Notícias
Acidente em Meca
[Português] [English] [Español]
Acidente em Meca
O Governo brasileiro expressa seu profundo pesar pela tragédia que, no dia de hoje, vitimou centenas de fiéis durante as celebrações do Hajj, em Meca.
O Governo brasileiro apresenta suas sentidas condolências aos familiares das vítimas, ao Governo e ao povo sauditas, e se solidariza com a grande Comunidade Islâmica em todo o mundo.
A Embaixada do Brasil em Riade, que acompanha de perto os acontecimentos, não tem registro até o momento de vítimas de nacionalidade brasileira.
Accident in Mecca
The Government of Brazil has learned with profound sorrow of the tragedy that claimed the lives of hundreds of pilgrims today, during the Hajj celebrations in Mecca.
The Government of Brazil conveys its heartfelt condolences to the families of the victims, and to the people and Government of Saudi Arabia, and expresses its solidarity towards the Islamic Community throughout the world.
The Embassy of Brazil in Riyadh, which is closely following the events, has no notice, so far, of Brazilian citizens among the victims.
Accidente en La Meca
El Gobierno de Brasil expresa su profundo pesar por la tragedia que el día de hoy victimó a cientos de fieles durante las celebraciones del Hajj, en La Meca.
El gobierno de Brasil presenta sus sinceras condolencias a las familias de las víctimas, al Gobierno y al pueblo de Arabia Saudita, y se solidariza con la gran Comunidad Islámica en todo el mundo.
La Embajada de Brasil en Riad, que está siguiendo de cerca los acontecimientos, no tiene registro hasta ahora de víctimas de nacionalidad brasileña.