Ir para o Conteúdo 1 Ir para a Página Inicial 2 Ir para o menu de Navegação 3 Ir para a Busca 4 Ir para o Mapa do site 5
Abrir menu principal de navegação
Fundação Biblioteca Nacional
Termos mais buscados
  • Desenrola Brasil
  • mei
  • assinatura
  • enem
  • imposto de renda
Termos mais buscados
  • Desenrola Brasil
  • mei
  • assinatura
  • Atuação
    • Cooperação e Difusão
      • Apresentação do Centro de Cooperação e Difusão - CCD
      • Apoio à Tradução / Support for Translation
      • Prêmio Camões de Literatura
      • Projeto Educativo FBN
      • Prêmio Monteiro Lobato
      • Prêmio Literário Biblioteca Nacional
      • Acordos de cooperação e parcerias
    • Coleções e Serviços aos Leitores
      • Catálogo geral
      • Catálogo da Sociedade Brasileira de Autores - SBAT
      • Obras desaparecidas
      • Agendamento
      • Pesquisa a Distância
      • Biblioteca Acessível
      • Cartografia
      • Iconografia
      • Manuscritos
      • Música e Arquivo Sonoro
      • Obras Gerais
      • Obras Raras
      • Publicações Seriadas
      • Referência
      • Coleções
      • Plano Nacional de Recuperação de Obras Raras - PLANOR
      • Exemplos de apresentação do Centro
    • Casa da Leitura
    • Biblioteca Pública - BEC
    • Direitos Autorais
      • Direitos Autorais
      • Solicitação de serviço presencial ou via Correios
      • Solicitação de serviço pelo Portal Gov.Br
      • Serviços correlatos e complementares
      • Unidades regionais
      • Catálogo de obras registradas
      • Perguntas frequentes
      • Fale Conosco - EDA
    • Pesquisa e Editoração
      • Pesquisa e Editoração
      • Jornada de Pesquisadores
      • Informativos
      • Programa Nacional de Apoio à Pesquisa
      • Programa de Apoio à Pesquisa - Iniciação Cientifica
      • Publicações
    • Processamento e Preservação
      • Diretório de Preservação
      • Apresentação
  • Acesso à Informação
    • Institucional
      • Apresentação
      • Sobre a FBN
      • Estrutura Organizacional
      • Quem é Quem
      • Portarias
      • Resoluções
      • Base Jurídica
      • Perfil Profissional
      • Documentos
    • Agenda de Autoridades
    • Ações e Programas
      • Atividades da BN
      • Carta de Serviços
      • Documentos
      • Editais e Concursos
      • Planos de Diretrizes e Metas para a Biblioteca
      • Programas de Fomento
      • Governança
      • Concessões de Recursos Financeiros ou Renúncias de Receitas
      • Programas financiados pelo Fundo de Amparo Trabalhador – FAT
      • Programas, projetos, ações, obras e atividades
    • Auditorias
      • Relatórios de Gestão
      • Documentos de auditoria
      • Demais documentos
    • Participação Social
      • Consulta Dados Abertos 2023-2025
      • Ouvidoria
    • Convênios e transferências
    • Receitas e despesas
    • Licitações e Contratos
      • EDITAIS
      • CONTRATOS
      • DISPENSAS ELETRÔNICAS
    • Servidores
      • Servidores
      • Concursos Públicos
      • Empregados Terceirizados
      • Editais público interno
    • Editais
      • Prêmio Literário
      • Programa de Apoio à Tradução
      • Bolsas de Pesquisa
      • Coedição de livros sem ônus para a FBN
      • Editais Público Interno
      • Busca editais anteriores a 2023
      • Projeto Resgate
    • Informações classificadas
    • Serviço de Informação ao Cidadão
      • Serviço de Informação ao Cidadão (SIC)
    • Perguntas e Respostas
      • Perguntas e Respostas
    • Dados Abertos
      • Dados Abertos
      • Exercício 2021-2023
      • Exercício 2023-2025
      • Exercício 2025-2027
    • Transparência e Prestação de Contas
    • Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais (LGPD)
  • Canais de Atendimento
    • Fale Conosco
    • Fale Conosco - EDA
    • Visitas, Pesquisas e Publicações
    • Ouvidoria
    • Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais (LGPD)
    • Imprensa
      • Contato
      • Pautas e Releases
  • Central de Conteúdos
    • Notícias
    • Eventos
    • Exposições
    • BN na Mídia
    • Produção
      • Documentos
      • Publicações
      • Projetos
    • Projeto Resgate Barão do Rio Branco
      • Documentos Manuscritos (capitanias; códices e avulsos)
      • Catálogo de Verbetes (Capitanias)
      • Catálogo de verbetes (Códices, Avulsos e Séries)
      • Catálogos Temáticos
      • Fontes sobre o Brasil no exterior
      • Mapas e Iconografia
      • Sites Convidados
      • Mídias
      • Quem Somos
      • Galeria dos Pesquisadores
      • Apoio
    • BRASILIANAS
      • Brasiliana Fotográfica
  • Serviços
    • Reprodução do acervo
    • Pesquisa a distância
    • Intercâmbio entre bibliotecas
    • Biblioteca acessível
    • Carta de Serviços
  • Composição
    • Presidência da FBN
    • Chefia de Gabinete
    • Auditoria Interna
    • Procuradoria Federal
    • Diretoria Executiva
      • Coordenação Geral de Planejamento e Administração
      • Centro de Processamento e Preservação
      • Centro de Pesquisa e Editoração
      • Centro de Coleções e Serviços aos Leitores
      • Centro de Cooperação e Difusão
      • Escritório de Direitos Autorais
  • GOV.BR
    • Serviços
      • Buscar serviços por
        • Categorias
        • Órgãos
        • Estados
      • Serviços por público alvo
        • Cidadãos
        • Empresas
        • Órgãos e Entidades Públicas
        • Demais segmentos (ONGs, organizações sociais, etc)
        • Servidor Público
    • Temas em Destaque
      • Orçamento Nacional
      • Redes de Atendimento da Administração Pública Federal
      • Proteção de Dados Pessoais
      • Serviços para Imigrantes
      • Política e Orçamento Educacionais
      • Educação Profissional e Tecnológica
      • Educação Profissional para Jovens e Adultos
      • Trabalho e Emprego
      • Serviços para Pessoas com Deficiência
      • Combate à Discriminação Racial
      • Política de Proteção Social
      • Política para Mulheres
      • Saúde Reprodutiva da Mulher
      • Cuidados na Primeira Infância
      • Habitação Popular
      • Controle de Poluição e Resíduos Sólidos
    • Notícias
      • Saúde
      • Agricultura e Pecuária
      • Cidadania e Assistência Social
      • Ciência e Tecnologia
      • Comunicação
      • Cultura e Esporte
      • Economia e Gestão Pública
      • Educação e Pesquisa
      • Energia
      • Forças Armadas e Defesa Civil
      • Infraestrutura
      • Justiça e Segurança
      • Meio Ambiente
      • Trabalho e Previdência
        • FGTS
        • Direitos do Trabalhador
      • Turismo
        • Direitos do Viajante
        • Viaje o Brasil
    • Galeria de Aplicativos
    • Acompanhe o Planalto
    • Navegação
      • Acessibilidade
      • Mapa do Site
      • Termo de Uso e Aviso de Privacidade
    • Consultar minhas solicitações
    • Órgãos do Governo
    • Por dentro do Gov.br
      • Dúvidas Frequentes em relação ao Portal gov.br
      • Dúvidas Frequentes da conta gov.br
      • Ajuda para Navegar o Portal
      • Conheça os elementos do Portal
      • Política de e-participação
      • Termos de Uso
      • Governo Digital
      • Guia de Edição de Serviços do Portal Gov.br
    • Canais do Executivo Federal
    • Dados da Administração Pública Federal
      • Dados Abertos
      • Painel Estatístico de Pessoal
      • Painel de Compras da Administração Pública Federal
      • Acesso à Informação
    • Empresas e Negócios
Links Úteis
  • Galeria de Aplicativos
  • Participe
  • Galeria de Aplicativos
  • Participe
Ajude a melhorar o gov.br
Você está aqui: Página Inicial Central de Conteúdos Notícias Evento na Biblioteca Nacional reforça laços culturais entre Brasil e Uruguai
Info

