Traduzir ou Adaptar o Nome
Como funciona
Quem pede a naturalização deve manifestar expressamente se deseja traduzir ou adaptar o nome para a língua portuguesa.
Se desejar, deve apresentar requerimento fundamentado de tradução ou adaptação do nome, instruído com os documentos listados abaixo.
Documentos do requerimento
Todas as certidões devem ser do local de residência dos últimos cinco anos:
Certidão Estadual de Distribuição Cível
Do local de residência dos últimos cinco anos.
Certidão Federal de Distribuição Cível
Do local de residência dos últimos cinco anos.
Certidões dos tabelionatos de protestos
Do local de residência dos últimos cinco anos.
Certidão Negativa de Débitos Trabalhistas
Da Justiça do Trabalho, do local de residência dos últimos cinco anos.
Nome que expõe ao ridículo
Se o prenome expõe a pessoa ao ridículo na língua portuguesa, a alteração pode ser solicitada de forma justificada, em analogia ao art. 55 da Lei nº 6.015/73.