Ir Contenido 1 Ir Página de Inicio 2 Ir Navegación 3 Ir Buscar 4 Ir Mapa del sitio 5
Abrir menu principal de navegação
Ministério das Relações Exteriores
Términos más buscados
  • imposto de renda
  • inss
  • assinatura
  • cnh social
  • mei
Términos más buscados
  • imposto de renda
  • inss
  • assinatura
  • Composición
    • Gabinete del Ministro de Relaciones Exteriores
    • Secretaría General de Relaciones Exteriores
    • Secretaría de América Latina y el Caribe
    • Secretaría de Europa y América del Norte
    • Secretaría de África y del Medio Oriente
    • Secretaría de Asia y el Pacífico
    • Secretaría de Asuntos Económicos e Financieros
    • Secretaría de Asuntos Multilaterales Políticos
    • Secretaría de Promoción Comercial, Ciencia, Tecnología, Innovación y Cultura
    • Secretaría de Comunidades Brasileñas en el Exterior y Asuntos Consulares y Jurídicos
    • Secretaría de Clima, Energia y Medioambiente
    • Secretaría de Gestión Administrativa
    • Instituto Rio Branco
  • Temas
    • Atención consular
    • Ceremonial
      • Ceremonial
      • Lista del cuerpo diplomático
      • Organismos internacionales
      • Orden de precedencia de los jefes de misión acreditados junto al Gobierno brasileño
      • Fechas nacionales de los países que mantienen relaciones diplomáticas con Brasil
      • Orden Nacional de La Cruz del Sur
      • Orden de Rio Branco
    • Ciencia, Tecnología e Innovación
      • Diplomacia de la Innovación
      • Cooperación en Ciencia, Tecnología e Innovación
      • Sectores de Ciencia, Tecnología e Innovación (SECTECs)
      • Mapeos de Entornos Promotores de Innovación
    • Cooperación Internacional
      • Agencia Brasileña de Cooperación
      • Cooperación educacional
      • Cooperación deportiva
      • Cooperación humanitaria brasileña
      • Cooperación técnica
    • Cultura y Educación
      • Fundación Alexandre de Gusmão (Funag)
      • Instituto Rio Branco
      • Cooperación Educativa
    • Desarollo Sostenible y Medio Ambiente
      • Desarollo Sostenible
      • Medio Ambiente y Cambio Climático
    • Derechos Humanos y Temas Sociales
      • Derechos Humanos
    • Mecanismos Internacionales
      • Mecanismos de Integración Regional
      • Mecanismos Interregionales
    • Palacio Itamaraty
      • Visita pública al Palacio Itamaraty
    • Paz y Seguridad Internacionales
      • Mantenimiento y Consolidación De La Paz
      • Desarme y No Proliferación
      • Otros Temas
    • Política Exterior Comercial y Económica
      • Agenda Internacional Financiera, Fiscal y de Inversiones
      • Agenda de Negociaciones Exteriores
      • Comercio internacional
      • Obstáculos al comercio
      • Organizaciones Económicas Internacionales
      • Promoción del agronegocio
    • Relaciones Bilaterales
      • Américas
      • Asia, el Pacífico y Rusia
      • Medio Oriente, Europa y África
      • Todos los países
    • Tratados
  • Acceso a la información
    • Institucional
      • El Ministerio
      • Quiénes Somos
    • Preguntas Frecuentes
      • El Itamaraty y las carreras del Servicio Exterior
      • Asistencia a brasileños en el exterior
      • Tratados Internacionales
      • Otros temas
    • Gestión Administrativa
      • Trabaje en Itamaraty
      • Comisión de Ética del Ministério de Relaciones Exteriores
  • Centro de contenidos
    • Discursos, Artículos y Entrevistas
      • Presidente de la República Federativa de Brasil
      • Vicepresidente de la República Federativa de Brasil
      • Ministro de Relaciones Exteriores
      • Secretaria General de las Relaciones Exteriores
      • Secretarios y otros diplomáticos
      • Demás autoridades
    • Declaraciones y otros documentos
    • Redes Sociales
      • Facebook
      • Flickr
      • Instagram
      • X - Español
      • Youtube
  • Canales de Comunicación
    • Contáctenos
    • Prensa
      • Área de Prensa
      • Foto Oficial del Ministro de Relaciones Exteriores
      • Notas a la Prensa
      • Acreditación
      • Oficina de Prensa
      • Contactos
  • GOV.BR
    • Servicio
      • Buscar servicios por
        • Categorías
        • Agencias
        • Estados
      • Servicios por público objetivo
        • Ciudadanos
        • Empresas
        • Agencias y entidades públicas
        • Otros segmentos (ONG, organizaciones sociales, etc.)
    • Galería de Aplicaciones
    • Navegación
      • Accesibilidad
      • Mapa del sitio
Enlaces útiles
  • Galería de Aplicaciones
  • Involucrarse
  • Galería de Aplicaciones
  • Involucrarse
Você está aqui: Inicio Centro de contenidos Discursos, Artículos y Entrevistas Presidente de la República Federativa de Brasil Discursos Discurso del presidente Lula durante la Sesión 2 - Una Familia, de la Cumbre del G20
Info