Notícias

“Fronteiras da criação: bate papo Brasil-Uruguai” contou a presença do ministro da Educação e Cultura do Uruguai, José Carlos Mahía

Evento na Biblioteca Nacional reforça laços culturais entre Brasil e Uruguai

Compartilhe por Facebook Compartilhe por Twitter Compartilhe por LinkedIn Compartilhe por WhatsApp link para Copiar para área de transferência
Publicado em 26/10/2026 09h07 Atualizado em 13/11/2026 11h27
WhatsApp Image 2026-08-12 at 11.27.32.jpeg

A Fundação Biblioteca Nacional (FBN) – vinculada ao Ministério da Cultura (MinC) – recebeu, na última segunda-feira (10/08), o evento “Fronteiras da criação: bate papo Brasil-Uruguai”, no Auditório Machado de Assis, na sede da FBN, no Centro do Rio. O evento integrou a “Semana do Uruguai no Rio” e contou com as presenças do ministro da Educação e Cultura do Uruguai, José Carlos Mahía; do embaixador do Uruguai no Brasil, Rodolfo Nin Novoa; do cônsul-geral do Uruguai no Rio de Janeiro, Alejandro Mongrell; da subsecretária do Ministério do Turismo uruguaio, Ana Claudia Caram; do coordenador-geral de Assuntos Internacionais do Ministério da Cultura, Vinicius Gürtler da Rosa – representando a ministra da Cultura, Margareth Menezes; e do presidente da FBN, Marco Lucchesi.

