Pronunciamiento del presidente Lula en la clausura del Foro Empresarial Brasil-Corea del Sur
Saludo al ministro de Comercio, Industria y Recursos de la República de Corea, Kim Jung-kwan.
Me gustaría saludar a mis amigos, los ministros brasileños: Mauro Vieira, de Relaciones Exteriores; Fernando Haddad, ministro de Hacienda; Márcio Fernando Elias Rosa, ministro de Desarrollo, Industria y Comercio; Carlos Fávaro, ministro de Agricultura y Ganadería; Alexandre Padilha, de Salud; Márcio França, de Emprendimiento; Frederico Siqueira Filho, de Comunicaciones; Luciana Santos, ministra de Ciencia y Tecnología; y Marina Silva, ministra de Medio Ambiente.
A nuestro querido gobernador del estado de Bahía, Jerônimo Rodrigues. A la senadora Eliziane Gama; a los diputados federales Clodoado Magalhães, Dorinaldo Malafaia, Jorge Solla y Zé Neto.
A mi estimado Jin Roy Ryu, presidente de la Federación de Industrias de Corea del Sur.
A mi estimado Jorge Viana, presidente de Apex.
A nuestra querida Taciana [Medeiros], presidenta del Banco do Brasil. Un banco público, muy importante en mi país.
Bien, amigos empresarios. Queridos amigos empresarios brasileños, empresarias, invitados brasileños y coreanos.
Siempre es un motivo de alegría reunirse con personas que saben hacer negocios.
Suelo afirmar que el papel del presidente de la República es tan solo abrir puertas para que la gente pueda cruzar libremente nuestras fronteras.
Quienes saben hacer negocios son los empresarios.
Y si nosotros no creamos las condiciones para que los empresarios se conozcan, para que conozcan los productos que cada país fabrica, cada producto que el país vende, el comercio se mantendrá siempre muy pequeño.
Además, el comercio entre Brasil y Corea del Sur es muy reducido. El año pasado apenas alcanzó los 11 000 millones de dólares.
Lo cual es muy pequeño si se tiene en cuenta el potencial de las economías de Corea del Sur y Brasil.
Esto significa que, aunque algunas empresas coreanas llevan ya algún tiempo en Brasil, Brasil debe promocionarse a sí mismo y darse a conocer para que podamos lograr que nuestro comercio supere con creces los 11 000 millones de dólares a los que llegamos ahora en 2025.
Creo firmemente que no es posible, en el primer cuarto del siglo XXI, entender que el multilateralismo ya no tiene sentido.
El intento de acabar con el multilateralismo, el intento de que vuelva aquello que no queremos que vuelva, el proteccionismo, para dificultar que la economía de los países crezca. No hay justificación alguna. Cuanto más libre sea el comercio, mejor será para Corea y mejor será para Brasil. Y mejor será para el mundo.
Lo que debemos hacer es lograr que las economías crezcan y generar oportunidades de trabajo para que se pueda mejorar la calidad de vida de las personas a las que representamos.
No hay otra forma de conseguir que las cosas sucedan si no hay desarrollo en los países.
Y Brasil es libre de hacer negocios con Corea.
Ese es el sentido de mi visita a Corea. Cuanto más practiquemos el multilateralismo, cuanto más creemos condiciones de venta y compra, y cuanto más hagamos política para incentivar que las empresas se implanten en los países más diversos, más estaremos contribuyendo al desarrollo económico del planeta.
Porque todavía hay 760 millones de personas que se van a dormir cada noche sin tener qué comer.
Por tanto, es necesario que seamos conscientes de que solo el desarrollo del trabajo puede permitirnos resolver el problema del hambre.
Es importante recordar que, el año pasado, el mundo gastó 2,4 billones de dólares en armas y guerras.
Y no destinamos ni el 10 % de esa cantidad a disminuir los efectos del hambre o de las enfermedades que causan muertes en este país por falta de acceso a médicos y a medicamentos.
Viajo por el mundo con la convicción de que puedo ayudar a difundir mi país.
Y, como todo brasileño, voy a "presumir" un poco aquí de lo que mi gente de la agricultura siempre presume.
Es importante que sepan que Brasil es un gran exportador de carne de res; Brasil es un gran exportador de pollo; Brasil vende mucha carne de cerdo; Brasil también exporta muchos huevos a Corea.
Además de ser el mayor productor de café, uno de los mayores productores de algodón, uno de los mayores productores de maíz, uno de los mayores productores de soja, Brasil tal vez sea el mayor vendedor de proteína animal del mundo.
Solo para que se hagan una idea, Brasil tiene un hato de ganado bovino de, aproximadamente, 240 millones de cabezas.
