Segunda Via de Documentos
O Consulado-Geral do Brasil em Chicago pode emitir segundas vias de alguns serviços emitidos originalmente por repartições diplomáticas brasileiras no exterior. Para obter o documento, o requerente deverá fazer sua solicitação através da plataforma E-Consular.
ÍNDICE
- Segunda via de registro de nascimento
- Segunda via de registro de casamento
- Segunda via de procuração pública
- Segunda via de registros civis no Brasil
.
SEGUNDA VIA DE REGISTRO DE NASCIMENTO
O Consulado emite a segunda via da certidão de nascimento brasileira somente de brasileiro(a) cujo nascimento foi registrado em repartição diplomática brasileira no exterior, e cujo respectivo translado ainda não foi feito no Brasil. O documento pode ser solicitado tanto pelo próprio registrando quanto por terceiros.
Observação: O Consulado não poderá emitir segunda via de certidão de registro de nascimento emitida por cartório no Brasil ou por repartições diplomáticas brasileiras no exterior após o translado no Brasil. Para requerer segundas vias nesses termos, o interessado deverá contatar diretamente o cartório onde o registro foi efetuado. Esse serviço é oferecido tanto pelos cartórios no Brasil quanto também por meio de websites de solicitação de segunda via de registro civil.
DOCUMENTAÇÃO NECESSÁRIA
O Consulado somente poderá analisar a solicitação após o preenchimento de todos os formulários e o envio da respectiva documentação comprobatória pelo E-Consular. Clique aqui para ler instruções sobre como abrir uma conta no E-Consular.
ATENÇÃO: Todos os serviços feitos nos Consulados do Brasil no exterior agora exigem a apresentação do número de CPF do titular do documento. Tenha seu número de CPF em mãos na hora de encaminhar seu pedido pelo E-Consular.
| Formulário E-Consular |
A depender da forma de atendimento preferida, preencher todas as informações do serviço:
|
| Declaração de não transcrição | Declaração , sob pena da lei, a não transcrição da certidão de nascimento original em cartório no Brasil. Deve ser assinada perante autoridade consular ou ter assinatura feita perante notário público norte-americano. |
| Fotocópia simples (não autenticada) da certidão de nascimento brasileira emitida pela repartição diplomática brasileira no exterior, ou do primeiro passaporte brasileiro do registrado com a informação sobre o registro de nascimento. | |
| Número de CPF |
Caso o requerente ainda não tenha um número de CPF, ele deve solicitá-lo por e-mail diretamente com a Receita Federal antes de requerer o serviço (O cartão físico do CPF, em formato plástico, não é mais emitido, bastando o número para fazer a solicitação) |
| Comprovante do pagamento da taxa consular (postal money order) |
Ordem de pagamento (postal money order) no valor correspondente a US$ 5,00, por via de registro. Será aceita somente ordem de pagamento emitida pelo correio norte-americano (United States Postal Service) em nome do "Consulado-Geral do Brasil em Chicago". Não serão aceitos cheques pessoais, cartões de crédito ou outras formas de pagamento. ATENÇÃO: A money order deve ser apresentada juntamente com o restante da documentação necessária para o serviço em questão durante o atendimento. Não envie a money order avulsa por correio para o Consulado sem os demais documentos validados na plataforma E-Consular. ATENÇÃO: Será necessária uma ordem de pagamento separada para cada tipo de serviço. Não será aceita a combinação de valores dos serviços consulares em somente uma ordem de pagamento. |
| Envelope do USPS - somente para solicitação via correio (Segunda via de documentos emitidos pelo Consulado - por correio) |
Enviar envelope vazio, Priority ou Express, do USPS (United States Postal Service), pré-selado, com tracking number, para solicitação de documentos via correio. ATENÇÃO: não enviar por outra empresa postal. |
PRAZO DE PROCESSAMENTO
Após a solicitação ser enviada via e-Consular, o Consulado solicita um prazo de dez (10) dias úteis para validação e possibilidade de agendamento. A emissão da nova via do registro de nascimento é feita no mesmo dia do comparecimento do requerente.