Na entrada do auditório, o público pôde conferir uma pequena mostra de acervos da Biblioteca Nacional referentes ao Uruguai, com mapas da região fronteiriça. Após as falas de abertura do evento, foi realizado um debate acerca das pontes culturais entre os países e Uruguai e sobre publicações em “portunhol”, capitaneado pelo escritor e professor de literatura uruguaio, Fabian Severo, e pelo superintendente de Leitura e Conhecimento da Secretaria de Estado de Cultura e Economia Criativa do Rio de Janeiro (SECEC-RJ), Gabriel Salabert.

Cultura e diplomacia

Em sua fala, o ministro da Educação e Cultura do Uruguai, José Carlos Mahía, ressaltou a experiência da Biblioteca Nacional na área de digitalização de acervos: “A Biblioteca Nacional do Brasil é uma referência para nós e para o que pretendemos realizar no Uruguai. Temos uma necessidade forte de avançar com a digitalização de nosso acervo, e esta instituição tem uma experiência de 20 anos nesta área”, afirmou.

O embaixador do Uruguai no Brasil, Rodolfo Nin Novoa, ressaltou os laços de amizade entre os países e a importância da cultura como ponte entre as nações: “Para nós, a cultura na diplomacia é muito importante, porque entendemos que, para mudar o mundo, precisamos de educação e cultura. Brasil e Uruguai têm muito acordos firmados entre si, temos mil quilômetros de fronteira, cidades integradas, um idioma quase comum na fronteira... Neste momento, é preciso seguir confiando que as autoridades do Brasil e do Uruguai seguirão por esse caminho de parceria, que já tem mais de 200 anos de história”, frisou o embaixador.

O presidente da FBN, Marco Lucchesi, fez a última fala da abertura do evento: “A ministra Margareth Menezes tem tido um empenho muito importante na aproximação daquilo que é uma ‘política da paz’, uma política da miscigenação profunda dos nossos sonhos. Como já disse meu querido amigo Claudio Magris, uma literatura de fronteira não é uma literatura de impedimento, ao contrário: é uma fronteira porosa. Uruguai e Brasil representam hoje uma grande aliança, laços profundos nos unem, e para além da proximidade geográfica, temos um destino comum de nossas fronteiras” afirmou.

“A questão das fronteiras tem sido um problema do mundo: como respeitá-las, mas ao mesmo tempo permitir que, a partir delas, o diálogo humano seja realizado. A questão tem sido essencial para nós que trabalhamos com a cultura. Afinal, ou apostamos no soft power, ou vamos todos para a guerra – o que não me parece a opção a mais feliz. Enquanto não considerarmos nossa responsabilidade em uma mesa de diálogo, em que possamos incluir todos que necessitam, continuaremos sempre na ‘cultura do ódio’”, concluiu Lucchesi.

