From: Subject: Consenso de Lima Date: Wed, 16 Jun 2010 11:19:00 -0300 MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/html; charset="Windows-1252" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Location: http://200.130.7.5/spmu/portal_pr/eventos_internacionais/relatorios/5/Consenso%20de%20Lima.htm X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2900.5931 Consenso de Lima


Consenso de Lima (= Imprimir=20 esta p=E1gina)

Octava=20 Conferencia Regional sobre la Mujer de Am=E9rica Latina y el = Caribe=20

Los = pa=EDses=20 participantes en la Octava Conferencia Regional sobre la = Mujer de=20 Am=E9rica Latina y el Caribe,

Recordando que=20 han transcurrido seis a=F1os desde la adopci=F3n del = Programa de Acci=F3n=20 Regional para las Mujeres de Am=E9rica Latina y el Caribe, = 1995-2001,=20 cinco a=F1os desde la adopci=F3n de la Plataforma de = Acci=F3n de Beijing y=20 tres a=F1os desde la S=E9ptima Conferencia Regional, donde = se=20 identificaron los obst=E1culos y =E1reas prioritarias de = acci=F3n=20 establecidas en el Consenso de Santiago,

Considerando=20 el Consenso de Puerto Espa=F1a, aprobado en la Tercera = Conferencia=20 Ministerial del Caribe sobre la Mujer, en octubre de=20 1999,

Reiterando=20 su adhesi=F3n a la Convenci=F3n sobre la eliminaci=F3n de = todas las formas=20 de discriminaci=F3n contra la mujer, como marco jur=EDdico = de los=20 compromisos asumidos en la Conferencia Regional sobre la = Mujer de=20 Am=E9rica Latina y el Caribe y de la Cuarta Conferencia = Mundial sobre=20 la Mujer, as=ED como nuestra responsabilidad primordial en = la=20 implementaci=F3n de dichos acuerdos y la rendici=F3n de = cuentas al=20 respecto,

Reconociendo=20 que existe un consenso global sobre la pertinencia y la = necesidad=20 impostergable de cumplir con todos los compromisos asumidos = en las=20 reuniones intergubernamentales regionales y mundiales, en = especial=20 la Conferencia de Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y = el=20 Desarrollo (1992), la Conferencia Mundial de Derechos = Humanos=20 (1993), la Conferencia Internacional sobre la Poblaci=F3n y = el=20 Desarrollo (1994), la Cumbre Mundial sobre Desarrollo Social = (1995)=20 y la Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer (1995), y sus = ex=E1menes quinquenales, la Conferencia de las Naciones = Unidas sobre=20 los Asentamientos Humanos (H=E1bitat II) (1996) y la Cumbre = Mundial de=20 la Alimentaci=F3n (1996),

Reconociendo=20 los esfuerzos realizados por los gobiernos de la regi=F3n en = el=20 sentido de institucionalizar la perspectiva de g=E9nero en = las=20 pol=EDticas p=FAblicas, creando mecanismos encargados de = formular=20 pol=EDticas de equidad e igualdad,

Afirmando la=20 necesidad de acelerar, profundizar y consolidar los avances = logrados=20 hasta la fecha, enfrentando activamente las restricciones y=20 obst=E1culos provocados por la persistencia de pol=EDticas y = pr=E1cticas=20 culturales que al no tomar en consideraci=F3n la perspectiva = de g=E9nero=20 acent=FAan la inequidad, particularmente la de = g=E9nero,

Preocupados=20 por la persistente discriminaci=F3n en el goce de los = derechos=20 humanos universales, indivisibles, inalienables e=20 interdependientes,

Considerando=20 que es prioritario superar en el plazo m=E1s breve posible = todos los=20 obst=E1culos que impiden el desarrollo humano sustentable, = la=20 erradicaci=F3n de la pobreza, el logro de la justicia social = y la=20 presencia paritaria de las mujeres en la vida pol=EDtica, = as=ED como el=20 acceso de =E9stas a una ciudadan=EDa plena en los pa=EDses = de la=20 regi=F3n,

Reconociendo que a pesar de = los logros=20 evidentes y reales alcanzados por las mujeres y ni=F1as de = Am=E9rica=20 Latina y el Caribe, la estructura fundamental de las = relaciones=20 entre los g=E9neros sigue siendo desventajosa para la = mayor=EDa de=20 ellas,

