Apêndice

APÊNDICE

1. NOTA TÉCNICA

Material apresentado em setembro de 2022 no âmbito do projeto Resgate Barão do Rio Branco, com apoio da UNESCO, sob coordenação geral de João Carlos Nara Jr.

Produzido pela equipe Projeto 914BRZ3025, Edital No 12/202: Produto 5 recorte temático “HISTÓRIA DAS MULHERES NA AMÉRICA PORTUGUESA - SÉCULOS XVI A XIX”

Equipe de pesquisa responsável:

Coordenação: JUCIENE RICARTE CARDOSO. Consultora UNESCO/PROJETO RESGATE.

LETÍCIA FERREIRA: catalogação das capitanias: Rio de Janeiro, Rio Grande do Norte, Rio Grande do Sul, Rio Negro, Santa Catarina, Brasil Limites, Montevidéu, Buenos Aires e Paraguai

JOSINALDO SOUSA DE QUEIROZ: catalogação das capitanias: Alagoas, Bahia, Bahia CA, Bahia LF,, Ceará, Minas Gerais, Pará, Paraíba, Espírito Santo, Goiás

KARINA FABIANA DA SILVA: catalogação das capitanias: Pernambuco, Piauí, Maranhão, Mato Grosso, Sacramento e Rio da Prata, São Paulo Avulso e São Paulo Mendes Gouveia e

Séries Documentais Brasil Limites e Brasil Diverso.

2. CONTEXTUALIZAÇÃO

Ao tentarmos (re)constituir a vida e as práticas culturais, políticas, econômicas das mulheres coloniais da América Portuguesa nos deparamos com o fato de que apesar de estarem presentes desde o início do processo de colonização, de participarem da luta contra as árduas condições de vida entre os séculos XVI e início do XIX, da grande variedade de lugares que ocuparam em diferentes grupos sociais, étnicos e religiosos, elas foram continuamente silenciadas na historiografia nacional, como se a história do Brasil tivesse que ser revelada apenas no masculino.

Entretanto, podemos perceber também que apesar de serem silenciadas nas escritas da História, as mulheres continuavam e continuam com as suas memórias registradas em milhares de documentos manuscritos em arquivos no Brasil e no exterior que nunca foram pesquisados e analisados para que fossem difundidos em todos os estados brasileiros e subsidiassem novas produções historiográficas.

Endossamos as suas palavras e vamos além. Somos de opinião de que as informações históricas contidas nos arquivos coloniais existentes no Brasil e no exterior pertencem à sociedade brasileira e, em particular, às mulheres, que têm o direito inalienável de acesso aos conjuntos documentais produzidos ao longo de sua história e que os envolvem diretamente, especialmente as mulheres indígenas e afro-brasileiras que além da exclusão por serem mulheres tiveram que construir mecanismos de resistência por

Com o conjunto dos verbetes e documentos digitalizados pelo Projeto Resgate Barão do Rio Branco, foi produzido o presente recorte temático História das Mulheres, através da elaboração e publicação em formato digital dos manuscritos respeitantes a temática proposta. O produto 5 que será disponibilizado virtualmetne permitirá uma revisão na escrita da História das Mulheres do Brasil Colonial.

3. METODOLOGIA

Após a releitura dos verbetes de todas as antigas capitanias da América Portuguesa, foram selecionados os que tratavam de História das Mulheres com a preocupação de se retornar ao documento sempre que necessário. Assim, na medida em que todos os verbetes elaborados no âmbito do Projeto Resgate Barão do Rio Branco foram relidos, dentro da metodologia arquivística, ocorreu o processo de seleção por capitanias e na ordem cronológica, seja os documentos de frente assim como os anexos.

Após a leitura do conjunto documental, foram indicados descritores temáticos suficientemente amplos para classificar a informação com menor incidência de erros ou vícios de interpretação, vinculando-os, em diversos casos, a subdescritores que expressassem conteúdo específicos extraídos dos verbetes. Tais descritores foram construídos pari passu com a leitura e de acordo com a análise dos resumos dos verbetes arrolados para o recorte História das Mulheres.

O catálogo de História das Mulheres foi produzido cronologicamente e por unidades de trabalho, que não são exatamente correspondentes às regiões geográficas atuais (pois as capitanias foram agrupadas por aproximações históricas de formação e/ou administração).