Para solicitações via correio, o requerente deve aguardar a validação do pedido pelo e-Consular em até dez (10) dias úteis. Após a validação, deverá ser enviado ao Consulado por correio o original de todos os documentos validados no e-Consular juntamente com o pagamento em formato money order da USPS e o envelope de retorno pré-selado da USPS. O prazo de envio da nova via do registro de nascimento é de quinze (15) dias úteis, contados a partir do recebimento da documentação completa pelo Consulado. As correspondências com documentação incompleta ou incorreta não serão processadas e serão devolvidas por meio do envelope de retorno.
Obs.: Caso múltiplos serviços diferentes sejam solicitados por correio ao Consulado pelo mesmo envelope de retorno, os prazos de emissão de cada documento são somados.
Ordem de Pagamento (Money Order) no valor correspondente a vinte dólares (US$5,00) por nova via de registro de nascimento.
Aceita-se somente Ordem de Pagamento emitida pelo correio norte-americano (United States Postal Service) em nome do "Consulado-Geral do Brasil em Chicago". Não são aceitos cheques pessoais, cartões de crédito ou outras formas de pagamento.
ATENÇÃO: A money order deve ser apresentada juntamente com o restante da documentação necessária para o serviço em questão durante o atendimento. Não envie a money order avulsa por correio para o Consulado sem os demais documentos validados na plataforma E-Consular.
- USPS Money Order Sample
.
SEGUNDA VIA DE REGISTRO DE CASAMENTO
O Consulado-Geral do Brasil em Chicago emite a segunda via da certidão de casamento brasileira somente de brasileiro(a) cujo casamento foi registrado em repartição diplomática brasileira no exterior, e cujo respectivo translado ainda não foi feito no Brasil. O documento pode ser solicitado tanto por um dos nubentes quanto por terceiros.
Observação: O Consulado não poderá emitir segunda via de certidão de registro de casamento emitida por cartório no Brasil ou por repartições diplomáticas brasileiras no exterior após o translado no Brasil. Para requerer segundas vias nesses termos, o interessado deverá contatar diretamente o cartório onde o registro foi efetuado. Esse serviço é oferecido tanto pelos cartórios no Brasil quanto também por meio de websites de solicitação de segunda via de registro civil.
DOCUMENTAÇÃO NECESSÁRIA
O Consulado somente poderá analisar a solicitação após o preenchimento de todos os formulários e o envio da respectiva documentação comprobatória pelo E-Consular. Clique aqui para ler instruções sobre como abrir uma conta no E-Consular.
ATENÇÃO: Todos os serviços feitos nos Consulados do Brasil no exterior agora exigem a apresentação do número de CPF do titular do documento. Tenha seu número de CPF em mãos na hora de encaminhar seu pedido pelo E-Consular.
| Formulário E-Consular |
A depender da forma de atendimento preferida, preencher todas as informações do serviço:
|
| Declaração de não transcrição | Declaração assinada pelo requerente informando, sob pena da lei, a não-transcrição da certidão de casamento original no Brasil |
| Fotocópia simples (não autenticada) da certidão de casamento brasileira emitida pela repartição diplomática brasileira no exterior. | |
| Número de CPF |
Caso o requerente ainda não tenha um número de CPF, ele deve solicitá-lo por e-mail diretamente com a Receita Federal antes de requerer o serviço (O cartão físico do CPF, em formato plástico, não é mais emitido, bastando o número para fazer a solicitação) |
| Comprovante do pagamento da taxa consular (postal money order) |
Ordem de pagamento (postal money order) no valor correspondente a US$ 5,00, por via de registro. Será aceita somente ordem de pagamento emitida pelo correio norte-americano (United States Postal Service) em nome do "Consulado-Geral do Brasil em Chicago". Não serão aceitos cheques pessoais, cartões de crédito ou outras formas de pagamento. ATENÇÃO: A money order deve ser apresentada juntamente com o restante da documentação necessária para o serviço em questão durante o atendimento. Não envie a money order avulsa por correio para o Consulado sem os demais documentos validados na plataforma E-Consular. ATENÇÃO: Será necessária uma ordem de pagamento separada para cada tipo de serviço. Não será aceita a combinação de valores dos serviços consulares em somente uma ordem de pagamento. |
| Envelope do USPS - somente para solicitação via correio (Segunda via de documentos emitidos pelo Consulado - por correio) |
Enviar envelope vazio, Priority ou Express, do USPS (United States Postal Service), pré-selado, com tracking number, para solicitação de documentos via correio. ATENÇÃO: não enviar por outra empresa postal. |
PRAZO DE PROCESSAMENTO
Após a solicitação ser enviada via e-Consular, o Consulado solicita um prazo de dez (10) dias úteis para validação e possibilidade de agendamento. A emissão da nova via do registro de casamento é feita no mesmo dia do comparecimento do requerente.