En Brasil, se sacrifican, compañero Fernando Haddad, 150 000 cabezas de ganado al día. ¡Por día!
En Brasil se sacrifican 25 millones de pollos al día. Además, las gallinas ponen 1 800 huevos por segundo. 60 000 millones de huevos al año.
Esto significa que, cuando el pueblo de Corea quiera tener acceso a la proteína, no se preocupe, porque Brasil estará listo para atender la demanda de Corea.
Y, además, corren el riesgo de que, si compran carne de Estados Unidos, estarán comprando carne brasileña.
Si compran carne de Australia, estarán comprando carne brasileña.
Si compran carne de Nueva Zelanda, también estarán comprando carne brasileña.
Porque Brasil está en todos los rincones del planeta, produciendo proteína para satisfacer la demanda del pueblo que quiere comer mucho, pero no engordar.
Entonces, la proteína es una buena receta para todo el mundo al que le gusta la proteína.
Bien, mis amigos y mis amigas, se ha hecho propaganda del agronegocio brasileño.
Mi viaje a Seúl no estaría completo sin participar en este foro empresarial.
Es simbólico que nuestros países estén hoy dirigidos por dos presidentes procedentes de la clase obrera.
El diálogo permanente entre gobernantes, trabajadores y empleadores es el principal pilar de una economía fuerte e inclusiva.
El mundo del trabajo está en transformación.
El filósofo coreano Byung-Chul Han afirma que vivimos en una “sociedad del cansancio”, en la que la presión por el rendimiento afecta al equilibrio entre la vida personal y la profesional.
En Brasil estamos debatiendo la eliminación de la llamada jornada seis por uno para garantizar que los trabajadores tengan dos días de descanso a la semana.
La tecnología nos ha permitido alcanzar niveles de productividad inimaginables.
Es hora de pensar en el bienestar de las personas.
Brasil tiene mucho que aprender de la República de Corea.
En los años sesenta, el PIB per cápita coreano equivalía a menos de la mitad del brasileño.
Hoy en día, es tres veces mayor.
Hasta la década de los ochenta, la producción industrial de Brasil era mayor que la de Corea.
En la actualidad, este país es uno de los principales polos tecnológicos del mundo.
Mientras Brasil se rendía al recetario neoliberal en los años noventa, Corea continuaba apostando por el papel inductor del Estado en sectores estratégicos.
Ningún país que se incorporó tarde a la carrera industrial consiguió subir la escalera del desarrollo sin políticas públicas sólidas.
La experiencia coreana demuestra que elevar el nivel educativo de la población es una inversión valiosa.
También demuestra que un crecimiento sostenido depende de una economía variada y sofisticada, capaz de absorber mano de obra cualificada.
En los últimos años, Brasil se ha consolidado como el granero del mundo.
En 2025, obtuvimos la mayor cosecha de la historia, con 350 millones de toneladas de granos.
Somos una potencia agrícola y estamos orgullosos de contribuir a la seguridad alimentaria del planeta.
Sin embargo, la resiliencia de un país, especialmente en tiempos de turbulencia global y de retorno del proteccionismo, depende de la diversificación de su base económica y de sus relaciones comerciales.
Consideramos a la República de Corea un socio estratégico para alcanzar esos dos objetivos.
Brasil es desde hace años el principal destino de las inversiones coreanas en América Latina.
Empresas como Samsung, Hyundai y LG están presentes en los hogares brasileños.
Corea ya es el cuarto mayor inversor asiático en el país, con un excedente de inversiones de nueve mil millones de dólares.
Este volumen tiene el potencial de crecer.
En los últimos tres años, Brasil ha puesto en marcha iniciativas importantes como el Programa de Aceleración del Crecimiento (PAC), el Programa Nueva Industria Brasil (NIB), el Programa Movilidad Verde e Innovación (MOVER) y el Plan de Transformación Ecológica.
Todos ellos ofrecen condiciones ventajosas a inversores extranjeros interesados en aportar innovaciones tecnológicas y soluciones sostenibles.
Ofrecemos seguridad jurídica y estabilidad económica, política y social.
Nuestros indicadores socioeconómicos están en aumento.
Tenemos la tasa de desempleo más baja de la historia.
Contamos con una matriz energética robusta, con una fuerte participación de fuentes renovables.
El índice de deforestación registrado en la Amazonia en 2025 fue el más bajo de la década, con una caída del 50 % con respecto a 2022.
Contamos con un mercado interno potente y somos la puerta de entrada a América Latina y el Caribe.
Para nosotros, la colaboración con empresas coreanas en sectores intensivos en conocimiento es una prioridad.
Corea es el segundo mayor productor mundial de semiconductores y tiene una cuota significativa del mercado de baterías.
