Brasil | Limites
Nota do editor
A sequência numérica da lista de documentos abaixo pode apresentar adversidades, dentre elas numeração duplicada e lacunas; nem sempre a numeração da lista de documentos da capitania se inicia a partir do numeral 1. Alguns verbetes não possuem datação ou descritor após a numeração. As informações foram preservadas de acordo com versão original do catálogo.
1558- 1752, março, 25, Taramandaí
OFÍCIO do [1º comissário da Demarcação dos Limites da América Meridional], Gomes Freire de Andrade, ao [secretário de estado da Marinha e Ultramar], Diogo de Mendonça Corte Real, sobre o receio de que os padres da Companhia de Jesus possam embaraçar as conferências com o [comissário principal espanhol da Demarcação dos Limites da América Meridional], marquês de Valdelírios, [D. Gaspar de Munive León Garabito Tello y Espinosa], acerca da abertura do caminho de Santa Catarina para os Sete Povos das Missões; refere-se também ao mau governo do Rio Grande de São Pedro.
AHU-Santa Catarina, cx. 2, doc. 3.
AHU_ACL_CU_059, Cx. 1, D. 9.
1559- 1753, fevereiro, 15, Colônia do Sacramento
OFÍCIO do [1º comissário da Demarcação dos Limites da América Meridional], Gomes Freire de Andrade, ao [secretário de estado da Marinha e Ultramar], Diogo de Mendonça Corte Real, sobre o aldeamento dos índios Tapes Chimarrões, a abertura do caminho do Rio Grande para os Sete Povos das Missões e solicitando instruções sobre o estabelecimento das igrejas nos novos territórios.
AHU-Nova Colônia do Sacramento, cx. 7, doc. 3.
AHU_ACL_CU_059, Cx. 1, D. 19.
1560- 1753, fevereiro, 27, Colônia do Sacramento
OFÍCIO do [1º comissário da Demarcação dos Limites da América Meridional], Gomes Freire de Andrade, ao [secretário de estado dos Negócios Estrangeiros e Guerra], Sebastião José de Carvalho e Melo, sobre o envio da cópia do ofício do padre Altamirano com a novidade de terem novamente se sublevado os povos de: São Miguel, São Lourenço e Santo Ângelo; que o [comissário principal espanhol da Demarcação dos Limites da América Meridional], marquês de Valdelírios, [D. Gaspar de Munive León Garabito Tello y Espinosa], irá para Buenos Aires a fim de expedir para a ilha de Martim Garcia as embarcações e munições para as duas Partidas; relata a atual situação da demarcação dos limites acerca dos trabalhos da 1ª Partida e confessa ainda desconfiar da boa fé dos padres da Companhia de Jesus.
Anexo: carta (cópia).
AHU-Nova Colônia do Sacramento, cx. 7, doc. 9.
AHU_ACL_CU_059, Cx. 1, D. 22.
1561- 1753, março, 26, Colônia do Sacramento
OFÍCIO do [1º comissário da Demarcação dos Limites da América Meridional], Gomes Freire de Andrade, ao [secretário de estado dos Negócios Estrangeiros e Guerra], Sebastião José de Carvalho e Melo, sobre a falta de embarcações da parte espanhola para a 3ª Partida, as informações do comissário da 1ª Partida, coronel Francisco Antônio Cardoso de Meneses e Sousa, e a desconfiança em relação aos padres da Companhia de Jesus, que parecem promover a rebeldia dos índios.
Obs.: anexo 5 ofícios (cópias),1 doc. em espanhol.
AHU-Nova Colônia do Sacramento, cx. 7, doc. 10 e 12.
AHU_ACL_CU_059, Cx. 1, D. 24.
1562- 1753, março, 27, Buenos Aires
OFÍCIO (cópia) do [comissário principal espanhol da Demarcação dos Limites da América Meridional], marquês de Valdelírios, [D. Gaspar de Munive León Garabito Tello y Espinosa], ao [1º comissário da Demarcação dos Limites da América Meridional], Gomes Freire de Andrade, sobre a oposição dos índios à demarcação da 1ª Partida e avisando que aguardará a chegada do padre Altamirano, antes de tomar decisão de empregar a força para evacuá-los.
