Ceremonia de entrega del bastón: el ministro de Relaciones Internacionales de Sudáfrica se compromete a seguir el legado brasileño en el G20

El ministro de Relaciones Exteriores de Brasil, Mauro Vieira, y el ministro de Relaciones Internacionales y Cooperación de Sudáfrica, Ronald Lamola, participaron en el Palacio Itamaraty, sede de la diplomacia nacional, en el evento que formalizó la transferencia de la presidencia del foro, con reuniones sobre el Canal de Finanzas y Sherpas, logística, comunicación y la novedad del G20 Social.

La ceremonia de entrega del bastón de la presidencia rotativa del G20 de Brasil a Sudáfrica no concluyó cuando Lula dio el martillazo el 19 de noviembre, al final de la Cumbre de Líderes en Río de Janeiro. Es cierto que este constituye el momento más simbólico de la transmisión de la dirección del foro y el último acto público de la presidencia brasileña, pero hasta el 30 de noviembre, fecha que marca el final del mandato del país sudamericano al frente del grupo de las mayores economías del mundo, todavía están previstos otros encuentros con el equipo sudafricano, en una agenda gestionada por el Ministerio de Relaciones Exteriores de Brasil.

En Brasilia, en el Palacio Itamaraty, sede de la diplomacia nacional en la capital federal, los coordinadores del trabajo del G20 Brasil pudieron reunirse con las coordinaciones del G20 Sudáfrica para analizar en detalle las rutinas de los canales de Sherpas y de Finanzas, así como para comprender mejor los desafíos y el ritmo de las actividades de comunicación y logística. También estuvo en la agenda la estructura de la principal novedad implementada este año y que continuará el próximo: el G20 Social. 

El encuentro contó con la participación de los más altos representantes de la diplomacia de los países, el ministro de Relaciones Exteriores de Brasil, Mauro Vieira, y el ministro de Relaciones Internacionales y Cooperación de Sudáfrica, Ronald  Lamola. En la apertura de la ceremonia, ambos se enfocaron en las prioridades del Sur Global en el G20, dado que la troika sigue compuesta por países en desarrollo, y destacaron la importancia de una conducción del foro comprometida con superar las fracturas geopolíticas del mundo actual en favor de reformas orientadas hacia la sostenibilidad y justicia social.

Mauro Vieira, recordó el desempeño brasileño al frente del foro este año y destacó la disposición de Brasil para colaborar con Sudáfrica en los desafíos que puedan surgir durante su gestión. “El lema elegido por la presidencia sudafricana es un testimonio de nuestros objetivos comunes: ´solidaridad, igualdad y sostenibilidad´. Por lo tanto, creemos que su presidencia podrá aprovechar lo que logramos en 2024 y reforzar y ampliar las voces del Sur Global el próximo año”, declaró el embajador. 

“Sudáfrica también avanzará en las prioridades propuestas de crecimiento económico inclusivo, industrialización, empleo, lucha contra las desigualdades, seguridad alimentaria, inteligencia artificial e innovación para el desarrollo sostenible. Además, realizaremos una revisión de los trabajos del G20 y una reflexión sobre los principales logros y el camino a seguir”, explicó  Lamola, al informar la intención del país de continuar con el legado brasileño y destacar el potencial transformador de esta presidencia para su país, el continente africano y los pueblos del mundo. “Seguiremos consultándoles [Brasil] como miembros de la troika y como socios estratégicos y amigos, en busca de orientación durante este período. Creemos que este no es el final, sino una forma más estructurada de compromiso que continuaremos fortaleciendo”, concluyó el ministro.

Los debates a lo largo del día

Durante la mañana del jueves (21) las conversaciones giraron en torno al trabajo de los Canales del G20 (Finanzas y Sherpas), sobre las cuales se discutieron los principales avances logrados este año, como el apoyo al tema de la tributación de las grandes fortunas, el compromiso de movilizar recursos para saneamiento básico y acceso al agua potable, y el compromiso de enfrentar el racismo y promover la igualdad racial en el contexto de la lucha contra las desigualdades. La coordinación sudafricana ya felicitó a la gestión brasileña de los temas y presentó sus ambiciones temáticas para 2025. 

Por la tarde, el G20 Social fue el tema principal en una exposición sobre la importancia de invitar a los movimientos sociales y a los trece grupos de compromiso a contribuir de manera más directa a los ejes de debate del foro, lo que, en Brasil, llevó a una elaboración más precisa del documento final y a un compromiso representativo, popularizando los temas de los canales entre la sociedad civil. Se reconoció que el éxito de la presidencia brasileña se debe en parte a este proyecto audaz propuesto por Lula al asumir el G20. El ministro Ronald Lamola, al participar en el acto público de clausura de la Cumbre del G20 Social, el 16 de noviembre, ya había dado su palabra para garantizar la continuidad del proyecto. 

Lecciones de comunicación del G20 Brasil

En la conversación sobre el proceso de comunicación, se destacó el desafío de comunicar el impacto del G20 en la vida de las personas, además de explicar que el foro no es solo la Cumbre de Líderes, sino una acumulación de meses de reuniones técnicas, ministeriales y eventos paralelos. 

En cuanto a la producción de contenido para el sitio web oficial, se presentaron cifras significativas: aproximadamente 1.500 textos y 600 boletines de radio en portugués, inglés y español publicados, más de 3 millones y 600 mil accesos y 230 mil usuarios únicos. También se destacó el trabajo de la oficina de prensa, que solo para la Cumbre de Líderes atendió a más de 2.600 periodistas, y la relevancia de los proyectos especiales. Entre ellos, la elaboración del libro electrónico en 6 idiomas (portugués, inglés, español, mandarín, japonés y guaraní), el éxito del Kids 20, la colaboración con comunidades indígenas, el podcast, el boletín informativo y los cómics exclusivos, además de dos series especiales. También se subrayó la comunicación colaborativa con la sociedad civil organizada para la Cumbre Social del G20.

Ya la gestión de las redes sociales (Instagram, Facebook, LinkedIn, Twitter y Bluesky) presentó resultados positivos en el crecimiento de seguidores y en la estrategia digital que permitió retratar al G20 como un proceso continuo y duradero. El contenido audiovisual también alcanzó cifras destacadas: más de 400 videos y 17.000 fotos producidas y difundidas en canales oficiales (YouTube y Flickr), como medio de acceso a los registros para las delegaciones que se reunieron a lo largo del año, pero también como herramienta de distribución de imágenes para la prensa comercial. Se destacó que estos registros son también la documentación histórica del proceso de la presidencia de Brasil, que servirán como insumo para futuros productos e investigaciones.

*Traducido por Tradução Espanhol-UnB