Funarte e UFRJ apoiam nova edição do FestLip, que retorna ao presencial

A Fundação Nacional de Artes - Funarte, em parceria com a Escola de Música da Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ), é uma das apoiadoras institucionais da 14ª edição do Festival Internacional das Artes da Língua Portuguesa (FestLip). O evento, que retorna agora ao formato presencial após duas edições on-line, será realizado entre os dias 10 e 14 de novembro, em diversos espaços da cidade do Rio de Janeiro. As atividades são gratuitas, com retirada de senha antes das sessões.

No dia 11 de novembro, no Teatro Firjan SESI Centro, com transmissão ao vivo pela página do evento no YouTube, a banda brasileira UFRJazz Ensemble fará show com a participação especial da cantora Natty, de Cabo Verde. Música em Bom Português, como foi intitulada a apresentação, promete uma mistura entre a sonoridade da música brasileira e a influência da música cabo-verdiana. A direção musical é de Julio Merlino. No repertório, obras autorais da cantora de Cabo Verde e clássicos da Música Popular Brasileira.

A programação elenca atividades de diferentes linguagens artísticas, com teatro, cinema, música, gastronomia e debates, em espaços da capital fluminense como o Real Gabinete Português de Leitura e o restaurante Rancho Português.

O festival reúne os sotaques de nove países que falam a nossa língua: Brasil, Angola, Moçambique, Portugal, Cabo Verde, Guiné-Bissau, São Tomé e Príncipe, Guiné Equatorial e Timor Leste.

Homenagem a Ruy Guerra

A edição deste ano do FestLip faz uma homenagem ao multiartista Ruy Guerra. Nascido em Moçambique e radicado no Brasil há mais de 60 anos, o cineasta de 91 anos também é dramaturgo, poeta e professor, com mais de 100 letras compostas para nomes da MPB como Milton Nascimento, Chico Buarque, Edu Lobo, Carlos Lyra e Francis Hime. Um dos expoentes do Cinema Novo, deixou sua marca em clássicos como Os Cafajestes (1962) e Os Fuzis (1963), filme vencedor do Urso de Ouro no Festival de Berlim.

"Eu me sinto feliz e emocionado que o festival tenha me julgado merecedor de uma homenagem como essa. Sempre fui um apaixonado pela língua portuguesa", declara Ruy.

A oficina Diário de Montagem: Na ilha de edição com Ruy Guerra, comandada pelo cineasta Daniel Garcia, que também é montador dos filmes do homenageado, vai propor uma análise da obra de Ruy. A atividade contará com a participação ao vivo de estudantes de audiovisual da Universidade Instituto Superior de Artes e Cultura (Isarc) de Moçambique e da Universidade Metropolitana de Angola, com exibição de vídeos de pesquisas.

Ruy ainda participará de atividade do FestLipEncontros, com o tema A Crioulização da Cultura da Língua Portuguesa. O bate-papo contará com a participação de Horácio Guiamba, ator de cinema e teatro em Moçambique; e Cristina Luz, Doutora em Comunicação e Cultura pela UFRJ e Coordenadora da Linha Editorial do Programa de Pós-graduação em Mídias Criativas ECO/ UFRJ; com mediação do historiador de cinema Hernani Heffner, curador e gerente da Cinemateca do MAM.

Montagem inspirada em "O Cortiço"

No palco do Teatro Firjan Sesi Centro, o público poderá assistir a uma montagem inédita produzida pelo festival em homenagem à obra O Cortiço, de Aluísio Azevedo, rebatizada na montagem de (des)Cortiço. Em cena, a Trupe Festlip, formada por atores dos nove países participantes do evento, é dirigida pelo carioca Felipe Vidal. 

"Essa troca com atores dos nove países é de uma riqueza muito grande. Digo que aqui eles são co-criadores dessa dramaturgia, porque trazem também histórias pessoais e vivências de cada um para contextualizarmos essa obra do século XIX, que aqui chamamos de '(des)Cortiço'. O espetáculo é, na verdade, uma desmontagem do livro, já que refletimos sobre a obra e os resquícios das questões sociais que ele aborda. Tentamos descolonizar o pensamento", explica o diretor Felipe Vidal.

