Chamada de indicações para Livros Notáveis para Jovens Leitores em Línguas Indígenas e Ameaçadas de Extinção

No contexto da Década Internacional das Línguas Indígenas (IDIL 2022-2032), a UNESCO anunciou o lançamento da iniciativa "Coleção IBBY-UNESCO de Livros Notáveis para Jovens Leitores em Línguas Indígenas e Ameaçadas de Extinção", organizada em colaboração com o Conselho Internacional de Livros para Jovens (IBBY, da sigla em inglês).

A coleção busca sensibilizar jovens leitores em todo o mundo sobre o estado das línguas indígenas e ameaçadas de extinção, com vistas a assegurar seu reconhecimento e acessibilidade para jovens leitores em todo o mundo.

A seleção das obras a serem incluídas na Coleção levará em consideração os seguintes critérios:

• Livros de alta qualidade para crianças e jovens — incluindo livros ilustrados, romances, biografias, histórias em quadrinhos e obras de não ficção — que demonstrem excelência no texto e/ou na ilustração;

• Livros publicados entre janeiro de 2018 e dezembro de 2025;

• Livros originalmente publicados em uma língua indígena e/ou em uma língua em perigo, bem como livros bilíngues originais que incluam pelo menos uma dessas línguas;

• Livros que expressem intenção ou relação com um ou mais dos 10 resultados do Plano de Ação Global da Década Internacional das Línguas Indígenas; e

• Publicações que adiram aos princípios da UNESCO e mantenham neutralidade política.

As indicações devem ser enviadas, digitalmente, para o IBBY e a UNESCO, por meio do endereço eletrônico ibby-unesco.collection@ibby.org, até 15 de dezembro de 2025.

Cada submissão deve incluir: formulário completo de candidatura digital; edição original do livro, em formato PDF; capa do livro original, em formato PDF ou PNG; tradução do texto original para o inglês, francês ou espanhol, em formato PDF.

Além disso, cópia física da obra deve ser enviada ao endereço:
IBBY-UNESCO Collection of Remarkable Books for Young Readers in Indigenous and Endangered Languages
UNESCO Publications (CPE/PBM)
7 place de Fontenoy
75007 Paris, France

Informações adicionais acerca da iniciativa estão disponíveis na página da UNESCO.