Doğum Kaydı

Publicado em 07/11/2023 05h02 Atualizado em 27/03/2025 10h06

GENEL BİLGİLER

Konsolosluk doğum kaydı size Brezilya vatandaşlığı hakkı verir ve pasaport başvurusu için bir ön koşuldur.

Brezilya vatandaşı olan anne ya da baba, doğum beyanında bulunmalı ve kayıt sırasında hazır bulunmalıdır.

Konsolosluk belgesi alındıktan sonra, belge ebeveynlerin Brezilya'da ikamet ettiği şehirdeki 1. Notere veya ebeveynler Brezilya'da ikamet ettiklerini kanıtlayamazlarsa, Federal Bölgedeki 1. Notere gönderilmelidir. Naklin hızlı bir şekilde, tercihen kayıttan sonra Brezilya'ya ilk seyahatte yapılması tavsiye edilir.

Kayıt yaptıran kişinin (çocuğun) 12 yaşın altında olması gerekli değildir.

Ancak 12 yaşından büyük çocukların kaydı için, kayıt sahibinin (çocuğun) Konsoloslukta bulunması zorunludur. Ayrıca 12 yaşından büyük çocukların kaydı için iki şahidin bulunması gerekmektedir.

ÖNEMLİ: SOYADI BİLEŞİMİ

Türk yasalarına göre, ülkede doğan çocuklara babanın tam soyadı verilir ve annenin soyadının eklenmesi mümkün değildir.

Konsolosluk kayıt defteri, çocuğun adını Türk doğum belgesinde kaydedildiği şekilde yeniden düzenleyecektir.

Belgelerin görüntülerini (veya fotoğraflarını) göndermeniz gerekeceğinden, aşağıdaki formları doldurmak için bir cep telefonu veya tarayıcıya sahip bir bilgisayar kullanmanızı öneririz.

Cep telefonuyla taranan fotoğraflar veya belgeler net olmalı, sadece belge görünmeli, diğer nesnelerin fotoğrafını çekmeyin.

GEREKLİ BELGELER

1 - Doldurulmuş doğum kaydı başvuru formu.

2 - Türk doğum kayıt belgesinin aslı ve fotokopisi. Türk vatandaşlarının çocukları için "Nüfus Kayıt Örneği" kabul edilir. Türk vatandaşı olmayan çocuklar için "Nüfus ve Vatandaşlık İşleri Genel Müdürlüğü" tarafından düzenlenen yabancılar için "Doğum Bildirim Formu" doğum kayıt belgesi olarak kabul edilir.

3 - Her iki ebeveynin kimlik belgelerinin aslı ve fotokopisi. Brezilyalılar için pasaport, kimlik kartı gibi bir Brezilya kimlik belgesi; yabancılar için pasaport veya Türk kimlik kartı.

4 - Her iki ebeveynin doğum belgelerinin aslı ve fotokopisi. Türk vatandaşları için "Nüfus Kayıt Örneği" kabul edilmektedir.

5 - Evlilik cüzdanının aslı ve fotokopisi (varsa). Evlilik Türkiye'de gerçekleşmiş ve Konsoloslukta tescil edilmemişse, çocukların doğumu tescil edilmeden önce evliliğin Konsoloslukta tescil edilmesi tavsiye edilir.

***BEYAN SAHİBİ RANDEVU GÜNÜNDE GELMELİDİR***

Teslim süresi: randevu gününde.

Ücretlendirme: ücretsiz.

RANDEVU NASIL TALEP EDİLİR

Gerekli belgeleri toplayın ve e-konsolosluk sistemi üzerinden hizmet talebinde bulunun: https://ec-istambul.itamaraty.gov.br

GENEL BİLGİLER

Konsolosluk doğum kaydı size Brezilya vatandaşlığı hakkı verir ve pasaport başvurusu için bir ön koşuldur.

Doğum kaydı için Brezilyalı anne veya babanın Konsoloslukta hazır bulunması gerekmektedir. Pasaport işlemleri için, ebeveynlerden biri Konsolosluğa gelemiyorsa, aşağıda ayrıntılı olarak açıklandığı gibi pasaport izninin noter tarafından onaylanması gerekecektir.

12 yaşın altındaki kayıt sahibinin hazır bulunmasına gerek yoktur. Eğer çocuk 12 yaşından büyükse, Konsoloslukta bulunması zorunludur. Ayrıca 12 yaşından büyük çocukların kaydı için iki şahidin bulunması gerekmektedir.

Konsolosluk kaydı yapıldıktan ve doğum sertifikası alındıktan sonra, sertifika, ebeveynlerin Brezilya'da yaşadığı şehrin Nüfus Müdürlüğüne veya ebeveynler yurtdışında yaşıyorsa Federal Bölgenin Nüfus Müdürlüğüne transfer edilmelidir. Transferin hızlı bir şekilde, tercihen kayıttan sonra Brezilya'ya ilk seyahatte yapılması tavsiye edilir.

ÖNEMLİ: SOYADI BİLEŞİMİ

Türk yasalarına göre, ülkede doğan çocuklara babanın tam soyadı verilir ve annenin soyadının eklenmesi mümkün değildir. Alternatif olarak, Türkiye'de doğan Brezilyalı çocukların bazı aileleri annenin soyadını çocuğun ikinci adı olarak eklemektedir.