Preocupados=20 por las profundas inequidades econ=F3micas y sociales y = la=20 escalada de la cultura de la violencia, incluida la = violencia sobre=20 la base del g=E9nero, que se evidencia en Am=E9rica Latina y = el=20 Caribe,

Reconociendo=20 que la globalizaci=F3n econ=F3mica, la liberalizaci=F3n del = comercio, los=20 programas de ajuste estructural y la deuda externa y los=20 consiguientes patrones de migraci=F3n son factores que, = entre otros,=20 pueden tener repercusiones concretas y a veces negativas en = la vida=20 y la situaci=F3n de las mujeres, en particular de las = regiones=20 econ=F3micamente menos desarrolladas, y pueden provocar la=20 desintegraci=F3n de familias, comunidades y = naciones,

Preocupados=20 por la asignaci=F3n de insuficientes recursos para el = desarrollo y=20 para la aplicaci=F3n de la Plataforma de Acci=F3n de = Beijing, aprobada=20 por la Cuarta Conferencia Mundial sobre la = Mujer,

Reconociendo=20 la importancia de contribuir a lograr una presencia = equitativa de=20 las mujeres en los medios de comunicaci=F3n y una = representaci=F3n digna=20 en los mismos,

Reconociendo=20 el importante aporte de las organizaciones no = gubernamentales,=20 especialmente de las mujeres de Am=E9rica Latina y el = Caribe, incluso=20 las establecidas a partir de la Cuarta Conferencia Mundial = sobre la=20 Mujer, en la implementaci=F3n, el monitoreo y la = evaluaci=F3n de la=20 Plataforma de Acci=F3n de Beijing y del Programa de Acci=F3n = Regional,=20 as=ED como en el dise=F1o y la implementaci=F3n de = pol=EDticas p=FAblicas=20 orientadas a la equidad e igualdad de = g=E9nero,

Acogiendo con=20 benepl=E1cito los documentos preparados por la = Secretar=EDa de la=20 CEPAL para la Octava Conferencia Regional, especialmente el=20 documento "El desaf=EDo de la equidad de g=E9nero y de los = derechos=20 humanos en los albores del siglo XXI", y reconociendo que = =E9ste=20 refleja el enfoque compartido por los gobiernos de la = regi=F3n luego=20 de sucesivas evaluaciones e informes recogidos, en muchos = casos, con=20 participaci=F3n de la sociedad civil,

Habiendo=20 analizado el tema "Equidad de g=E9nero: base de una sociedad = justa" y,=20 en ese contexto, dos =E1reas estrat=E9gicas del Programa de = Acci=F3n=20 Regional: 1) equidad de g=E9nero, y 2) derechos humanos, paz = y=20 violencia,

Los = pa=EDses=20 participantes en la Octava Conferencia Regional sobre la = Mujer de=20 Am=E9rica Latina y el Caribe, se comprometen = a:

a) = Fortalecer la=20 implementaci=F3n del Programa de Acci=F3n Regional, = inclusive m=E1s all=E1=20 del a=F1o 2001, as=ED como promover la efectiva = implementaci=F3n de la=20 Plataforma de Acci=F3n de Beijing, y participar activamente = en el=20 proceso de evaluaci=F3n y seguimiento de la Cuarta = Conferencia Mundial=20 sobre la Mujer;

b) = Promover la=20 aplicaci=F3n efectiva de la Convenci=F3n sobre la = eliminaci=F3n de todas=20 las formas de discriminaci=F3n contra la mujer y de la = Convenci=F3n=20 interamericana para prevenir, sancionar y erradicar la = violencia=20 contra la mujer, como marco jur=EDdico de todas las acciones = program=E1ticas de los dos instrumentos mencionados en el = p=E1rrafo=20 anterior, y exhortar a los Estados Partes a que revisen sus = reservas=20 a ambas convenciones;

c) = Instar a los=20 Estados de la regi=F3n a que suscriban, ratifiquen e = implementen el=20 Protocolo facultativo de la Convenci=F3n sobre la = eliminaci=F3n de todas=20 las formas de discriminaci=F3n contra la mujer;