Para solicitações via correio, o requerente deve aguardar a validação do pedido pelo e-Consular em até dez (10) dias úteis. Após a validação, deverá ser enviado ao Consulado por correio o original de todos os documentos validados no e-Consular juntamente com o pagamento em formato money order da USPS e o envelope de retorno pré-selado da USPS. O prazo de envio da nova via do registro de casamento é de quinze (15) dias úteis, contados a partir do recebimento da documentação completa pelo Consulado. As correspondências com documentação incompleta ou incorreta não serão processadas e serão devolvidas por meio do envelope de retorno.
Obs.: Caso múltiplos serviços diferentes sejam solicitados por correio ao Consulado pelo mesmo envelope de retorno, os prazos de emissão de cada documento são somados.
Ordem de Pagamento (Money Order) no valor correspondente a vinte dólares (US$5,00) por nova via de registro de casamento.
Aceita-se somente Ordem de Pagamento emitida pelo correio norte-americano (United States Postal Service) em nome do "Consulado-Geral do Brasil em Chicago". Não são aceitos cheques pessoais, cartões de crédito ou outras formas de pagamento.
ATENÇÃO: A money order deve ser apresentada juntamente com o restante da documentação necessária para o serviço em questão durante o atendimento. Não envie a money order avulsa por correio para o Consulado sem os demais documentos validados na plataforma E-Consular.
- USPS Money Order Sample
.
SEGUNDA VIA DE PROCURAÇÃO PÚBLICA
O Consulado-Geral do Brasil em Chicago somente emite segunda via de procurações públicas lavradas neste mesmo Consulado. O documento pode ser solicitado tanto pelo outorgante quanto por terceiros.
Observação: a segunda via emitida pelo Consulado é uma cópia idêntica da procuração original. Caso seja necessário fazer alterações na procuração de qualquer espécie (data ou conteúdo), será necessário solicitar a emissão de uma nova procuração.
DOCUMENTAÇÃO NECESSÁRIA
O Consulado somente poderá analisar a solicitação após o preenchimento de todos os formulários e o envio da respectiva documentação comprobatória pelo E-Consular. Clique aqui para ler instruções sobre como abrir uma conta no E-Consular.
ATENÇÃO: Todos os serviços feitos nos Consulados do Brasil no exterior agora exigem a apresentação do número de CPF do titular do documento. Tenha seu número de CPF em mãos na hora de encaminhar seu pedido pelo E-Consular.