Notícias

Discurso del presidente Lula durante la Sesión 2 - Una Familia, de la Cumbre del G20

Discurso leído por el presidente de la República, Luiz Inácio Lula da Silva, durante la Sesión 2 - Una Familia, de la Cumbre del G20, en Nueva Delhi, en India, el 9 de septiembre de 2023
Compártelo por Facebook Compártelo por Twitter Compártelo por LinkedIn Compártelo por WhatsApp Enlace para Copy to Clipboard
Publicado en 09/09/2023 12:13 Actualizado en 25/09/2023 13:28

Comparo el mundo a una gran familia, cuyo bienestar depende de la armonía entre sus miembros – que somos nosotros.

Me pregunto si estamos actuando como buenos hermanos. Y la respuesta, infelizmente, es NO.

Hablamos diferentes idiomas, y aún así somos capaces de entendernos perfectamente.

Tenemos diferentes personalidades, pero ello no nos impide de trabajar juntos por el bien común –y tomo como ejemplo esta Cumbre del G-20

A pesar de todos los esfuerzos, nuestra familia está cada vez más desunida. Lo que nos divide tiene nombre: es la desigualdad, y ella no para de crecer.

Hace dos siglos, la renta de los más ricos era 18 veces superior a la de los más pobres.

Hoy, en plena cuarta revolución industrial, la renta de los más ricos es 38 veces superior a la de los más pobres.

El 10 % más rico detiene el 76 % de la riqueza del planeta, mientras que el 50 % más pobre tiene solo el 2%.

De acuerdo con las Naciones Unidas, en el ritmo actual, cerca de 84 millones de niños estarán fuera de la escuela hasta 2030.

Necesitaremos casi 300 años para alcanzar la igualdad de género ante la ley.

Según la FAO, el hambre, afecta a más de 700 millones de personas en todo el mundo.

El mundo desaprendió a indignarse y normalizó lo inaceptable.

La creencia de que el crecimiento económico, por sí solo reduciría las disparidades se probó falsa.

Los recueros no llegaron a las manos de los más vulnerables.

El mercado continuó indiferente a la discriminación contra mujeres, minorías raciales, LGBTQI+ y personas discapacitadas.

La desigualdad no es un dato de la naturaleza. A ella se la construye socialmente.

Combatirla es una elección que tenemos que hacer todos los días.

La semana pasada, lanzamos el plan Brasil sin Hambre, que reunirá una serie de iniciativas para reducir la pobreza y la inseguridad alimentaria.

Garantizar oportunidades iguales para todos significa asegurar acceso a servicios básicos de calidad.

Significa formular políticas públicas que contribuyan para erradicar el racismo y el sexismo de nuestras prácticas sociales e institucionales.

En Brasil, volvimos obligatorio que hombres y mujeres que hacen el mismo trabajo reciban el mismo salario, Ese es un deseo antiguo de la OIT.

Como líderes de las veinte economías más grandes del mundo, es nuestro papel fortalecer la capacidad del Estado de cuidar a sus ciudadanos.

Es necesario colocar a los pobres en el presupuesto público.

Y hacer que los más ricos paguen impuestos proporcionales a sus patrimonios.

Las instituciones financiera internacionales deben funcionar a servicio del desarrollo, en vez de agravar el endeudamiento.

Se deben compartir nuevas tecnologías, en lugar de profundizar el foso digital entre las naciones.

La desigualdad es un flagelo que crece dentro de nuestros países, pero también entre ellos.

La disparidad de renta entre países ricos y pobres cuadruplicó entre el inicio del siglo diecinueve y el final del siglo veinte.

Las asimetrías se perpetuaron por nueva formas de dependencia económica y financiera, reglas e instituciones injustas, compromisos no cumplidos.

La Agenda 2030 prometía redefinir esa relación.

Es urgente rescatar el espíritu de solidaridad que anima los Objetivos de Desarrollo Sustentable, para que formulemos respuestas conjuntas a los desafíos económicos de nuestro tiempo.

Lanzaremos, en nuestra presidencia del G20, una Alianza Global contra el Hambre.

