Acuerdo de Asociación entre el MERCOSUR y la Unión Europea
Los textos a continuación registran los resultados de la negociación del pilar comercial del Acuerdo de Asociación entre el MERCOSUR y la Unión Europea en el momento del anuncio de la conclusión de las negociaciones en Bruselas, el 28 de junio de 2019. Los textos del acuerdo, así como las ofertas de acceso a los mercados para bienes, servicios y compras gubernamentales, están sujetos a revisión legal y formal detallada. Estos textos no tienen valor legal.
ÍNDICE
Cláusula de Integración Regional
Cronograma de eliminación de aranceles
Cronograma de eliminación de aranceles de la Unión Europea
Cronograma de eliminación de aranceles del MERCOSUR
Derechos de Exportación del MERCOSUR
Anexo sobre monopolios de importación y exportación
Anexo sobre el comercio de vinos y bebidas alcohólicas
Protocolo sobre reglas de origen
Requisitos Específicos de Origen
Aduanas y Facilitación de Comercio
Protocolo sobre Asistencia Administrativa Mutua en Materia Aduanera
Obstáculos Técnicos al Comercio
Medidas Sanitarias y Fitosanitarias
Defensa Comercial y salvaguardias globales
Comercio de Servicios y Establecimiento
Lista de compromisos de la Unión Europea en Comercio de Servicios Transfronterizos
Lista de compromisos de la Unión Europea en Establecimiento
Lista de compromisos del MERCOSUR en materia de servicios y establecimiento
Lista de compromisos de la UE sobre el acceso al mercado en la contratación pública
Lista de compromisos del MERCOSUR sobre el acceso al mercado en la contratación pública
Anexos de Propiedad Intelectual –– Indicaciones Geográficas
Balanza de Pagos y Movimiento de capitales
Comercio y Desarrollo Sostenible
Anexos de Solución de Diferencias
Nota
En atención al creciente interés público en las negociaciones recientemente concluidas entre el MERCOSUR y la Unión Europea, los gobiernos de los países del MERCOSUR han decidido publicar los textos del pilar comercial del Acuerdo de Asociación, a fin de garantizar el efectivo ejercicio del derecho de acceso a la información pública y la transparencia de la gestión pública.
Estos textos se publican, sin embargo, con fines meramente informativos y pueden sufrir modificaciones adicionales como consecuencia del proceso de revisión legal a que están sujetos, sin perjuicio de los compromisos asumidos.
Los textos solo serán definitivos una vez firmado el Acuerdo. El acuerdo será obligatorio para las Partes en virtud del derecho internacional solo después de que cada una de ellas complete los procedimientos legales internos necesarios para la entrada en vigor del Acuerdo.
Cabe señalar que el orden final y la numeración de los capítulos y textos pueden cambiar como resultado de la revisión legal del Acuerdo.