Disponível em:
http://www.aguaonline.com.br/materias.php?id=250&cid=10&edicao=119
Água Online
2005
|
Seguem abaixo alguns comentários sobre transposição de água no mundo, extraídos da lista de discussão [watermedianetwork], para seu conhecimento, com o e-mail dos autores para o contato de interessados em obter mais informações a respeito (escreva-lhes em inglês). Coordenação do Fonte d´Água.
Negócio do futuro
“Imagine daqui a 20 anos, quando a população mundial estiver passando os 9 bilhões: a exportação de água será um negócio melhor do que a exportação de petróleo, um outro fluido que existe em um lugar e é consumido em todo o mundo.
Isso me lembra as afirmações de um especialista em uma conferência de água na Argentina: “o tempos está chegando, em que um litro de água custará mais do que um litro de petróleo”. Parte disso é verdade agora e será cada vez mais nos dias que virão.” Comentário de Sultan Barq -
sbarq@yahoo.com
Filipinas
“Nas Filipinas, a ilha de Cebu está planejando comprar água da ilha de Bohol. A idéia é represar o rio Inabangga em Bohol, colocar um cabo submarino que transportará a água do rio, indo para Cebu na Filipina central.” Comentário de Manuel Torre
Containers
“Água do rio Managhat na Turquia vai para o Mar Mediterrâneo de onde Israel toma 5 mil ‘cum’ diários os quais paga à Turquia. “A China está comprando água dos glaciais canadenses enquanto na Noruega, uma companhia de navegação oferece soluções de transporte de água usando containers de politileno de 2.000 toneladas.” Comentário de
binayak@cseindia.org
|
|
Vários casos
|
|
“Há vários casos de transferências de Água ao redor do mundo. Você deve ter visto a recente negociação entre México-Estados Unidos nos noticiários, que não é exatamente sobre transferência, mas mais um “trade”, uma negociação e um débito.
“Há transferências de água dentro dos Estados Unidos, especialmente para os lados da Califórnia. Se me recordo corretamente, uma companhia da Califórnia está tentando vender água para cidades do CA.
“Singapura-Malásia é um outro exemplo de transferência e negociação de água entre 2 países.
“Em nossa revista (Hydroplus), teremos uma matéria sobre esse assunto no próximo dezembro.”
Comentário de Pascale Peignen-Séraline
-p.peignen@victoires-editions.fr
.
Tradução: Maria do Carmo Zinato -
mariacz@ces.fau.edu
Fonte:Fonte d´Água:
http://www.ces.fau.edu.
|
|