Remete as cópias dos ofícios enviados por Juan de Echevarría relativos ao mesmo assunto.
Obs.: doc. em espanhol.
Anexo: 2 ofícios (cópias).
AHU-Nova Colônia do Sacramento, cx. 7, doc. 13 e 11.
AHU_ACL_CU_059, Cx. 1, D. 25.
1563- 1753, abril, 3, Colônia do Sacramento
OFÍCIO do [governador da Nova Colônia do Sacramento], Luís Garcia de Bivar, ao [secretário de estado dos Negócios Estrangeiros e Guerra], Sebastião José de Carvalho e Melo, sobre o envio dos 3 ofícios que havia remetido pelo navio espanhol com destino a Cádiz; informa que os geógrafos e astrônomos da 1ª Partida para a Demarcação dos Limites, de ambas as nacionalidades, tem tido dificuldades em executar seus trabalhos ao chegarem em Santa Tecla, devido ao grupo de índios que se armaram, incitados pelos padres da Companhia de Jesus, em oposição à demarcação.
Anexo: 3 ofícios.
AHU-Brasil-Limites, cx. 1, doc. 23.
AHU_ACL_CU_059, Cx. 1, D. 26.
1564- 1753, maio, 10, Buenos Aires
OFÍCIO (cópia) do [comissário principal espanhol da Demarcação dos Limites da América Meridional], marquês de Valdelírios, [D. Gaspar de Munive León Garabito Tello y Espinosa], ao [1º comissário da Demarcação dos Limites da América Meridional], Gomes Freire de Andrade, sobre ter o padre Altamirano tentado dissuadir os índios a não se rebelarem, mas sem resultado; concordando que só através das armas se poderia concretizar o Tratado dos Limites e pedindo idéias de como seriam as estratégias para realizar a expulsão.
Obs: doc. em espanhol.
AHU-Brasil-Limites, cx. 1, doc. 25.
AHU_ACL_CU_059, Cx. 1, D. 27.
1565- [post. 1753, junho, 14]
CORRESPONDÊNCIAS (5 cópias) trocadas entre o [comissário principal espanhol da Demarcação dos Limites da América Meridional], marquês de Valdelírios, [D. Gaspar de Munive León Garabito Tello y Espinosa], e o [1º comissário da Demarcação dos Limites da América Meridional], Gomes Freire de Andrade, sobre a recusa dos índios em evacuarem os Sete Povos das Missões, área que deveria ser entregue aos portugueses; e os esforços do padre Altamirano e do padre Alonso Fernandes em demovê-los da resistência.
Obs.: 3 docs. em espanhol.
AHU-Brasil-Limites, cx. 1, doc. 25 e 26.
AHU_ACL_CU_059, Cx. 1, D. 30
1566- 1753, outubro, 1, Colônia do Sacramento
OFÍCIO (1ª via) do [1º comissário da Demarcação dos Limites da América Meridional], Gomes Freire de Andrade, ao [secretário de estado dos Negócios Estrangeiros e Guerra], Sebastião José de Carvalho e Melo, sobre os preparativos para apoiar a incursão do [comissário principal espanhol da Demarcação dos Limites da América Meridional], marquês de Valdelírios, [D. Gaspar de Munive León Garabito Tello y Espinosa], contra os índios dos Sete Povos das Missões, dado o insucesso da viagem do padre Alonso Fernandes ao dito local.
Anexo: ofício (cópia).
AHU-Nova Colônia do Sacramento, cx. 7, doc. 23 e 28.
AHU_ACL_CU_059, Cx. 1, D. 36.
1567- 1754, janeiro, 20, Colônia do Sacramento
OFÍCIO do [1º comissário da Demarcação dos Limites da América Meridional], Gomes Freire de Andrade, ao [secretário de estado da Marinha e Ultramar], Diogo de Mendonça Corte Real, sobre o pouco que se têm adiantado acerca da Demarcação dos Limites Meridionais e pedindo que conceda o pedido da mulher que vai à corte no navio Almirante.
Obs.: tudo indica que a mulher pede para entrar na Ordem de Santa Tereza.
AHU-Nova Colônia do Sacramento, cx. 6, doc. 25.
AHU_ACL_CU_059, Cx. 1, D. 42.