d) = Reorientar las=20 pol=EDticas p=FAblicas, colocando la equidad social y de = g=E9nero en el=20 centro de las preocupaciones gubernamentales, y lograr tal = objetivo=20 basando sistem=E1ticamente estas pol=EDticas en evaluaciones = de su=20 diferente impacto sobre hombres y mujeres para vigilar su=20 aplicaci=F3n;

e) = Crear o=20 fortalecer los mecanismos institucionales para la = promoci=F3n de la=20 mujer y la igualdad de oportunidades, dot=E1ndolos de = recursos=20 adecuados de toda =EDndole, personalidad jur=EDdica y = autonom=EDa=20 presupuestal, as=ED como del respaldo pol=EDtico al m=E1s = alto nivel,=20 entre otras cosas para que impulsen y vigilen la = aplicaci=F3n de=20 pol=EDticas de g=E9nero en forma transversal;

f) = Impulsar=20 pol=EDticas socioecon=F3micas que promueven el crecimiento y = el=20 desarrollo sustentable con equidad e igualdad, para combatir = la=20 transmisi=F3n intergeneracional de la pobreza a trav=E9s de = la=20 asignaci=F3n, la redistribuci=F3n y el incremento de=20 recursos;

g) = Recalcar la=20 necesidad de aplicar un enfoque coherente, coordinado y=20 participativo entre todos los part=EDcipes en el desarrollo = para=20 ejecutar los planes y programas nacionales de erradicaci=F3n = de la=20 pobreza, que tomen plenamente en cuenta la perspectiva de=20 g=E9nero;

h) = Promover=20 medidas positivas para superar cualquier efecto negativo de = la=20 globalizaci=F3n y liberalizaci=F3n del comercio, y asegurar = el acceso=20 justo y equitativo a sus beneficios y = oportunidades;

i) = Orientar las=20 pol=EDticas del Estado para corregir las desigualdades y = garantizar=20 los derechos humanos de las mujeres y ni=F1as, prestando = especial=20 atenci=F3n a las mujeres rurales, a las ind=EDgenas, a las = negras, a las=20 discapacitadas, a las desarraigadas, a las migrantes y a las = refugiadas, focalizando su acci=F3n en la eliminaci=F3n de = la brecha=20 existente entre igualdad de hecho y de derecho y tomando en = cuenta=20 el car=E1cter pluricultural, multi=E9tnico y multiling=FCe = de los pa=EDses=20 de la regi=F3n;

j) = Fortalecer la=20 democracia en la regi=F3n mediante la adopci=F3n de = pol=EDticas y medidas=20 que faciliten el disfrute por parte de las mujeres de sus = plenos=20 derechos de ciudadan=EDa en condiciones equitativas y su = participaci=F3n=20 en la adopci=F3n de decisiones en todos los sectores y en = todos los=20 niveles, teniendo presente que la democracia est=E1 basada = en la=20 voluntad del pueblo, libremente expresada, para determinar = su propio=20 r=E9gimen econ=F3mico, pol=EDtico, social y = cultural;

k) = Apoyar el=20 fortalecimiento y el trabajo de las organizaciones y redes = de=20 mujeres en la sociedad civil, para ampliar su capacidad de = ejercer=20 influencia en la vida p=FAblica de los pa=EDses en lo que = respecta a la=20 b=FAsqueda de soluci=F3n al problema de la desigualdad de la = mujer y su=20 participaci=F3n en el dise=F1o, evaluaci=F3n y monitoreo de = las pol=EDticas=20 p=FAblicas;

l) = Respaldar la=20 ejecuci=F3n de planes y programas de acci=F3n destinados a = asegurar a=20 ni=F1as y ni=F1os el acceso a la educaci=F3n y una adecuada = cobertura y=20 calidad de la misma, as=ED como promover la eliminaci=F3n de = toda forma=20 de discriminaci=F3n sexista de los procesos y contenidos = educativos y=20 eliminar los estereotipos que se reproducen por este=20 medio;

m) = Promover un=20 cambio cultural que involucre a todos los estamentos de la = sociedad=20 en el proceso de potenciaci=F3n de la mujer y en la = b=FAsqueda de la=20 equidad y la igualdad de g=E9nero, incorporando = particularmente a los=20 hombres como parte integrante y activa de este = cambio;