Brasil posee minerales críticos que son insumos esenciales para las cadenas de producción de electrónica y vehículos eléctricos.
Es un socio de confianza en un contexto en el que la arbitrariedad se está convirtiendo en la norma.
El papel de meros exportadores de materias primas no se corresponde con nuestro potencial.
Buscamos socios con los que podamos agregar valor y producir tecnología de punta en suelo brasileño.
Juntos, también podemos dar importantes saltos científicos.
La empresa emergente coreana Innospace está ayudando a convertir el Centro de Lanzamiento de Alcántara en un nuevo polo aeroespacial.
Estoy convencido de que Brasil pronto tendrá el privilegio de ver un cohete surcoreano en plena operación.
El diálogo entre nuestras agencias espaciales es crucial para intensificar esta colaboración, incluso en lo que respecta al intercambio de datos de satélites y en proyectos de exploración lunar.
La República de Corea ha ampliado su investigación y desarrollo en el ámbito de la salud.
Brasil está avanzando en la construcción de su laboratorio de bioseguridad Órion, el único del mundo conectado a un acelerador de partículas.
Esto nos permitirá buscar soluciones para enfermedades, desarrollar métodos de diagnóstico y prevenir epidemias.
Instituciones públicas de salud como la Fiocruz y otras fundaciones estatales brasileñas están fortaleciendo su cooperación con Corea.
Esperamos que muy pronto podamos fabricar conjuntamente nuevas vacunas, fármacos e insumos médicos.
Nuestros países ya son referencia mundial en cosmética.
En 2025, el sector de la belleza brasileño superó por primera vez la marca de los mil millones de dólares en exportaciones.
La industria de cosméticos de Corea ya rivaliza con la de Francia en el mercado global.
Brasil tiene la mayor biodiversidad del mundo.
Al unir el potencial brasileño con la tecnología coreana, podemos multiplicar nuestro alcance en este sector.
La cultura es una marca potente de nuestros países.
En Corea, la economía creativa supera las exportaciones de sectores tradicionales como el de los electrodomésticos.
En Brasil, este sector ya representa más del 3 % del PIB –por encima de la industria automovilística– y genera más empleo que la media nacional.
Desde el funk brasileño hasta el K-Pop, desde “Parásitos” hasta “El agente secreto”, desde las telenovelas hasta los K-Dramas, nuestra música y nuestra producción audiovisual están conquistando los cuatro rincones del mundo.
Las alianzas en este sector son garantía de éxito.
Señoras y señores:
El flujo comercial entre Brasil y Corea asciende aproximadamente a once mil millones de dólares.
Estamos por debajo del récord de casi 15 000 millones registrado en 2011.
El intercambio actual no está a la altura de dos economías del tamaño de las de Brasil y Corea.
Por ello, celebramos un acuerdo de cooperación comercial e integración productiva, con enfoque en el fortalecimiento de la cooperación industrial, tecnológica y agrícola.
El acuerdo también fortalecerá las cadenas de suministro resilientes y seguras, e innovará en minerales estratégicos, industrias sostenibles y sector audiovisual.
Nuestros ministerios pasarán a reunirse periódicamente para discutir cómo fortalecer las relaciones económicas.
La Apex, la agencia brasileña de promoción de exportaciones, ha identificado 280 oportunidades para productos brasileños en Corea, que van desde alimentos y bebidas hasta productos químicos.
Brasil lleva quince años trabajando para obtener acceso al mercado coreano de la carne vacuna.
El bulgogi, el tradicional asado coreano, combina muy bien con una carne de calidad como la brasileña.
Estamos listos para avanzar en los procedimientos sanitarios necesarios para que la carne brasileña esté en la mesa del ciudadano coreano.
Esto también permitirá que los mayores frigoríficos del mundo, que son brasileños, se instalen e inviertan aquí en Corea.
El Mercosur está avanzando en negociaciones comerciales con diversos países.
Tras dos décadas de negociaciones, firmamos el acuerdo con la Unión Europea, que creó una de las mayores zonas de libre comercio del mundo.
Ahora debemos retomar las negociaciones del acuerdo entre el Mercosur y la República de Corea.
La mejor respuesta a la utilización del comercio como arma es mostrar que es posible alcanzar entendimientos mutuamente beneficiosos mediante el diálogo y la negociación.
La relación entre Brasil y la República de Corea, dos países unidos por fuertes lazos humanos y vínculos empresariales, demuestra que la confianza y la cooperación valen la pena.
Estoy convencido de que este foro ha generado muchas oportunidades de negocio que contribuirán a construir un futuro próspero para brasileños y coreanos.
Muchas gracias.