1568- 1754, abril, 15, Colônia do Sacramento
OFÍCIO do [1º comissário da Demarcação dos Limites da América Meridional], Gomes Freire de Andrade, ao [secretário de estado dos Negócios Estrangeiros e Guerra], Sebastião José de Carvalho e Melo, sobre o assalto dos índios Tapes, capitaneados por um padre da Companhia de Jesus, à fortaleza construída acima de Viamão.
Anexo: ofício (cópia) e carta (cópia).
AHU-Brasil-Limites, cx. 1, doc. 52.
AHU_ACL_CU_059, Cx. 1, D. 47.
1569- [post. 1754, julho, 15]
INFORMAÇÃO (minuta) sobre o avanço das tropas espanholas e portuguesas para as missões de São Borja e Santo Ângelo e reproduzindo parte de carta do Provincial do Paraguai, queixando-se e referindo que o [comissário principal espanhol da Demarcação dos Limites da América Meridional], marquês de Valdelírios, [D. Gaspar de Munive León Garabito Tello y Espinosa], estava persuadido que a resistência dos índios era devida à influência dos padres jesuítas.
AHU-Rio Grande do Sul, cx. 21, doc. 52.
AHU_ACL_CU_059, Cx. 1, D. 55.
1570- 1754, agosto, 3, [Lisboa]
RELAÇÃO (minuta) dos despachos expedidos pelo [secretário de estado dos Negócios Estrangeiros e Guerra, Sebastião José de Carvalho e Melo], ao [1º comissário da Demarcação dos Limites da América Meridional], Gomes Freire de Andrade, na data de 3 de Agosto de 1754, sobre: a resolução para atacar os índios; a relação dos padres astrônomos acerca da conquista dos mesmos índios; a circunspecção necessária naquela circunstância; o mapa do território demarcado feito pelo engenheiro-coronel Miguel Ângelo Blasco e tendo como anexo cópia de ofício dirigido a ele sobre o desenhista Ponsoni e cópias de outros dirigidos a Pascoal de Azevedo e ao governador da ilha de Santa Catarina D. José de Melo Manuel.
Anexo: 8 ofícios (minutas), 2 relatórios, anotação.
AHU-Brasil-Limites, cx. 1, doc. 45 e 56.
AHU_ACL_CU_059, Cx. 1, D. 57.
1571- 1754, setembro, 24, Rio Jacui
OFÍCIO do [1º comissário da Demarcação dos Limites da América Meridional], Gomes Freire de Andrade, ao [secretário de estado dos Negócios Estrangeiros e Guerra], Sebastião José de Carvalho e Melo, sobre a influência dos padres da Companhia de Jesus, bem como acerca do general castelhano José de Andonaegui e sua mulher.
AHU-Brasil-Limites, cx. 1, doc. 47.
AHU_ACL_CU_059, Cx. 1, D. 59.
1572- 1754, dezembro, 30, Rio Pardo
OFÍCIO do [1º comissário da Demarcação dos Limites da América Meridional], Gomes Freire de Andrade, ao [secretário de estado dos Negócios Estrangeiros e Guerra], Sebastião José de Carvalho e Melo, enviando o seu parecer sobre o documento do padre Panigai, que defende ser impossível o exército chegar aos Sete Povos das Missões.
Anexo: ofício e uma capilha dos despachos.
AHU-Brasil-Limites, cx. 1, doc. 51; cx. 3, doc. 295.
AHU_ACL_CU_059, Cx. 1, D. 65.
1573- 1755, março, 7, Rio Grande de São Pedro
OFÍCIO (2ª via) do [1º comissário da Demarcação dos Limites da América Meridional], Gomes Freire de Andrade, ao [secretário de estado dos Negócios Estrangeiros e Guerra], Sebastião José de Carvalho e Melo, sobre a conferência que irá ter com o [comissário principal espanhol da Demarcação dos Limites da América Meridional], marquês de Valdelírios, [D. Gaspar de Munive León Garabito Tello y Espinosa], em Chuí; que não tivera notícia alguma do Maranhão e espera que aí os padres da Companhia não tenham poderes em intervir nos trabalhos; agradece a mercê feita a Francisco Pinto pela promoção deste a capitão de Dragões.
Anexo: ofício (minuta).
