Inscription dans l'IES
Cliquez sur les liens ci-dessous pour accéder aux rubriques :
Informations importantes
Documents requis pour l’inscription
Contacts et calendriers des Établissements d’Enseignement Supérieur (en portugais)
Informations importantes
- Veuillez vérifier les dates d’inscription auprès de votre établissement d’enseignement supérieur (IES) afin de planifier votre arrivée au Brésil. Les IES n’accepteront pas les étudiants qui arriveront après la période d’inscription.
- Si vous ne parvenez pas à trouver les dates d’inscription de votre IES, veuillez les contacter directement afin d’obtenir ces informations.
- Attention : à votre arrivée au Brésil, vous devez vous enregistrer auprès de la Police fédérale dans un délai de 90 jours. Pour cet enregistrement, vous devrez présenter des documents attestant de votre inscription dans un IES. Renseignez-vous auprès de votre IES pour savoir à quel moment ces documents seront disponibles et prenez rendez-vous auprès de la Police fédérale afin de les présenter dans le délai imparti.
- Après l’inscription, si vous souhaitez traiter des questions telles que le changement de cursus, le choix des matières ou d’autres sujets, veuillez vous adresser à votre IES. Les demandes de changement de cursus ou de transfert d’IES suivront les dispositions des articles 19 et 20 de l’Arrêté Interministériel MEC/MRE n° 7 du 4 juin 2024.
Documents requis pour l’inscription
Important :
- Votre Établissement d’Enseignement Supérieur (IES) peut exiger d’autres documents en plus de ceux listés ci-dessous.
- Consultez votre IES afin de savoir si une traduction en portugais des documents requis pour l’inscription sera nécessaire.
Pour vous inscrire à l’IES, vous devrez présenter les documents suivants, en plus de ceux éventuellement exigés par votre IES :
a) Lettre(s) de Présentation Originale(s) délivrée(s) par l’ambassade ou le consulat du Brésil.
- Modèles (en portugais uniquement) : cliquez ici
- Si vous avez été sélectionné(e) pour le PEC-PLE, vous devez disposer de deux Lettres de Présentation : l’une pour l’IES où vous suivrez le cours de PEC-PLE et l’autre pour l’IES où vous suivrez le cursus PEC-G.
- Note à l’attention des IES du PEC-G : pour l’inscription au cursus de premier cycle, les étudiants ayant suivi le cours de PEC-PLE présenteront une Lettre de Présentation datée de la période de leur arrivée au Brésil.
b) Original et copie certifiée conforme de votre acte de naissance ou de mariage.
- L’original doit être apostillé (si votre pays est signataire de la Convention de La Haye sur l’apostille) ou légalisé (si votre pays n’est pas signataire de ladite Convention).
c) Original et copie certifiée conforme de votre certificat de fin d’études secondaires ou équivalent.
- L’original doit être apostillé (si le pays est signataire de la Convention de La Haye sur l’apostille) ou légalisé (si le pays n’est pas signataire de ladite Convention).
d) Original et copie certifiée conforme de votre relevé de notes de fin d’études secondaires ou équivalent.
- L’original doit être apostillé (si votre pays est signataire de la Convention de La Haye sur l’apostille) ou légalisé (si votre pays n’est pas signataire de ladite Convention).
e) Deux (par IES) Déclarations Originales d’Engagement pour l’Inscription, délivrées moins de trois mois avant la date d’inscription auprès de l’IES.
- La légalisation ou l’apostille de la déclaration d’engagement pour l’inscription n’est pas obligatoire si vous signez le document directement à l’IES lors du dépôt des autres documents d’inscription.
- Vous devez remettre une déclaration au coordinateur PEC-G de l’IES et une autre au service responsable des inscriptions.
- Si vous suivez le cours de PEC-PLE et le cursus PEC-G dans des IES différents, vous devrez remettre deux déclarations originales à l’IES du PEC-PLE et deux déclarations originales à l’IES du PEC-G.
f) Deux Déclarations Originales de Responsabilité Financière (TRF), délivrées moins de trois mois avant la date d’inscription auprès de l’IES, avec la signature du/de la déclarant(e) reconnue par un notaire ou une autorité compétente.