Confira a programação completa:

As atividades são gratuitas, com retirada de senhas 1 hora antes das sessões

DIA 10/11

FESTLIPteatro
Abertura para convidados com o espetáculo (des)Cortiço
Local: Teatro Firjan SESI Centro (Rua Graça Aranha, 1 – Centro)
Horário: 19h30
Transmissão ao vivo pelo Facebook e YouTube do @festlip

FESTLIPgourmet
Mostra Gourmet Paladares da Língua
Local: Restaurante Rancho Português (Rua Maria Quitéria, 136 – Ipanema)
Horário: Horário de funcionamento do restaurante

DIA 11/11:

FESTLIPinho
De Cortinas Abertas (Vivência de alunos da Rede Municipal de educação do RJ nos ensaios da trupe Festlip)
Transmissão ao vivo pelo Facebook e YouTube do @festlip
Horário: 15h

FESTLIPshow
Música em Bom Português
Show da UFRJazz Ensemble com participação especial de Natty, de Cabo Verde
Local: Teatro Firjan SESI Centro (Rua Graça Aranha, 1 – Centro)
Horário: 19h30
Transmissão ao vivo pelo Facebook e YouTube do @festlip

FESTLIPgourmet
Mostra Gourmet Paladares da Língua
Local: Restaurante Rancho Português (Rua Maria Quitéria, 136 – Ipanema)
Horário: Horário de funcionamento do restaurante

DIA 12/11:

FESTLIPcine
Diário de Montagem Na Ilha de edição com Ruy Guerra (Oficina de edição de filmes inspirada na obra de Ruy Guerra)
Local: Teatro Firjan SESI Centro (Rua Graça Aranha, 1 – Centro)
Horário: 15h
Transmissão ao vivo pelo Facebook e YouTube do @festlip

FESTLIPteatro
Espetáculo des(Cortiço)
Local: Teatro Firjan SESI Centro (Rua Graça Aranha, 1 – Centro)
Horário: 19h30
Transmissão ao vivo pelo Facebook e YouTube do @festlip

FESTLIPgourmet
Mostra Gourmet Paladares da Língua
Local: Restaurante Rancho Português (Rua Maria Quitéria, 136 – Ipanema)
Horário: Horário de funcionamento do restaurante

DIA 13/11:

FESTLIPteatro
Espetáculo (des)Cortiço
Local: Teatro Firjan SESI Centro (Rua Graça Aranha, 1 – Centro)
Horário: 19h
Transmissão ao vivo pelo Facebook e YouTube do @festlip

FESTLIPencontros
Debate Crioulização da Cultura da Língua Portuguesa (Mesa de Debate com o cineasta Ruy Guerra, que falará sobre a influência da cultura crioula de nossa língua em suas obras)
Local: Teatro Firjan SESI Centro (Rua Graça Aranha, 1 – Centro)
Horário: 16h
Transmissão ao vivo pelo Facebook e YouTube do @festlip

FESTLIPgourmet
Mostra Gourmet Paladares da Língua
Local: Restaurante Rancho Português (Rua Maria Quitéria, 136 – Ipanema)
Horário: Horário de funcionamento do restaurante

DIA 14/11:

FESTLIPencontros
Debate Ela, o timbre da voz (Mesa de Debate com a dramaturga brasileira Marcia Zanelatto que falara sobre a montagem do seu texto no Brasil e em Portugal)
Local: Real Gabinete Português de Leitura (R. Luís de Camões, 30 - Centro).
Horário: 15h
Transmissão ao vivo pelo Facebook e YouTube do @festlip

FESTLIPteatro
Espetáculo Provavelmente Saramago
Transmissão ao vivo pelo Facebook e YouTube do @festlip
Horário: 18h

FESTLIPinho
Debate Saramago, Prazer em te Conhecer
Transmissão ao vivo pelo Facebook e YouTube do @festlip
Horário: 18h

FestLipinho Homenageia Ruy Guerra
Transmissão ao vivo pelo Facebook e YouTube do @festlip
Horário: 20h

FESTLIPgourmet
Mostra Gourmet Paladares da Língua
Local: Restaurante Rancho Português (Rua Maria Quitéria, 136 – Ipanema)
Horário: Horário de funcionamento do restaurante

Serviço

FestLip - Festival Internacional das Artes da Língua Portuguesa
De 10 a 14 de novembro
Atividades gratuitas (com retirada de senha)
Rio de Janeiro (RJ)

Apresentação
Talu Produções

Apoio institucional
Secretaria de Cultura e Economia Criativa do Rio de Janeiro | CPLP - Comunidade dos Países de Língua Portuguesa | Ministério das Relações Exteriores do Brasil | Coordenação das Comemorações do Bicentenário da Independência do Brasil - Ministério dos Negócios Estrangeiros de Portugal | Funarte e Escola de Música da UFRJ (Parceria Arte de Toda Gente) | Embaixada da República de Angola no Brasil | ECO - Escola de Comunicação da UFRJ

Apoio cultural
Firjan/SESI