AHU-Brasil-Limites, cx. 1, doc. 61; Rio Grande do Sul, cx. 2, doc. 37.
AHU_ACL_CU_059, Cx. 1, D. 72.
1574- 1755, outubro, 11, Lisboa
OFÍCIO (cópia) do embaixador de Espanha em Portugal, conde de Peselada ao [secretário de estado dos Negócios Estrangeiros e Guerra], Sebastião José de Carvalho e Melo, informando que o rei de Espanha, tomando conhecimento do que vinha acontecendo na demarcação dos limites, reconhecia o esforço, brio e o despreendimento das tropas portuguesas que, nestes três anos, tinham enfrentado tantas dificuldades e agradecia ao [1º comissário da Demarcação dos Limites da América Meridional], Gomes Freire de Andrade, por haver esperado sem utilizar a força e que era desejo do monarca que o Tratado fosse fielmente cumprido, e por isto havia ordenando aos jesuítas e aos índios que se retirassem e que os oficiais cumprissem o seu dever.
Obs: doc. em espanhol.
AHU-Brasil-Limites, cx. 1, doc. 65.
AHU_ACL_CU_059, Cx. 1, D. 81.
1575- 1755, outubro, 16, Lisboa
OFÍCIO (cópia) do [secretário de estado dos Negócios Estrangeiros e Guerra], Sebastião José de Carvalho e Melo, ao embaixador de Espanha em Portugal, conde de Peselada, sobre o envio da cópia do ofício que remetera ao embaixador de Portugal em Espanha, João Xavier Teles, conde de Unhão, acerca das novas disposições do rei de Espanha a respeito dos jesuítas junto aos gentios dos Sete Povos das Missões.
Anexo: ofício (cópia).
AHU-Brasil-Limites, cx. 1, doc. 65.
AHU_ACL_CU_059, Cx. 1, D. 82.
1576- 1755, novembro, 6, Rio Grande de São Pedro
OFÍCIO do [1º comissário da Demarcação dos Limites da América Meridional], Gomes Freire de Andrade, ao [secretário de estado dos Negócios Estrangeiros e Guerra], Sebastião José de Carvalho e Melo, sobre as acusações que contra ele e seu irmão foram feitas por Tomás Francisco, auxiliado pelos procuradores dos padres do Paraguai, referindo-se aos 49 anos de serviço real, destacando a sua ação militar em Portugal e ao seu trabalho à frente das capitanias do Rio de Janeiro e de Minas Gerais.
AHU-Brasil-Limites, cx. 1, doc. 67.
AHU_ACL_CU_059, Cx. 1, D. 88.
1577- 1756, março, 8, Passo das Canoas
OFÍCIO (1ª via) do [1º comissário da Demarcação dos Limites da América Meridional], Gomes Freire de Andrade, ao [secretário de estado dos Negócios Estrangeiros e Guerra], Sebastião José de Carvalho e Melo, sobre ter deixado fortificado o passo do rio Jacuí; o envio das cópias dos ofícios do [comissário principal espanhol da Demarcação dos Limites da América Meridional], marquês de Valdelírios, [D. Gaspar de Munive León Garabito Tello y Espinosa], que dão conta do afastamento do confessor do rei espanhol, bem como as respostas que dera a este e de achar que o monarca atribui aos jesuítas da província do Paraguai a causa da rebeldia dos índios.
Obs.: anexos 6 ofícios (cópias), 2ª via do ofício, 3 em espanhol.
AHU-Brasil-Limites, cx. 1, doc. 52.
AHU_ACL_CU_059, Cx. 2, D. 105.
1578- 1756, junho, 1, Lisboa
OFÍCIO (minuta) do [secretário de estado do Reino e Mercês, Sebastião José de Carvalho e Melo], ao [1º comissário da Demarcação dos Limites da América Meridional], Gomes Freire de Andrade, sobre o envio dos tratados de limites impressos; que conserve vedada a área, relativa ao descobrimento de minas feita pelo religioso do Carmo nas cabeceiras do rio Tibagi; que o caso relativo a Francisco Tosi Colombina já havia sido resolvido na Corte; sobre a conclusão das diligências da comissão da Demarcação dos Limites, no Rio Grande de São Pedro, formada pelo sargento-mor José Custódio, o astrônomo Miguel Ciera, o capitão Gregório de Castro e o ajudante João Bento Pitonha, bem como que ficará na real lembrança o serviço do coronel D. Miguel Ângelo Blasco; pedindo para não se incomodar com as atitudes de Tomás Francisco Pessoa; informando, também, do terramoto, da morte do secretário de estado do Reino e Mercês Pedro da Mota e Silva, de sua promoção para exercer este cargo e da nomeação de D. Luís da Cunha Manuel para secretário de estado dos Negócios Estrangeiros e Guerra, e que mesmo tendo mudado de secretaria ficará respondendo pelas questões do Tratado de Limites.
