Notícias
“Fronteiras da criação: bate papo Brasil-Uruguai” contou a presença do ministro da Educação e Cultura do Uruguai, José Carlos Mahía
Evento na Biblioteca Nacional reforça laços culturais entre Brasil e Uruguai
A Fundação Biblioteca Nacional (FBN) – vinculada ao Ministério da Cultura (MinC) – recebeu, na última segunda-feira (10/08), o evento “Fronteiras da criação: bate papo Brasil-Uruguai”, no Auditório Machado de Assis, na sede da FBN, no Centro do Rio. O evento integrou a “Semana do Uruguai no Rio” e contou com as presenças do ministro da Educação e Cultura do Uruguai, José Carlos Mahía; do embaixador do Uruguai no Brasil, Rodolfo Nin Novoa; do cônsul-geral do Uruguai no Rio de Janeiro, Alejandro Mongrell; da subsecretária do Ministério do Turismo uruguaio, Ana Claudia Caram; do coordenador-geral de Assuntos Internacionais do Ministério da Cultura, Vinicius Gürtler da Rosa – representando a ministra da Cultura, Margareth Menezes; e do presidente da FBN, Marco Lucchesi.
Na entrada do auditório, o público pôde conferir uma pequena mostra de acervos da Biblioteca Nacional referentes ao Uruguai, com mapas da região fronteiriça. Após as falas de abertura do evento, foi realizado um debate acerca das pontes culturais entre os países e Uruguai e sobre publicações em “portunhol”, capitaneado pelo escritor e professor de literatura uruguaio, Fabian Severo, e pelo superintendente de Leitura e Conhecimento da Secretaria de Estado de Cultura e Economia Criativa do Rio de Janeiro (SECEC-RJ), Gabriel Salabert.
Cultura e diplomacia
Em sua fala, o ministro da Educação e Cultura do Uruguai, José Carlos Mahía, ressaltou a experiência da Biblioteca Nacional na área de digitalização de acervos: “A Biblioteca Nacional do Brasil é uma referência para nós e para o que pretendemos realizar no Uruguai. Temos uma necessidade forte de avançar com a digitalização de nosso acervo, e esta instituição tem uma experiência de 20 anos nesta área”, afirmou.
O embaixador do Uruguai no Brasil, Rodolfo Nin Novoa, ressaltou os laços de amizade entre os países e a importância da cultura como ponte entre as nações: “Para nós, a cultura na diplomacia é muito importante, porque entendemos que, para mudar o mundo, precisamos de educação e cultura. Brasil e Uruguai têm muito acordos firmados entre si, temos mil quilômetros de fronteira, cidades integradas, um idioma quase comum na fronteira... Neste momento, é preciso seguir confiando que as autoridades do Brasil e do Uruguai seguirão por esse caminho de parceria, que já tem mais de 200 anos de história”, frisou o embaixador.
O presidente da FBN, Marco Lucchesi, fez a última fala da abertura do evento: “A ministra Margareth Menezes tem tido um empenho muito importante na aproximação daquilo que é uma ‘política da paz’, uma política da miscigenação profunda dos nossos sonhos. Como já disse meu querido amigo Claudio Magris, uma literatura de fronteira não é uma literatura de impedimento, ao contrário: é uma fronteira porosa. Uruguai e Brasil representam hoje uma grande aliança, laços profundos nos unem, e para além da proximidade geográfica, temos um destino comum de nossas fronteiras” afirmou.
“A questão das fronteiras tem sido um problema do mundo: como respeitá-las, mas ao mesmo tempo permitir que, a partir delas, o diálogo humano seja realizado. A questão tem sido essencial para nós que trabalhamos com a cultura. Afinal, ou apostamos no soft power, ou vamos todos para a guerra – o que não me parece a opção a mais feliz. Enquanto não considerarmos nossa responsabilidade em uma mesa de diálogo, em que possamos incluir todos que necessitam, continuaremos sempre na ‘cultura do ódio’”, concluiu Lucchesi.