| Formulário E-Consular |
A depender da forma de atendimento preferida, preencher todas as informações do serviço:
|
| Fotocópia simples (não autenticada) da procuração original e do documento de identificação do requerente | |
| Número de CPF |
Caso o requerente ainda não tenha um número de CPF, ele deve solicitá-lo por e-mail diretamente com a Receita Federal antes de requerer o serviço (O cartão físico do CPF, em formato plástico, não é mais emitido, bastando o número para fazer a solicitação) |
| Comprovante do pagamento da taxa consular (postal money order) |
Ordem de pagamento (postal money order) no valor correspondente a US$10,00. Caso se trate de segunda via de procuração de pensão de Estado, a money order deverá ser no valor de US$5,00 Será aceita somente ordem de pagamento emitida pelo correio norte-americano (United States Postal Service) em nome do "Consulado-Geral do Brasil em Chicago". Não serão aceitos cheques pessoais, cartões de crédito ou outras formas de pagamento. ATENÇÃO: A money order deve ser apresentada juntamente com o restante da documentação necessária para o serviço em questão durante o atendimento. Não envie a money order avulsa por correio para o Consulado sem os demais documentos validados na plataforma E-Consular. ATENÇÃO: Será necessária uma ordem de pagamento separada para cada tipo de serviço. Não será aceita a combinação de valores dos serviços consulares em somente uma ordem de pagamento. |
| Envelope do USPS - somente para solicitação via correio (Segunda via de documentos emitidos pelo Consulado - por correio) |
Enviar envelope vazio, Priority ou Express, do USPS (United States Postal Service), pré-selado, com tracking number, para solicitação de documentos via correio. ATENÇÃO: não enviar por outra empresa postal. |
PRAZO DE PROCESSAMENTO
Após a solicitação ser enviada via e-Consular, o Consulado solicita um prazo de dez (10) dias úteis para validação e possibilidade de agendamento. A emissão da nova via de procuração pública é feita no mesmo dia do comparecimento do requerente.
Para solicitações via correio, o requerente deve aguardar a validação do pedido pelo e-Consular em até dez (10) dias úteis. Após a validação, deverá ser enviado ao Consulado por correio o original de todos os documentos validados no e-Consular juntamente com o pagamento em formato money order da USPS e o envelope de retorno pré-selado da USPS. O prazo de envio da nova via da procuração pública é de quinze (15) dias úteis, contados a partir do recebimento da documentação completa pelo Consulado. As correspondências com documentação incompleta ou incorreta não serão processadas e serão devolvidas por meio do envelope de retorno.
Obs.: Caso múltiplos serviços diferentes sejam solicitados por correio ao Consulado pelo mesmo envelope de retorno, os prazos de emissão de cada documento são somados.
Ordem de Pagamento (Money Order) no valor informado no campo DOCUMENTAÇÃO NECESSÁRIA acima.
Aceita-se somente Ordem de Pagamento emitida pelo correio norte-americano (United States Postal Service) em nome do "Consulado-Geral do Brasil em Chicago". Não são aceitos cheques pessoais, cartões de crédito ou outras formas de pagamento.
ATENÇÃO: A money order deve ser apresentada juntamente com o restante da documentação necessária para o serviço em questão durante o atendimento. Não envie a money order avulsa por correio para o Consulado sem os demais documentos validados na plataforma E-Consular.
- USPS Money Order Sample
.
SEGUNDA VIA DE REGISTROS CIVIS NO BRASIL
É possível em muitos casos solicitar a emissão de segundas vias de Registro de Nascimento, Certidão de Casamento e Certidão de Óbito lavradas no Brasil. Em regra, esta solicitação deve ser feita pessoalmente no cartório no Brasil, podendo ser feita por terceiros (amigo, familiar ou despachante).
Alternativamente, o consulente pode solicitar a segunda via diretamente no exterior através de meio eletrônico. Este serviço é prestado por sites privados que abrangem vários estados do Brasil. Certifique-se de ter escolhido a versão com assinatura digital (HASH Code) da 2ª via do Registro de Nascimento ou da Certidão de Casamento de cartório brasileiro. Essa versão digital poderá ser impressa em casa e apresentada ao Consulado.
No entanto, se for obtida uma versão da 2ª via do Registro de Nascimento ou da Certidão de Casamento de cartório brasileiro com assinatura manual do tabelião, a via original (física) deverá ser enviada do Brasil e apresentada ao Consulado.
Seguem alguns sites de consulta para o consulente:
Observação: O Consulado-Geral do Brasil em Chicago não se responsabiliza pelos serviços prestados pelas entidades ou profissionais relacionados acima.