- Modèles :
- Personne physique (si le garant est un membre de la famille, un ami, un tuteur, etc.) :
- Original en portugais (il est obligatoire de remplir et de signer cette version)
- Optionnel : traduction en anglais
- Optionnel : traduction en espagnol
- Optionnel : traduction en français
- Personne morale (si le garant est un organisme public, une organisation internationale, une entreprise, etc.) :
- Original en portugais (il est obligatoire de remplir et de signer cette version)
- Optionnel : traduction en anglais
- Optionnel : traduction en espagnol
- Optionnel : traduction en français
- Vous devez remettre un original au coordinateur PEC-PLE/PEC-G de l’IES et un autre au service responsable des inscriptions.
- Les déclarations de responsabilité financière seront valables pour toute la durée pendant laquelle l’étudiant(e) séjournera au Brésil dans le cadre du PEC, à condition qu’elles soient accompagnées de justificatifs actualisés de revenus mensuels du/des garant(s) financier(s), sauf dans le cas des étudiants financés par une personne morale de droit public.
- Si vous avez participé au programme PEC-PLE, vous devrez présenter, pour l’inscription à l’IES où vous suivrez vos études de premier cycle, des déclarations de responsabilité financière accompagnées de justificatifs actualisés de revenus mensuels du/des garant(s) financier(s), sauf si vous êtes financé(e) par une personne morale de droit public.
- Note à l’attention des IES du PEC-G : les étudiants ayant participé au programme PEC-PLE présenteront, pour l’inscription à l’IES du PEC-G, des déclarations datées de la période de leur arrivée au Brésil. Toutefois, ces déclarations devront être accompagnées de justificatifs actualisés de revenus mensuels du/des garant(s) financier(s), sauf dans le cas des étudiants financés par une personne morale de droit public.
g) Justificatif(s) actualisé(s) de revenus mensuels nets du/des garant(s) financier(s) de l’étudiant(e), sauf dans le cas d’un(e) étudiant(e) financé(e) par une personne morale de droit public.
- Si vous avez participé au programme PEC-PLE, vous devrez présenter, pour l’inscription à l’IES où vous suivrez vos études de premier cycle, des Déclarations de Responsabilité Financière accompagnées de justificatifs actualisés de revenus mensuels du/des garant(s) financier(s), sauf si vous êtes financé(e) par une personne morale de droit public.
h) Copie d’un document officiel d’identité, avec photo et signature, du/des signataire(s) de la/des Déclaration(s) de Responsabilité Financière.
i) Certificat original d’aptitude physique et mentale, délivré moins de trois mois avant la date d’inscription auprès de l’IES.
- Si vous avez été sélectionné(e) pour le programme PEC-PLE, vous devrez fournir un certificat médical à deux moments : un pour l’inscription au programme PEC-PLE et un autre pour l’inscription au programme PEC-G.
- Le certificat d’aptitude physique et mentale peut être délivré au Brésil, au plus tôt trois mois avant la date d’inscription auprès de l’IES.
- Le certificat d’aptitude physique et mentale doit :
- comporter la signature et le cachet d’un professionnel qualifié ;
- attester que l’étudiant(e) est apte à poursuivre des études à l’étranger ;
- indiquer si l’étudiant(e) présente un état de santé pertinent, notamment des maladies chroniques, l’usage continu de médicaments ou un suivi médical régulier, ainsi que toute situation de handicap, au sens de la Loi brésilienne sur l’inclusion (Loi nº 13.146/2015), avec la description du type et du degré, le cas échéant.
j) Inscription au Registre des Personnes Physiques (CPF).
k) Passeport muni du visa temporaire approprié.
l) Si vous avez été sélectionné(e) uniquement pour le programme PEC-G et n’avez pas suivi le portugais comme langue officielle tout au long du lycée : certificat Celpe-Bras ou certificat de niveau intermédiaire d’un cours de portugais délivré par l’Instituto Guimarães Rosa (IGR).