Brasil e ASEAN, juntos por um futuro próspero e de paz

A parceria entre o Brasil e a Associação de Nações do Sudeste Asiático (ASEAN) é um exemplo de como é possível construir um futuro de paz, estabilidade e crescimento sustentável. Com economias complementares e dinâmicas e uma visão comum de uma ordem internacional justa e inclusiva, provamos que o diálogo e a cooperação entre o Sul Global são capazes de vencer distâncias e gerar benefícios mútuos.

Em 25 anos, o comércio entre o Brasil e a ASEAN cresceu mais de 16 vezes. No ano 2000, nosso fluxo comercial foi de US$ 2,29 bilhões. Em 2024, ele chegou a US$ 37,2 bilhões.  Temos muito a vender e muito a comprar na região, e podemos expandir ainda mais as nossas trocas comerciais. Para que nos aproximemos mais, estarei na Cúpula da ASEAN, no próximo domingo, na Malásia. Será a primeira vez que um presidente brasileiro participa do evento.

Nossa relação comercial é apenas uma parte de uma parceria muito mais abrangente. O Plano de Ação para Cooperação Prática 2024-2028, adotado conjuntamente em 2023, mostra até onde vai nossa agenda em comum. Juntos, oferecemos caminhos para enfrentar as mudanças climáticas, prover segurança alimentar e promover a transição energética e a transformação digital.

Na área de energia, além de ter uma das matrizes energéticas mais limpas do mundo, o Brasil tem uma trajetória de cinco décadas no desenvolvimento e uso do etanol como combustível. Temos modelos de política pública testados e bem-sucedidos, e podemos compartilhar conhecimentos técnicos, tecnológicos e financeiros sobre o setor.

O Brasil também é um parceiro estratégico fundamental para garantir a segurança alimentar dos 672 milhões de habitantes da ASEAN. Como um dos maiores exportadores globais de proteína animal e grãos, o Brasil está perfeitamente posicionado para atender ao crescimento das importações do bloco

Além disso, o Brasil oferece à ASEAN décadas de políticas públicas e conhecimentos técnicos que podem apoiar a produção local de alimentos. Programas brasileiros que conectam a agricultura familiar a mercados oferecem modelos que podem ser adaptados, assim como a nossa experiência com nosso Programa Nacional de Alimentação Escolar.

Juntos, também ajudamos a criar a Aliança Global Contra a Fome e a Pobreza, que já conta com oito países da ASEAN entre seus membros. Tudo isso se baseia na convicção de que não existe verdadeiro progresso sem justiça social.

Em setores de alta tecnologia e inovação, a cooperação tem um potencial ilimitado. Enquanto a ASEAN abriga algumas das economias digitais mais dinâmicas do mundo e concentra polos de inovação em setores como o de semicondutores, o Brasil reúne um ecossistema vibrante de startups e soluções tecnológicas voltadas à inclusão social, à digitalização de serviços públicos e à transformação financeira.

O PIX, sistema de pagamento instantâneo que revolucionou as transações financeiras no Brasil, e a plataforma http://GOV.BR, que unifica serviços governamentais, são exemplos de como a tecnologia pode democratizar o acesso a serviços essenciais. Reconhecidas mundialmente por sua escala e eficácia, essas inovações brasileiras oferecem modelos para o benefício de populações de outras regiões.

Em paralelo à cooperação econômica e tecnológica, Brasil e ASEAN compartilham uma visão de mundo que privilegia a paz, a estabilidade e o universalismo como fundamentos de uma ordem internacional mais justa. O compromisso comum com o desarmamento, exemplificado pela condição de zonas livres de armas nucleares, demonstra a convicção de que a segurança coletiva deve se basear na cooperação e não na lei do mais forte.

Ao mesmo tempo, reconhecemos que o sistema multilateral atravessa uma crise sem precedentes. A paralisia da Organização Mundial do Comércio (OMC) e do Conselho de Segurança da ONU apenas reforçam a urgência de promover reformas que reforcem o multilateralismo e tornem a governança global mais inclusiva, legítima e representativa. Essa é uma de nossas prioridades na presidência do BRICS neste ano, assim como foi em 2024 quando estivemos à frente do G20.

No campo ambiental, o Brasil é o país com a maior biodiversidade do mundo, enquanto a ASEAN abriga cerca de 25% das espécies de fauna e flora. No próximo mês, no coração da Amazônia, sediaremos a COP30. A escolha da cidade reflete a urgência de colocar as pessoas no centro das discussões climáticas. Estamos convencidos de que não há soluções eficazes para as florestas tropicais sem o protagonismo de quem lá vive.

Na COP30, vamos lançar o Fundo Florestas Tropicais para Sempre (TFFF), uma ferramenta inovadora para a preservação das florestas. O TFFF reconhece que as florestas prestam serviços ecossistêmicos essenciais para a regulação do clima. O modelo do fundo estabelece um sistema de remuneração de até 4 dólares por hectare preservado para países que mantiverem suas florestas em pé. O TFFF não é baseado em doações. É um investimento na humanidade e na preservação da vida na Terra.

Por meio da cooperação e da amizade, Brasil e ASEAN provam como é possível que todos saiam ganhando nas relações internacionais, em uma verdadeira relação de ganha-ganha. Juntos, temos a chance de reparar injustiças e construir um futuro próspero, sustentável e de paz para todos.