n) = Garantizar la=20 protecci=F3n de los derechos humanos de las mujeres, = incluidos los=20 derechos sexuales y reproductivos, y hacer frente a las = violaciones=20 de estos derechos prestando particular atenci=F3n a todas = las formas=20 de violencia sobre la base del g=E9nero y a sus causas = b=E1sicas,=20 incluida la reproducci=F3n de una cultura de = violencia;

o) = Garantizar a=20 nivel nacional la atenci=F3n preventiva e integral de la = salud de las=20 mujeres y el acceso equitativo a servicios de salud de = calidad en=20 todas las etapas de su vida, considerando la incidencia = diferencial=20 del g=E9nero en los procesos de salud y = enfermedad;

p) = Formular y=20 perfeccionar programas encaminados a proteger la salud y los = derechos sexuales y reproductivos de las mujeres, de = conformidad con=20 las disposiciones adoptadas en El Cairo por la Conferencia=20 Internacional sobre la Poblaci=F3n y el Desarrollo y en = Beijing por la=20 Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer;

q) = Promover=20 medidas que aseguren una mejor calidad de vida de la mujer = en todas=20 las etapas de su vida, especialmente en la tercera = edad;

r) = Prevenir y=20 combatir todas las formas de violencia contra las mujeres y = ni=F1as y=20 sus causas b=E1sicas;

s) = Promover y=20 movilizar, con el apoyo de la cooperaci=F3n internacional, = los=20 recursos necesarios para la protecci=F3n y atenci=F3n de las = mujeres,=20 las ni=F1as y los ni=F1os v=EDctimas de conflictos = armados;

t) = Promover la paz=20 de acuerdo con los principios y prop=F3sitos de la Carta de = las=20 Naciones Unidas, como condici=F3n indispensable para = alcanzar el=20 desarrollo social y econ=F3mico con equidad;

u) = Desarrollar=20 estrategias tendientes a lograr m=E1s y mejores empleos para = las=20 mujeres, y sistemas equitativos de protecci=F3n = social;

v) = Promover el=20 reconocimiento de la contribuci=F3n social y econ=F3mica del = trabajo no=20 remunerado de las mujeres, predominantemente en el hogar, e = instar a=20 los gobiernos a incluir a las mujeres que lo realizan en los = sistemas de seguridad social;

w) = Promover=20 acciones que estimulen el acceso equitativo de las mujeres a = las=20 comunicaciones y las nuevas tecnolog=EDas de informaci=F3n, = y que=20 contribuyan a contrarrestar estereotipos sobre las mujeres = en los=20 medios de comunicaci=F3n;

x) = Fortalecer el=20 sistema de recolecci=F3n y procesamiento de datos = estad=EDsticos=20 desagregados por sexo y adoptar indicadores de g=E9nero que=20 contribuyan al diagn=F3stico de la situaci=F3n de las = mujeres y a la=20 implementaci=F3n de pol=EDticas p=FAblicas a nivel nacional = y regional, y=20 hagan posible un mejor seguimiento y evaluaci=F3n de los = acuerdos=20 regionales e internacionales;

y) = Instar a los=20 organismos de cooperaci=F3n internacional bilaterales y = multilaterales=20 a que fortalezcan los programas de apoyo t=E9cnico y = financiero sobre=20 la base del respeto mutuo y promuevan el intercambio de=20 experiencias, considerando que la cooperaci=F3n = internacional es un=20 medio eficaz para promover la igualdad y equidad y los = derechos=20 humanos;

Los = pa=EDses=20 participantes en la Octava Conferencia Regional sobre la = Mujer de=20 Am=E9rica Latina y el Caribe deciden:

1. = Declarar que el=20 Consenso de Lima constituye la contribuci=F3n regional al = per=EDodo=20 extraordinario de sesiones de la Asamblea General titulado = "La mujer=20 en el a=F1o 2000: igualdad entre los g=E9neros, desarrollo y = paz para el=20 siglo XXI";

2. = Poner a=20 consideraci=F3n del vigesimoctavo per=EDodo de sesiones de = la CEPAL=20 (M=E9xico, D.F., 3 al 7 de abril de 2000) los acuerdos = adoptados por=20 la presente Conferencia.



Direcciones de la CEPAL / = =A9 Naciones Unidas, 2000 / T=E9rminos y=20 condiciones / Comentarios =