expressed their willingness to continue engaging through appropriate channels to facilitate mutual understanding and explore constructive ways forward.
14. Both Leaders emphasized the importance of addressing hunger, poverty, and climate change in an integrated manner, including cooperation through the forthcoming Belém Declaration on Hunger, Poverty, and Human-Centered Climate Action.
15. The Leaders reaffirmed their resolve to address the climate emergency while promoting sustainable development with social inclusion and reaffirmed their countries' commitment to the full implementation of the United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC) and its Paris Agreement. In this regard, they underscored the importance of the Belém Climate Summit and the Thirtieth Session of the Conference of the Parties to UNFCC (COP30), to be held in the Amazonian city of Belém do Pará, in November 2025, as a crucial opportunity to increase climate ambition while upholding the provisions and principles of the UNFCCC and its Paris Agreement. Malaysia expressed its full support for the Brazilian presidency and its leadership in bringing the interests and priorities of the Global South, including climate adaptation, climate financing, forest conservation, and in bringing the people to the center of the global climate agenda.
16. Both Leaders expressed their support to the launching of the Tropical Forest Forever Facility (TFFF) at the Belém Climate Summit. As tropical megadiverse nations, and members of TFFF Interim Steering Committee they highlighted that the TFFF has a potential to provide predictable, permanent and large-scale resources for the conservation of tropical forests.
17. The Leaders also acknowledged the growing threat of wildfires and underlined the importance of strengthening international cooperation in prevention and response, including through initiatives such as the Call to Action on Integrated Fire Management and Wildfire Resilience to be adopted at the Belém Climate Summit.
18. The Leaders underscored the importance of a just and equitable energy transition, taking into account the national circumstances and development priorities of the Global South, while contributing to the achievement of global goals under the Paris Agreement. In this context, they recognised the vital role of biofuels and renewable energy in reducing emissions in the mobility and transport sectors and in promoting sustainable development, and agreed to intensify bilateral dialogue and technical cooperation in this area.
19. The Leaders welcomed the agreement between Israel and Hamas establishing a ceasefire in Gaza as an initial and crucial step toward ending the conflict. They expressed their hope that, upon implementation, the plan will result in, among other measures, the permanent cessation of Israeli attacks on the Gaza Strip, the full, immediate, safe and unimpeded entry of humanitarian aid at scale, and the urgent start of the reconstruction of the territory. They urged all parties to honour the agreement and engage in good-faith negotiations aimed at the full withdrawal of Israeli forces, the start of the urgent process of rebuilding the Gaza Strip under Palestinian coordination and supervision, and the restoration of the political and territorial unity of the State of Palestine under a unified and legitimate government, in accordance with the inalienable right of self-determination of the Palestinian people. The Leaders reaffirmed their conviction that a just, lasting, and comprehensive peace in the Middle East depends on the implementation of a two-state solution, with an independent and sovereign State of Palestine, based on the pre-1967 borders, with East Jerusalem as its capital. They also welcomed the opportunities to cooperate on humanitarian assistance and reconstruction efforts.
20. Both Leaders also welcomed Brazil’s decision to join South Africa’s genocide case against Israel at the International Court of Justice (ICJ), in response to credible allegations of serious violations including indiscriminate attacks on civilians, destruction of civilian infrastructure, the use of starvation as a weapon of war, and unlawful settlement expansion. In addition, both Leaders welcomed the advisory opinions of the ICJ on the issue of Palestine, including on the “Obligations of Israel in relation to the Presence and Activities of the United Nations, Other International Organizations and Third States in and in relation to the Occupied Palestinian Territory” announced on 22 October 2025.The Leaders further expressed their strong support for Palestine’s full membership in the United Nations (UN).
21. The Leaders reaffirmed their support for an urgent and comprehensive reform of global governance institutions that increase the participation of developing countries in their decision-making bodies and adapt them to contemporary geopolitical realities. Recognizing that the magnitude of today's collective challenges demands an equally ambitious response, they encouraged continued efforts to strengthen the United Nations and ensure its relevance and effectiveness in addressing global issues.
22. The Leaders also reaffirmed their commitment to a comprehensive reform of the Security Council, with a view to increase participation from developing countries from unrepresented and underrepresented regions, making the Council more representative, more legitimate, and more effective in maintaining international peace and security. In this context, President Luiz Inácio Lula da Silva expressed his gratitude to Prime Minister Anwar for Malaysia’s support to the aspiration of Brazil to become a permanent member in a reformed UN Security Council.
23. The Leaders coincided on the view that cooperation in the field of defence can contribute to improving bilateral relations and expressed their intention to deepen such cooperation between both countries, including by signing a MoU on Defence Cooperation.
24. The Leaders noted with appreciation the exchange of notes between Instituto Rio Branco (IRBr) and the Institute of Diplomacy and Foreign Relations (IDFR) and the signing of the MoU between the Alexandre de Gusmão Foundation (FUNAG) and the Institute of Strategic and International Studies (ISIS-Malaysia) as positive contributions to promoting cooperation in the training of diplomats and to enriching strategic thinking on foreign policy.
25. President Luiz Inácio Lula da Silva expressed his deep appreciation and sincere gratitude to Prime Minister Anwar Ibrahim and to the Government and people of Malaysia for the warm hospitality and gracious welcome extended to him and his delegation during the visit, as well as for the invitation to attend the 47th ASEAN Summit and Related Summits.
Kuala Lumpur, 25 October 2025