AHU-Brasil-Limites, cx. 1, doc. 83.
AHU_ACL_CU_059, Cx. 2, D. 107.
1579- 1756, junho, 26, Santo Ângelo
OFÍCIO (1ª via) do [1º comissário da Demarcação dos Limites da América Meridional], Gomes Freire de Andrade, ao [secretário de estado do Reino e Mercês], Sebastião José de Carvalho e Melo, sobre a situação geográfica da região, descrevendo as culturas agrícolas e pastoris que poderão ser empregadas naquelas terras; da possibilidade de se encontrar minas de ouro, mas que tem proibido qualquer exame e experiência, apesar da insistência dos paulistas em fazê-lo; dos ervais dos padres jesuítas, de onde estes retiram parte da riqueza que possuem, bem como a utilização escrava da mão-de-obra indígena na plantação, colheita e manufatura do algodão; remetendo a planta daquele Povo a fim de que se possa verificar a suntuosidade e riquezas das igrejas e das habitações dos padres em contrapartida à pobreza e vida escrava dos índios.
Anexo: 2ª via do ofício.
AHU-Brasil-Limites, cx. 1, doc. 89; Rio Grande do Sul, cx. 2, doc. 51.
AHU_ACL_CU_059, Cx. 2, D. 113.
1580- 1756, outubro, 7, Santo Ângelo
OFÍCIO do [coronel de Infantaria e comissário da 1ª Partida], Francisco Antônio Cardoso de Meneses e Sousa, ao [secretário de estado da Marinha e Ultramar], Diogo de Mendonça Corte Real, sobre a notícia que recebera pelos padres jesuítas que moram nas aldeias dos Sete Povos das Missões acerca do terramoto ocorrido em Lisboa; informando os acontecimentos da campanha da Demarcação dos Limites e as batalhas com os índios; pedindo que o represente junto ao rei a respeito da solicitação que fizera a fim de que sua filha se recolhesse num convento.
AHU-Rio Grande do Sul, cx. 2, doc. 57.
AHU_ACL_CU_059, Cx. 2, D. 121.
1581- [ca. 1756]
RESUMO de notícias que largou um amigo dos jesuítas, sobre a ordem do [comissário principal espanhol da Demarcação dos Limites da América Meridional], marquês de Valdelírios, [D. Gaspar de Munive León Garabito Tello y Espinosa], para se povoar Maldonado devido à impossibilidade de evacuação dos Sete Povos das Missões e uma possível ataque dos portugueses a Montevideu, bem como que toda essa operação são nascidas e criadas no grande gabinete político dos jesuítas castelhanos com apoio dos jesuítas portugueses.
AHU-Rio Grande do Sul, cx. 21, doc. 49.
AHU_ACL_CU_059, Cx. 2, D. 123.
1582- 1757, abril, 12, São João
OFÍCIO (cópia) do [comissário principal espanhol da Demarcação dos Limites da América Meridional], marquês de Valdelírios, [D. Gaspar de Munive León Garabito Tello y Espinosa] ao [1º comissário da Demarcação dos Limites da América Meridional], Gomes Freire de Andrade, sobre as provas que já foram dadas de que estavam tratando da execução do Tratado de Limites; que na conferência de Castillos fora reconhecido o quanto já se fizera para se por à obra os assuntos das instruções; que enviaram o comissário geral dos jesuítas padre Lopo Luís Altamirano a fim de tratar da transmigração dos índios dos Sete Povos das Missões.
Obs.: doc. em espanhol.
AHU-Brasil-Limites, cx. 1, doc. 93.
AHU_ACL_CU_059, Cx. 2, D. 127.