Cultura, Artes, História e Esportes
Tags: Fundação Biblioteca NacionalFBNBiblioteca NacionalBNBiblioteca Nacional do UruguaiUruguai
Compartilhe por Facebook Compartilhe por Twitter Compartilhe por LinkedIn Compartilhe por WhatsApp link para Copiar para área de transferência
  • Atuação
    • Cooperação e Difusão
      • Apresentação do Centro de Cooperação e Difusão - CCD
      • Apoio à Tradução / Support for Translation
      • Prêmio Camões de Literatura
      • Projeto Educativo FBN
      • Prêmio Monteiro Lobato
      • Prêmio Literário Biblioteca Nacional
      • Acordos de cooperação e parcerias
    • Coleções e Serviços aos Leitores
      • Catálogo geral
      • Catálogo da Sociedade Brasileira de Autores - SBAT
      • Obras desaparecidas
      • Agendamento
      • Pesquisa a Distância
      • Biblioteca Acessível
      • Cartografia
      • Iconografia
      • Manuscritos
      • Música e Arquivo Sonoro
      • Obras Gerais
      • Obras Raras
      • Publicações Seriadas
      • Referência
      • Coleções
      • Plano Nacional de Recuperação de Obras Raras - PLANOR
      • Exemplos de apresentação do Centro
    • Casa da Leitura
    • Biblioteca Pública - BEC
    • Direitos Autorais
      • Direitos Autorais
      • Solicitação de serviço presencial ou via Correios
      • Solicitação de serviço pelo Portal Gov.Br
      • Serviços correlatos e complementares
      • Unidades regionais
      • Catálogo de obras registradas
      • Perguntas frequentes
      • Fale Conosco - EDA
    • Pesquisa e Editoração
      • Pesquisa e Editoração
      • Jornada de Pesquisadores
      • Informativos
      • Programa Nacional de Apoio à Pesquisa
      • Programa de Apoio à Pesquisa - Iniciação Cientifica
      • Publicações
    • Processamento e Preservação
      • Diretório de Preservação
      • Apresentação
  • Acesso à Informação
    • Institucional
      • Apresentação
      • Sobre a FBN
      • Estrutura Organizacional
      • Quem é Quem
      • Portarias
      • Resoluções
      • Base Jurídica
      • Perfil Profissional
      • Documentos
    • Agenda de Autoridades
    • Ações e Programas
      • Atividades da BN
      • Carta de Serviços
      • Documentos
      • Editais e Concursos
      • Planos de Diretrizes e Metas para a Biblioteca
      • Programas de Fomento
      • Governança
      • Concessões de Recursos Financeiros ou Renúncias de Receitas
      • Programas financiados pelo Fundo de Amparo Trabalhador – FAT
      • Programas, projetos, ações, obras e atividades
    • Auditorias
      • Relatórios de Gestão
      • Documentos de auditoria
      • Demais documentos
    • Participação Social
      • Consulta Dados Abertos 2023-2025
      • Ouvidoria
    • Convênios e transferências
    • Receitas e despesas
    • Licitações e Contratos
      • EDITAIS
      • CONTRATOS
      • DISPENSAS ELETRÔNICAS
    • Servidores
      • Servidores
      • Concursos Públicos
      • Empregados Terceirizados
      • Editais público interno
    • Editais
      • Prêmio Literário
      • Programa de Apoio à Tradução
      • Bolsas de Pesquisa
      • Coedição de livros sem ônus para a FBN
      • Editais Público Interno
      • Busca editais anteriores a 2023
      • Projeto Resgate
    • Informações classificadas
    • Serviço de Informação ao Cidadão
      • Serviço de Informação ao Cidadão (SIC)
    • Perguntas e Respostas
      • Perguntas e Respostas
    • Dados Abertos
      • Dados Abertos
      • Exercício 2021-2023
      • Exercício 2023-2025
      • Exercício 2025-2027
    • Transparência e Prestação de Contas
    • Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais (LGPD)
  • Canais de Atendimento
    • Fale Conosco
    • Fale Conosco - EDA
    • Visitas, Pesquisas e Publicações
    • Ouvidoria
    • Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais (LGPD)
    • Imprensa
      • Contato
      • Pautas e Releases
  • Central de Conteúdos
    • Notícias
    • Eventos
    • Exposições
    • BN na Mídia
    • Produção
      • Documentos
      • Publicações
      • Projetos
    • Projeto Resgate Barão do Rio Branco
      • Documentos Manuscritos (capitanias; códices e avulsos)
      • Catálogo de Verbetes (Capitanias)
      • Catálogo de verbetes (Códices, Avulsos e Séries)
      • Catálogos Temáticos
      • Fontes sobre o Brasil no exterior
      • Mapas e Iconografia
      • Sites Convidados
      • Mídias
      • Quem Somos
      • Galeria dos Pesquisadores
      • Apoio
    • BRASILIANAS
      • Brasiliana Fotográfica
  • Serviços
    • Reprodução do acervo
    • Pesquisa a distância
    • Intercâmbio entre bibliotecas
    • Biblioteca acessível
    • Carta de Serviços
  • Composição
    • Presidência da FBN
    • Chefia de Gabinete
    • Auditoria Interna
    • Procuradoria Federal
    • Diretoria Executiva
      • Coordenação Geral de Planejamento e Administração
      • Centro de Processamento e Preservação
      • Centro de Pesquisa e Editoração
      • Centro de Coleções e Serviços aos Leitores
      • Centro de Cooperação e Difusão
      • Escritório de Direitos Autorais
Redefinir Cookies
Acesso àInformação
Todo o conteúdo deste site está publicado sob a licença Creative Commons Atribuição-SemDerivações 3.0 Não Adaptada.
Voltar ao topo da página
Fale Agora Refazer a busca
Ajude a melhorar o gov.br

Ao compartilhar sua opinião, você nos ajuda a identificar problemas e a melhorar a navegação para você.