2ª via de registro civil

Publicado em 12/07/2022 11h23 Atualizado em 19/11/2025 11h43

OS CONSULADOS NÃO EMITEM SEGUNDA VIA DE REGISTROS FEITOS NOS CARTÓRIOS NO BRASIL, TANTO AS SIMPLES QUANTO AS DE INTEIRO TEOR OU COM APOSTILA.

Se o registro foi realizado ou transcrito no Brasil, a 2ª via deve ser solicitada diretamente ao cartório do registro ou pelo serviço eletrônico neste link. A solicitação de 2a. via pode ser feita por qualquer pessoa sem a necessidade de procuração.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

O serviço de emissão de segunda via de registro CONSULAR NÃO TRANSCRITO NO BRASIL é realizado por três maneiras:

Opção	Modalidade	Maneira de Pedir	Tempo de Entrega	Vantagem	Desvantagem
1	Agendamento	Validação online realizada no sistema E-consular do Consulado Genebra, agendamento e comparecimento físico posterior.	No mesmo dia do atendimento agendado	Hora marcada e validação prévia	Tempo maior de processamento e agendamento, conforme o fluxo da fila do sistema.
2	Correios	Envio dos documentos originais com retorno para um destino dentro da Suíça.	Envio pelos correios em 10 dias úteis a partir da data de recebimento no consulado	Sem agendamento, sem presença no consulado e prazo mais curto de entrega	Custos maiores e sem validação prévia.
3	No Balcão do Consulado	Entrega dos documentos presencialmente por ordem de chegada.	Envio pelos correio no prazo de 10 dias úteis a partir da data de recebimento no consulado ou retirada no balcão.	Sem agendamento e prazo mais curto de entrega	Custos maiores de deslocamento e sem validação prévia.

SEGUNDA VIA DE REGISTRO CONSULAR (Nascimento, Casamento e Óbito)

Os consulados do Brasil emitem segundas vias de certidões consulares lavradas em qualquer um dos postos no exterior e que não tenham sido ainda transcritas no Brasil.

O serviço pode ser solicitado mediante agendamento ou presencialmente sem agendamento

Para solicitar a 2ª via de registro, é necessário apresentar:

formulário de solicitação de 2ª via;
fotocópia simples da certidão consular emitida por consulado ou setor consular de embaixada brasileira;
documento brasileiro de identificação válido com foto do solicitante;
comprovante original de pagamento da taxa consular;
Os brasileiros devem Informar o número do CPF. Mesmo crianças devem ter CPF a partir de 2024. Se ainda não possuir, clique aqui.

SOLICITAÇÃO DE SEGUNDA VIA DE REGISTRO POR CORREIO

Leia atentamente as informações abaixo, reúna a documentação e envie para o consulado:

formulário de solicitação de serviços pelo correio;
formulário de solicitação de 2ª via;
fotocópia simples da certidão brasileira emitida por consulado ou setor consular de embaixada brasileira;
documento brasileiro de identificação válido com foto do solicitante;
comprovante original de pagamento da taxa consular; e
envelope autoendereçado e com selo tipo "recommandé" PREPAID (Poste) para o retorno.
Os brasileiros devem Informar o número do CPF. Mesmo crianças devem ter CPF a partir de 2024. Se ainda não possuir, clique aqui.

Caso haja algum problema com a documentação apresentada, o dossiê será devolvido ao destinatário.

O consulado não se responsabiliza por extravios de documentos enviados por correio.

Endereço:

Consulat-général du Brésil à Genève

Rue du Pré-de-la-Bichette 1

1202 Genève