1583- [post. 1757, dezembro, 28]
CORRESPONDÊNCIAS (14 cópias) entre os comissários da Demarcação dos Limites da América Meridional, portugueses e espanhóis, sobre a evacuação dos Sete Povos das Missões; a ajuda do padre Diogo Obregosa para levar os índios a uma parte do Uruguai; a recusa de alguns grupos indígenas em evacuar a área; os assaltos e vandalismos praticados contra os índios que se encontravam com o padre Diogo Obregosa, ocorridos no lugar de Víboras; bem como discussões acerca das estratégias para a Demarcação dos Limites.
Obs.: 8 docs. em espanhol.
AHU-Brasil-Limites, cx. 1, doc. 95.
AHU_ACL_CU_059, Cx. 2, D. 133.
1584- 1757, dezembro, 29, Lisboa
AVISO (minuta) do [secretário de estado do Reino e Mercês, Sebastião José de Carvalho e Melo], ordenando a Antônio de Saldanha, que se conclua as questões sobre as maquinações dos religiosos jesuítas contra os dois monarcas, espanhol e português, acerca dos indígenas nas demarcações dos limites, bem como passe ao ministro de estado espanhol Ricardo Wall um ofício referente às instruções que se deve mandar ao [1º comissário da Demarcação dos Limites da América Meridional], Gomes Freire de Andrade e ao [general e comissário principal espanhol da Demarcação dos Limites da América Meridional], Pedro de Cevallos.
AHU-Brasil-Limites, cx. 1, doc. 98.
AHU_ACL_CU_059, Cx. 2, D. 134.
1585- 1758, abril, 14, Rio Pardo
OFÍCIO (1ª via) do [1º comissário da Demarcação dos Limites da América Meridional], Gomes Freire de Andrade, ao [secretário de estado do Reino e Mercês] Sebastião José de Carvalho e Melo, sobre a necessidade de padres que falem guarani para poder conservar os índios dos Sete Povos das Missões.
AHU-Brasil-Limites, cx. 2, doc. 107.
AHU_ACL_CU_059, Cx. 2, D. 137.
1586- [post. 1758, julho, 7]
CORRESPONDÊNCIAS (12 cópias) trocadas entre [1º comissário da Demarcação dos Limites da América Meridional], Gomes Freire de Andrade, [general e comissário principal espanhol da Demarcação dos Limites da América Meridional], Pedro de Cevallos e o [tenente-coronel], Eduardo Wal, sobre a evacuação dos Sete Povos das Missões; a retirada de uma parte dos índios com o padre Diogo de Obregosa; das fugas dos índigenas por não quererem evacuar a área e serem transportados para a banda do Uruguai, bem como as más influências sob os ditos índios dos peões, negros e paulistas.
Obs.: 4 docs. em espanhol.
AHU-Brasil-Limites, cx. 2, doc. 116.
AHU_ACL_CU_059, Cx. 2, D. 139.
1587- [post. 1758, agosto, 10]
RELAÇÃO dos papéis instrutivos remetidos ao [1º comissário da Demarcação dos Limites da América Meridional], Gomes Freire de Andrade, sobre as negociações concernentes à execução do Tratado de Limites das Conquistas, tanto pelo que respeita à corte de Madrid como pelo que pertence aos religiosos da Companhia de Jesus.
Anexo: 2 ofícios (cópia).
AHU-Brasil-Limites, cx. 3, doc. 292.
AHU_ACL_CU_059, Cx. 2, D. 140.
1588- 1758, outubro, 31, Rio Pardo
OFÍCIO (1ª via) do [1º comissário da Demarcação dos Limites da América Meridional], Gomes Freire de Andrade, ao [secretário de estado do Reino e Mercês] Sebastião José de Carvalho e Melo, sobre os últimos acontecimentos: suspensão da entrega dos índios, necessidade de capelães capazes e conhecedores da língua guarani e sobre a conveniência de um governador robusto, ativo e prudente para governar a nova província, se o tratado for cumprido.
Obs.: anexo 54 ofícios (cópias), relação das marchas, 21 em espanhol.
AHU-Brasil-Limites, cx. 2, doc. 94, 95 e 116.
AHU_ACL_CU_059, Cx. 2, D. 144.