Cep telefonuyla taranan fotoğraflar veya belgeler net olmalı, sadece belge görünmeli, diğer nesnelerin fotoğrafını çekmeyin.

GEREKLİ BELGELER

DOĞUM KAYDI

1 - Kayıt için konsolosluğa gidecek Brezilyalı anne veya baba tarafından doldurulmuş ve imzalanmış doğum kaydı başvuru formu.

2 - Türk doğum kayıt belgesinin aslı ve fotokopisi.

Türk vatandaşlarının çocuğu olanlar için "Nüfus Kayıt Örneği" kabul edilmektedir. Türk vatandaşı olmayan çocuklar için "Nüfus ve Vatandaşlık İşleri Genel Müdürlüğü" tarafından düzenlenen yabancılar için "Doğum Bildirim Formu" doğum kayıt belgesi olarak kabul edilir.

3 - Her iki ebeveynin kimlik belgelerinin aslı ve fotokopisi.

Brezilyalılar için pasaport, kimlik kartı gibi bir Brezilya belgesi; yabancılar için pasaport veya Türk kimlik kartı.

4 - Her iki ebeveynin doğum belgelerinin aslı ve fotokopisi.

Türk vatandaşları için "Nüfus Kayıt Örneği" kabul edilmektedir.

5 - Evlilik cüzdanının aslı ve fotokopisi (varsa).

Evlilik Türkiye'de gerçekleşmiş ve Konsoloslukta tescil edilmemişse, çocuklar tescil edilmeden önce evliliğin Konsoloslukta tescil edilmesi tavsiye edilir.

PASAPORT

Yukarıdaki belgelere ek olarak şunları da sunun:

6 - Fotoğraf, 3,5x4,5 cm boyutunda, renkli, en fazla 6 ay önce çekilmiş, yüzünüz kameraya dönük, iyi aydınlatılmış ve beyaz arka planlı;

7 - Online pasaport başvuru formu ("Başvuru Makbuzu"), https://formulario-mre.serpro.gov.br adresinde mevcuttur.

Pasaport formunun nasıl doldurulacağına ilişkin talimatlar:

a) Gerekli tüm orijinal belgeleri (ön ve arka) ekleyin. Önemli: her zaman orijinal belgeyi tarayın, asla kopyasını taramayın;

b) Kimlik bilgilerinin eklenmesi zorunludur;

c) Formu doldurmayı bitirdiğinizde, makbuzun çıktısını alın. Makbuz her iki ebeveyn (12 yaşından küçük çocuklar için) veya çocuğun kendisi (12 yaşından büyükler için) tarafından imzalanmalıdır;

d) Barkodu kapatsa bile fotoğrafı ilgili alana yapıştırın. FOTOĞRAFI KESMEYİNİZ;

e) Formu doldururken teknik zorluklar yaşarsanız, başka bir internet tarayıcısı (Explorer, Mozilla, Chrome veya Safari) veya başka bir bilgisayar (Windows) kullanarak doldurmayı denemenizi öneririz.

8 - Pasaport verilmesi için ebeveyn iznini DOLDURUNUZ VE KONSOLOSLUKTA KİŞİSEL OLARAK İMZALAMAK ÜZERE BIRAKINIZ. Form için buraya tıklayın.

Ebeveynlerden biri imza atmak için Konsolosluğa gelemiyorsa, imza aşağıdaki şekilde noter tasdikli olmalıdır:

a) Ebeveynlerden biri veya her ikisi Brezilya'da ise: formu doldurun ve notere onaylatın;

b) Ebeveynlerden biri veya her ikisi de Türkiye'de ise ve Konsolosluğa gelemiyorsa: pasaport izin belgesini bir Türk noterine tescil ettirin ("MUVAFAKATNAME" olarak bilinen belge);

c) Ebeveynlerden biri veya her ikisi Brezilya veya Türkiye dışında üçüncü bir ülkedeyse: en yakın Brezilya Konsolosluğuna veya Büyükelçiliğine gidin ve noter tasdiki için talimatları izleyin; veya belgeyi yerel bir nüfus dairesinde noter tasdik ettirin ve ardından yasallaştırın / postalayın ve tercüme ettirin.

9 - 40,00 USD tutarındaki makbuz.

Nasıl ödeme yapacağınızı öğrenmek için buraya tıklayın.

TESLİMAT İÇİN

Doğum belgesi: Randevu gününde.

Pasaport: Tahmini süre 1 hafta.

RANDEVU NASIL TALEP EDİLİR

Gerekli belgeleri toplayın ve e-konsolosluk sistemi üzerinden hizmet talebinde bulunun: https://ec-istambul.itamaraty.gov.br

Talebiniz onaylandıktan sonra Konsolosluk ziyaretinize yetki verilecektir. Randevu sizin tarafınızdan alınacaktır. Güncellemeleri, talebinizi oluştururken kullandığınız e-posta adresi aracılığıyla takip etmelisiniz.

Randevu günü, orijinal belgelerinizi ve makbuzunuzu getirmeyi unutmayınız.