35 anos sem Raul Seixas

Na data de hoje, o Memórias Reveladas lembra de uma de suas mais conhecidas letras em parceria com Paulo Coelho, “Como vovó já dizia”. Inicialmente com o título ÓCULOESCURO, foi submetida à Divisão de Censura e Diversões Públicas em 1973 e, apesar de recursos da gravadora e alterações na letra, teve pareceres contra sua liberação.

Os pareceres do órgão diziam:
“Mensagem: Negativa, induz flagrante ao descontentamento e insatisfação no que tange ao regime vigente e incita a uma nova ideologia, contrária aos interesses nacionais.

Conclusão: A gravação em tape da melodia em epígrafe, a presenta relevante predominância do ritmo sobre a letra musical, dissonância elaborada propositalmente, para que a linha melódica desviasse o interesse e atenção e cuidado que a letra exige, uma vez que a mesma é indubitavelmente estruturada em linguagem ora ostensiva ora figurada, com o propósito de vilependiar e achincalhar a atual conjuntura sociopolítica nacional. Isto exposto e calcada no Decreto, 20.493, art 41 itens d e q, sou pela NÃO LIBERAÇÃO da referida composição, ou seja, de OCULOESCURO”.
Outro parecer, após alteração na letra, dizia:

“Mensagem: Negativa

Conclusão: Letra musical que apresenta, numa linguagem subjetiva e mensagem subliminar, a inconformidade com o “status Quo” do Brasil atual, contra suas diretrizes políticas, podendo incitar atitudes ou reações negativas contra o regime vigente. Sugerimos a Não liberação”.

Finalmente, o título e a letra foram alterados e aprovados pelo órgão censor em 1974.

Toca Raul!

Códigos dos documentos:
BR_RJANRIO_PH_FOT_41765_005
BR_RJANRIO_NO_0_FIL_0712_D0001DE0002.MP4
BR_DFANBSB_NS_CPR_MUI_LMU_33051_d0001de0001
BR_RJANRIO_TN_CPR_LMU_05445_d0001de0001.pdf