Luiz Inácio Lula da Silva,
presidente da República do Brasil

Artigo do Presidente Lula publicado em 23 de outubro de 2025 no The Jakarta Post , The Star , Bangkok Post , Vietnam News Agency e Philippine Star . Brasil e ASEAN, juntos por um futuro próspero e de paz A parceria entre o Brasil e a Associação de Nações do Sudeste Asiático (ASEAN) é um exemplo de como é possível construir um futuro de paz, estabilidade e crescimento sustentável. Com economias complementares e dinâmicas e uma visão comum de uma ordem internacional justa e inclusiva, provamos que o diálogo e a cooperação entre o Sul Global são capazes de vencer distâncias e gerar benefícios mútuos. Em 25 anos, o comércio entre o Brasil e a ASEAN cresceu mais de 16 vezes. No ano 2000, nosso fluxo comercial foi de US$ 2,29 bilhões. Em 2024, ele chegou a US$ 37,2 bilhões. Temos muito a vender e muito a comprar na região, e podemos expandir ainda mais as nossas trocas comerciais. Para que nos aproximemos mais, estarei na Cúpula da ASEAN, no próximo domingo, na Malásia. Será a primeira vez que um presidente brasileiro participa do evento. Nossa relação comercial é apenas uma parte de uma parceria muito mais abrangente. O Plano de Ação para Cooperação Prática 2024-2028, adotado conjuntamente em 2023, mostra até onde vai nossa agenda em comum. Juntos, oferecemos caminhos para enfrentar as mudanças climáticas, prover segurança alimentar e promover a transição energética e a transformação digital. Na área de energia, além de ter uma das matrizes energéticas mais limpas do mundo, o Brasil tem uma trajetória de cinco décadas no desenvolvimento e uso do etanol como combustível. Temos modelos de política pública testados e bem-sucedidos, e podemos compartilhar conhecimentos técnicos, tecnológicos e financeiros sobre o setor. O Brasil também é um parceiro estratégico fundamental para garantir a segurança alimentar dos 672 milhões de habitantes da ASEAN. Como um dos maiores exportadores globais de proteína animal e grãos, o Brasil está perfeitamente posicionado para atender ao crescimento das importações do bloco Além disso, o Brasil oferece à ASEAN décadas de políticas públicas e conhecimentos técnicos que podem apoiar a produção local de alimentos. Programas brasileiros que conectam a agricultura familiar a mercados oferecem modelos que podem ser adaptados, assim como a nossa experiência com nosso Programa Nacional de Alimentação Escolar. Juntos, também ajudamos a criar a Aliança Global Contra a Fome e a Pobreza, que já conta com oito países da ASEAN entre seus membros. Tudo isso se baseia na convicção de que não existe verdadeiro progresso sem justiça social. Em setores de alta tecnologia e inovação, a cooperação tem um potencial ilimitado. Enquanto a ASEAN abriga algumas das economias digitais mais dinâmicas do mundo e concentra polos de inovação em setores como o de semicondutores, o Brasil reúne um ecossistema vibrante de startups e soluções tecnológicas voltadas à inclusão social, à digitalização de serviços públicos e à transformação financeira. O PIX, sistema de pagamento instantâneo que revolucionou as transações financeiras no Brasil, e a plataforma http://GOV.BR, que unifica serviços governamentais, são exemplos de como a tecnologia pode democratizar o acesso a serviços essenciais. Reconhecidas mundialmente por sua escala e eficácia, essas inovações brasileiras oferecem modelos para o benefício de populações de outras regiões. Em paralelo à cooperação econômica e tecnológica, Brasil e ASEAN compartilham uma visão de mundo que privilegia a paz, a estabilidade e o universalismo como fundamentos de uma ordem internacional mais justa. O compromisso comum com o desarmamento, exemplificado pela condição de zonas livres de armas nucleares, demonstra a convicção de que a segurança coletiva deve se basear na cooperação e não na lei do mais forte. Ao mesmo tempo, reconhecemos que o sistema multilateral atravessa uma crise sem precedentes. A paralisia da Organização Mundial do Comércio (OMC) e do Conselho de Segurança da ONU apenas reforçam a urgência de promover reformas que reforcem o multilateralismo e tornem a governança global mais inclusiva, legítima e representativa. Essa é uma de nossas prioridades na presidência do BRICS neste ano, assim como foi em 2024 quando estivemos à frente do G20. No campo ambiental, o Brasil é o país com a maior biodiversidade do mundo, enquanto a ASEAN abriga cerca de 25% das espécies de fauna e flora. No próximo mês, no coração da Amazônia, sediaremos a COP30. A escolha da cidade reflete a urgência de colocar as pessoas no centro das discussões climáticas. Estamos convencidos de que não há soluções eficazes para as florestas tropicais sem o protagonismo de quem lá vive. Na COP30, vamos lançar o Fundo Florestas Tropicais para Sempre (TFFF), uma ferramenta inovadora para a preservação das florestas. O TFFF reconhece que as florestas prestam serviços ecossistêmicos essenciais para a regulação do clima. O modelo do fundo estabelece um sistema de remuneração de até 4 dólares por hectare preservado para países que mantiverem suas florestas em pé. O TFFF não é baseado em doações. É um investimento na humanidade e na preservação da vida na Terra. Por meio da cooperação e da amizade, Brasil e ASEAN provam como é possível que todos saiam ganhando nas relações internacionais, em uma verdadeira relação de ganha-ganha. Juntos, temos a chance de reparar injustiças e construir um futuro próspero, sustentável e de paz para todos. Luiz Inácio Lula da Silva Presidente da República do Brasil