Відділ культури

Português                                                   Українська

Посольство     Консульський відділ     SECOM     Відділ культури     Контакти

Сектор культури Посольства Бразилії в Україні

Сектор культури Посольства Бразилії в Україні є простором для налагодження взаємодії, популяризації культури та діалогу між бразильським і українським суспільствами. Його головною місією є розширення знань про Бразилію за кордоном, зміцнення культурних зв’язків між двома країнами та створення можливостей для співпраці між митцями, установами, університетами, фестивалями, дослідниками й організаціями громадянського суспільства.

Діяльність Сектору культури охоплює різні напрями бразильської мистецької та інтелектуальної творчості, зокрема музику, літературу, кінематограф, образотворче мистецтво, танець, театр, гастрономію, культурну спадщину, архітектуру, дизайн і креативну економіку. За допомогою цих ініціатив українській аудиторії представляються як визнані надбання бразильської культури, так і сучасні культурні прояви, що відображають соціальне, етнічне, регіональне та естетичне розмаїття Бразилії.

Посольство реалізує культурну програму шляхом проведення власних заходів і в партнерстві з українськими установами. Серед заходів, які організовує або підтримує Посольство, — кінопокази, виставки, концерти, літературні зустрічі, культурні майстер-класи, лекції, академічні проєкти, освітні заходи та ініціативи з популяризації португальської мови. Такі заходи можуть відбуватися у приміщенні Посольства або у співпраці з університетами, культурними центрами, музеями, бібліотеками, фестивалями, галереями, школами та партнерськими організаціями в Києві й інших містах України.

Важливою складовою діяльності Сектору культури є розбудова мереж співпраці. Посольство сприяє встановленню контактів між бразильськими й українськими фахівцями, підтримує участь митців і представлення творів у культурних заходах, визначає можливості для інституційної співпраці та супроводжує проєкти, здатні сприяти більш системній присутності бразильської культури в Україні. Ця робота включає взаємодію з кінофестивалями, літературними установами, університетами, незалежними культурними просторами та організаціями, зацікавленими в обмінах із Бразилією.

Сектор культури також приділяє особливу увагу популяризації португальської мови в її бразильському варіанті та поширенню культур португаломовних країн. У співпраці з університетами, викладачами, студентами, перекладачами та місцевими партнерами Посольство підтримує заходи, які знайомлять українську аудиторію з португальською мовою, а також із її культурним, літературним і мистецьким вимірами.

Окрім популяризації бразильської культури, культурна діяльність Посольства спрямована на поглиблення взаємного пізнання. Тому проєкти, що реалізуються, передбачають не лише представлення Бразилії українській аудиторії, а й діалог з культурними реаліями України, створюючи простір для зустрічей, обміну та співпраці між двома країнами.

Для отримання додаткової інформації про програму наших заходів звертайтеся до Сектору культури за адресою cultural.kiev@itamaraty.gov.br із проханням додати вас до нашої списку розсилки.

Керівник Сектору культури:

Секретар Даніло Зімбрес

Телефон: +380 44 339 9861

Електронна пошта: cultural.kiev@itamaraty.gov.br

Адреса

Андріївський узвіз, 7-A
Поділ, Індекс 04070
Київ, Україна

Години прийому консульського відділу:

Понеділок - П'ятниця
10:00 - 14:00 (лише за попереднім записом: consular.kiev@itamaraty.gov.br)
Окрім державних вихідних.

Контакти

Основний телефон: +380 443399861
E-mail: embassyofbrazil.kyiv@itamaraty.gov.br

Консульський відділ: +380 443399862
E-mail: consular.kiev@itamaraty.gov.br

Телефон для надзвичайних випадків*:

+380 503845484

* Даний номер телефону може використовуватися лише у надзвичайних випадках. Відповіді на питання щодо консульського обслуговування будуть надані особисто або за телефоном (+380-44) 339-98-62 - consular.kiev@itamaraty.gov.br