Esperamos contar con el apoyo y el compromiso de todos ustedes.

Para que construyamos un mundo cada vez menos desigual y más fraterno.

Y nos reconozcamos, de hecho, como una gran familia, que no deja a nadie hacia atrás.

Muchas gracias.

Compártelo por Facebook Compártelo por Twitter Compártelo por LinkedIn Compártelo por WhatsApp Enlace para Copy to Clipboard
  • Composición
    • Gabinete del Ministro de Relaciones Exteriores
    • Secretaría General de Relaciones Exteriores
    • Secretaría de América Latina y el Caribe
    • Secretaría de Europa y América del Norte
    • Secretaría de África y del Medio Oriente
    • Secretaría de Asia y el Pacífico
    • Secretaría de Asuntos Económicos e Financieros
    • Secretaría de Asuntos Multilaterales Políticos
    • Secretaría de Promoción Comercial, Ciencia, Tecnología, Innovación y Cultura
    • Secretaría de Comunidades Brasileñas en el Exterior y Asuntos Consulares y Jurídicos
    • Secretaría de Clima, Energia y Medioambiente
    • Secretaría de Gestión Administrativa
    • Instituto Rio Branco
  • Temas
    • Atención consular
    • Ceremonial
      • Ceremonial
      • Lista del cuerpo diplomático
      • Organismos internacionales
      • Orden de precedencia de los jefes de misión acreditados junto al Gobierno brasileño
      • Fechas nacionales de los países que mantienen relaciones diplomáticas con Brasil
      • Orden Nacional de La Cruz del Sur
      • Orden de Rio Branco
    • Ciencia, Tecnología e Innovación
      • Diplomacia de la Innovación
      • Cooperación en Ciencia, Tecnología e Innovación
      • Sectores de Ciencia, Tecnología e Innovación (SECTECs)
      • Mapeos de Entornos Promotores de Innovación
    • Cooperación Internacional
      • Agencia Brasileña de Cooperación
      • Cooperación educacional
      • Cooperación deportiva
      • Cooperación humanitaria brasileña
      • Cooperación técnica
    • Cultura y Educación
      • Fundación Alexandre de Gusmão (Funag)
      • Instituto Rio Branco
      • Cooperación Educativa
    • Desarollo Sostenible y Medio Ambiente
      • Desarollo Sostenible
      • Medio Ambiente y Cambio Climático
    • Derechos Humanos y Temas Sociales
      • Derechos Humanos
    • Mecanismos Internacionales
      • Mecanismos de Integración Regional
      • Mecanismos Interregionales
    • Palacio Itamaraty
      • Visita pública al Palacio Itamaraty
    • Paz y Seguridad Internacionales
      • Mantenimiento y Consolidación De La Paz
      • Desarme y No Proliferación
      • Otros Temas
    • Política Exterior Comercial y Económica
      • Agenda Internacional Financiera, Fiscal y de Inversiones
      • Agenda de Negociaciones Exteriores
      • Comercio internacional
      • Obstáculos al comercio
      • Organizaciones Económicas Internacionales
      • Promoción del agronegocio
    • Relaciones Bilaterales
      • Américas
      • Asia, el Pacífico y Rusia
      • Medio Oriente, Europa y África
      • Todos los países
    • Tratados
  • Acceso a la información
    • Institucional
      • El Ministerio
      • Quiénes Somos
    • Preguntas Frecuentes
      • El Itamaraty y las carreras del Servicio Exterior
      • Asistencia a brasileños en el exterior
      • Tratados Internacionales
      • Otros temas
    • Gestión Administrativa
      • Trabaje en Itamaraty
      • Comisión de Ética del Ministério de Relaciones Exteriores
  • Centro de contenidos
    • Discursos, Artículos y Entrevistas
      • Presidente de la República Federativa de Brasil
      • Vicepresidente de la República Federativa de Brasil
      • Ministro de Relaciones Exteriores
      • Secretaria General de las Relaciones Exteriores
      • Secretarios y otros diplomáticos
      • Demás autoridades
    • Declaraciones y otros documentos
    • Redes Sociales
      • Facebook
      • Flickr
      • Instagram
      • X - Español
      • Youtube
  • Canales de Comunicación
    • Contáctenos
    • Prensa
      • Área de Prensa
      • Foto Oficial del Ministro de Relaciones Exteriores
      • Notas a la Prensa
      • Acreditación
      • Oficina de Prensa
      • Contactos
Restablecer Cookies
Acesso àInformação
Todo el contenido de este sitio está publicado bajo la licencia Creative Commons Atribución-SinDerivadas 3.0 No portada.
Voltar ao topo da página
Fale Agora Refazer a busca